The F-word - The Most Versatile English Swear Word

The F-word - La parolaccia inglese più versatile

73,133 views ・ 2022-01-22

English Like A Native


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
Warning! This video contains strong  language from the start that some  
0
320
5120
Avvertimento! Questo video contiene un linguaggio forte fin dall'inizio che alcuni
00:05
viewers may find offensive. It's certainly not  suitable for children. You have been warned!
1
5440
10480
spettatori potrebbero trovare offensivo. Di certo non è adatto ai bambini. Sei stato avvertito!
00:20
What the f*ck does that mean? Hi guys, in  today's video we're going to look into one  
2
20400
6000
Che cazzo significa? Ciao ragazzi, nel video di oggi esamineremo una
00:26
of the English language's most versatile, popular,  and offensive words. What is the meaning of f*ck?  
3
26400
11440
delle parole più versatili, popolari e offensive della lingua inglese. Qual è il significato di f*ck?
00:38
Well, it depends on the context. F*ck is  omnipresent in English-speaking countries,  
4
38560
8000
Beh, dipende dal contesto. F*ck è onnipresente nei paesi di lingua inglese,
00:46
you'll hear it every f*cking where for every  f*cking situation. F*ck me that's great news.  
5
46560
8720
lo sentirai ovunque per ogni fottuta situazione. F*ck me, è un'ottima notizia.
00:56
Oh f*ck me, I can't f*cking believe it. Oh f*ck  me you've scared the f*cking life out of me.  
6
56560
7840
Oh cazzo, non riesco a crederci. Oh cazzo mi hai spaventato a morte.
01:06
F*ck me, will he stop f*cking talking, yeah. You  get the idea. So what the f*ck makes this word so  
7
66320
11920
Fottimi, smetterà di parlare, sì. Ti viene l'idea. Allora, cosa cazzo rende questa parola così
01:18
special. One of the most interesting things about  the word f*ck is that it's so versatile, you can  
8
78240
6800
speciale. Una delle cose più interessanti della parola f*ck è che è così versatile che puoi
01:25
use it as a verb, usually meaning to have sex.  Helen and Paul f*cked last night at the party.  
9
85040
7040
usarla come verbo, che di solito significa fare sesso. Helen e Paul hanno scopato ieri sera alla festa.
01:32
An adjective. Oh, that party was f*cked up. A  noun. I don't give a f*ck that I wasn't invited  
10
92080
7040
Un aggettivo. Oh, quella festa è stata incasinata. Un sostantivo. Non me ne frega un cazzo di non essere stato invitato
01:39
to the party. An adverb. That party was f*cking  awesome. A phrasal verb. I think I saw Helen and  
11
99120
9520
alla festa. Un avverbio. Quella festa è stata fottutamente fantastica. Un verbo frasale. Credo di aver visto Helen e
01:48
Paul f*cking around last night at the party.  An imperative. F*ck you Helen's my girlfriend.  
12
108640
6320
Paul scopare ieri sera alla festa. Un imperativo. F*ck you Helen è la mia ragazza.
01:55
Compound words. Motherf*cker, f*ckhead, f*ckface.  And you could put it in the middle of a word  
13
115760
7440
Parole composte. Figlio di puttana, testa di cazzo, faccia di cazzo. E potresti metterlo nel mezzo di una parola
02:03
to add emphasis. Last night's party was  abso-fucking-lutely mental. Basically, you can use  
14
123200
8800
per aggiungere enfasi. La festa di ieri sera è stata fottutamente mentale. Fondamentalmente, puoi usare
02:12
f*ck for f*cking everything. F*ck yeah! Here's an  example of how versatile f*ck can be. "F*ck! The  
15
132000
10960
f*ck per scopare tutto. Cazzo sì! Ecco un esempio di quanto possa essere versatile il cazzo. "Cazzo! La
02:22
f*cking f*ckface abso-f*cking-lutely f*cked over  that stupid f*cker from the party? So, we have:
16
142960
6320
fottuta faccia di merda abso-f*cking-lutely fottuta su quello stupido stronzo della festa? Quindi, abbiamo:
02:29
1. F*ck! - An interjection 2. F*cking - an adjective 
17
149280
6560
1. F*ck! - Un'interiezione 2. F* cking - un aggettivo
02:35
3. F*ckface - a compound noun 4. f*cked over - a phrasal verb 
18
155840
5760
3. F*ckface - un sostantivo composto 4. f*cked over - un verbo frasale
02:41
5. f*cker - noun and… 6. abso-f*cking-lutely - Expletive infixation
19
161600
7760
5. f*cker - sostantivo e… 6. abso-f*cking-lutely - Infissione esplicativa
02:49
Who do we have to thank for our favorite bad word? A popular story about the origin of the word fuck,  
20
169360
7040
Chi dobbiamo ringraziare per la nostra parolaccia preferita? Una storia popolare sull'origine della parola cazzo,
02:56
is that it came from a time when sex was only  permitted if the King gave explicit permission.  
21
176400
7680
è che proveniva da un'epoca in cui il sesso era consentito solo se il Re avesse dato il permesso esplicito.
03:04
The lucky lovers who were given the green light  would put a sign up on the door which read,  
22
184080
5200
I fortunati amanti a cui era stato dato il via libera avrebbero messo un'iscrizione sulla porta che
03:10
“Fornication Under Consent of King”. F. U. C.  K. It’s a great story, but it’s not a true one!  
23
190000
8800
diceva "Fornicazione sotto il consenso del re". FUC K. È una bella storia, ma non è vera!
03:20
When we look back in history, it’s actually quite  difficult to find early uses of the word “f*ck” as  
24
200160
6880
Quando guardiamo indietro nella storia, in realtà è abbastanza difficile trovare i primi usi della parola "f* ck" poiché
03:27
it was probably considered too taboo to be written  down. The Oxford dictionary claim that it wasn’t  
25
207040
7040
probabilmente era considerato troppo tabù per essere scritto. Il dizionario di Oxford afferma che non fu
03:34
widely used until as late as the 16th century.  Its origin is most likely Germanic and probably  
26
214080
7600
ampiamente utilizzato fino al XVI secolo. La sua origine è molto probabilmente germanica e probabilmente
03:41
derived from a similar word which had the meaning  “to strike”. Despite The Oxford Dictionary’s  
27
221680
3517
deriva da una parola simile che ha d il significato di “colpire”. Nonostante il prestigio dell'Oxford Dictionary
03:45
prestige, there are some who dispute this claim.  In fact, historian Paul Booth made the headlines  
28
225196
2724
, ci sono alcuni che contestano questa affermazione. In effetti, lo storico Paul Booth ha fatto notizia
03:47
in 2015 when he supposedly discovered the first  use of