Improve Your Vocabulary - Stop Saying "Yes"

94,905 views ・ 2019-05-26

English Like A Native


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
yes yes yes I know it's important to say yes to accept offers and to agree with
0
30
8580
tak tak tak wiem, że ważne jest, aby powiedzieć tak, aby zaakceptować oferty i zgodzić się z
00:08
people but we don't have to use the word yes because there are so many other
1
8610
6449
ludźmi, ale nie musimy używać słowa tak, ponieważ jest tak wiele innych
00:15
options hello everyone my name is Anna and if you're here to learn English and
2
15059
4681
opcji cześć wszystkim, mam na imię Anna i jeśli jesteś tutaj, aby się uczyć angielski, a
00:19
then make sure you click on that subscribe button and don't forget to
3
19740
3869
następnie upewnij się, że kliknąłeś ten przycisk subskrypcji i nie zapomnij
00:23
press the bell so you don't miss any future lessons
4
23609
3151
nacisnąć dzwonka, aby nie przegapić żadnych przyszłych lekcji,
00:26
right let's learn some English so there are many ways to say yes and some of the
5
26760
7110
dobrze, nauczmy się trochę angielskiego, więc istnieje wiele sposobów, aby powiedzieć tak, a niektóre
00:33
informal versions that you'll hear are yeah and yeah and uh-huh like I said
6
33870
9720
nieformalne wersje, które Usłyszę, że tak i tak i uh-huh, tak jak powiedziałem,
00:43
these are informal Anna do you like watching films yeah Anna did you eat
7
43590
6449
to są nieformalne Anno, czy lubisz oglądać filmy, tak Anno, jadłaś
00:50
breakfast this morning yep I really think mom and dad will
8
50039
3511
śniadanie dziś rano, tak.
00:53
enjoy watching Game of Thrones what do you think uh-huh so how do we respond to
9
53550
4620
huh, więc jak odpowiemy na
00:58
a request for example may I take this seat well if the request starts with may
10
58170
8129
prośbę, na przykład, czy mogę zająć to miejsce dobrze, jeśli prośba zaczyna się od may
01:06
I or can I then you could reply with you
11
66299
6331
ja lub can ja, możesz odpowiedzieć ty
01:12
may or you can so if you say to me Anna may I take this seat I could say you may
12
72630
9390
możesz lub możesz, więc jeśli powiesz mi Anna, czy mogę zająć to miejsce ja możesz powiedzieć, że możesz
01:22
or if you say Anna can I borrow your pen I might say you can other common ways of
13
82020
9209
lub jeśli powiesz Anna, czy mogę pożyczyć twój długopis, mogę powiedzieć, że możesz inne typowe sposoby
01:31
responding are of course sure no problem
14
91229
7131
reagowania są oczywiście na pewno nie ma problemu, zobacz,
01:38
by all means see learning a new skill takes time and practice something I know
15
98360
7270
nauka nowej umiejętności wymaga czasu i przećwiczenia czegoś, o czym
01:45
a lot about here's me after two and a half years of practicing my gymnastic
16
105630
5849
dużo wiem, oto ja po dwóch i pół roku uprawiania gimnastyki
01:51
skills and learning a language is no different so kudos for you for putting
17
111479
5341
i nauki języka niczym się nie różni więc brawo za poświęcenie
01:56
in the time to watching this video but is watching YouTube videos enough to
18
116820
4950
czasu na obejrzenie tego filmu ale czy oglądanie filmików na YouTube wystarczy aby
02:01
effectively learn a language good question probably not which is why I'm
19
121770
6029
skutecznie nauczyć się języka dobre pytanie chyba nie dlatego ja z
02:07
happy to tell you about today's sponsors italki an online language learning
20
127799
4651
przyjemnością opowiem wam o dzisiejszych sponsorach italki, dostawca usług internetowych do nauki języków,
02:12
provider that makes language effective convenient and
21
132450
3950
który sprawia, że język jest skuteczny, wygodny i
02:16
affordable effective because you're learning with human teachers that's
22
136400
5250
niedrogi, skuteczny, ponieważ uczysz się z ludzkimi nauczycielami,
02:21
right human teachers not animal teachers I mean have you ever taken a language
23
141650
5520
zgadza się, ludzie, a nie nauczyciele zwierząt. Czy kiedykolwiek brałeś
02:27
class from a cow not recommended convenient because the lessons are
24
147170
5700
lekcje języka od krowy niezalecane wygodne, ponieważ lekcje są
02:32
online so you can take them wherever and whenever I took you have a huge database
25
152870
5640
online, więc możesz je zabrać gdziekolwiek i kiedykolwiek ja cię zabrałem masz ogromną bazę danych
02:38
of teachers so you will never have a problem shared you will in a lesson and
26
158510
3839
nauczycieli, więc nigdy nie będziesz mieć problemu z dzieleniem się będziesz na lekcji i
02:42
finally affordable something to suit every budget it's more affordable than
27
162349
6510
wreszcie przystępne cenowo coś na każdą kieszeń jest bardziej przystępne niż
02:48
paying for an off line tutor a course or even buying software and if you are new
28
168859
6181
opłacenie korepetytora offline za kurs lub nawet zakup oprogramowania, a jeśli jesteś nowy
02:55
to italki then simply by clicking on the link in the description box below
29
175040
3809
w italki, wystarczy kliknąć link w polu opisu poniżej
02:58
and booking your first class then you will be rewarded with ten dollars in
30
178849
6060
i zarezerwować pierwszą lekcję, a otrzymasz 10 dolarów w
03:04
credits into your italki account within 48 hours of that purchase.
31
184909
5041
kredytach na swoje konto italki w ciągu 48 godzin od tego zakupu.
03:09
So after this lesson why not check it out. So how could we respond to an
32
189950
8909
Więc po tej lekcji dlaczego by tego nie sprawdzić. Jak więc moglibyśmy odpowiedzieć na
03:18
inquiry using will for example will you be joining us for dinner or will your
33
198859
7740
zapytanie, używając na przykład woli, czy dołączysz do nas na obiedzie lub czy twój
03:26
dad accept my request well you can respond with the following absolutely
34
206599
8181
tata zaakceptuje moją prośbę, możesz odpowiedzieć w następujący sposób absolutnie
03:34
certainly or sure this can be expanded to I sure will depending on the question
35
214780
10090
na pewno lub na pewno, można to rozszerzyć na na pewno, w zależności od pytania
03:44
of course will you be joining me for dinner I sure will
36
224870
4199
oczywiście czy pójdziesz ze mną na obiad na pewno
03:49
will your Father accept my request he sure will when accepting an offer like
37
229069
7521
twój ojciec przyjmie moją prośbę na pewno to zrobi przyjmując ofertę np. czy
03:56
would you like a coffee or do you want to come to the cinema then you could
38
236590
4899
napijesz się kawy lub czy pójdziesz do kina wtedy możesz po
04:01
simply say definitely or that would be wonderful
39
241489
5280
prostu powiedzieć zdecydowanie lub byłoby cudownie
04:06
of course you can change this word to fantastic great good you could say I'd
40
246769
8911
oczywiście możesz zmienić to słowo na fantastycznie, świetnie, możesz powiedzieć, że chciałbym,
04:15
love to or I love that or I'd love one depending on the question of course so
41
255680
7349
uwielbiam to lub chciałbym jedno, w zależności od pytania, oczywiście, więc
04:23
if you say would you like a coffee I'd say I'd love one
42
263029
4621
jeśli powiesz, czy napijesz się kawy, odpowiem, że” kochałbyś jednego
04:27
or would you like to join me at the cinema I love to join you at the cinema
43
267650
7440
lub czy chciałbyś pójść ze mną do kina. Uwielbiam iść z tobą do kina
04:35
or if you say would you like me to help you I could say I'd love that you could
44
275090
6389
lub jeśli powiesz, czy chcesz, żebym ci pomógł, mógłbym powiedzieć, że chciałbym, żebyś
04:41
simply say all right notice that I'm giving a little nod and
45
281479
4591
po prostu powiedział, że wszystko w porządku, zauważ, że ja' lekko kiwam głową i
04:46
smiling at the same time all right that would be lovely thank you or you could
46
286070
6780
jednocześnie się uśmiecham w porządku, byłoby cudownie, dziękuję lub możesz
04:52
say okie dokie okie dokie is another slightly informal way of accepting an
47
292850
7260
powiedzieć okie dokie okie dokie to kolejny nieco nieformalny sposób przyjęcia
05:00
offer okie dokie let's do that when you are in agreement with a statement like
48
300110
6869
oferty okie dokie zróbmy to, jeśli zgadzasz się ze stwierdzeniem typu
05:06
the view is beautiful isn't it now you might simply say agreed totally
49
306979
7281
widok jest piękny, czyż nie teraz możesz po prostu powiedzieć, że zgadzam się całkowicie
05:14
I'm with you sure is of course sure is will change depending on the statement
50
314260
7689
Jestem z tobą na pewno jest na pewno na pewno zmieni się w zależności od stwierdzenia
05:21
so if I'm talking about a person she is fantastic isn't she she sure is
51
321949
8161
więc jeśli mówię o osobie, ona jest fantastyczna, czyż nie jest na pewno czy
05:30
it was wonderful wasn't it it sure was they were delicious weren't they sure
52
330110
11160
to było cudowne, czyż nie na pewno było, że były pyszne, czyż nie, na pewno
05:41
were so there you go a handful of common ways to say yes to show you're in
53
341270
6810
były, więc oto kilka typowych sposobów na powiedzenie „tak”, aby pokazać, że się
05:48
agreement and to give confirmation if you know any other ways of saying yes
54
348080
5369
zgadzasz i potwierdzić, jeśli znasz jakieś inne sposoby mówiąc tak,
05:53
which I haven't covered then please do put it in the comment section below
55
353449
4081
czego nie omówiłem, umieść to w sekcji komentarzy poniżej
05:57
along with an example question and response if you found this video helpful
56
357530
4800
wraz z przykładowym pytaniem i odpowiedzią, jeśli ten film był dla Ciebie pomocny,
06:02
then please give it a big thumb up otherwise go and put the kettle on and
57
362330
6630
to proszę, daj mu duży kciuk w górę, w przeciwnym razie idź i postaw czajnik i
06:08
let's have a brew
58
368960
5260
napijmy się napar
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7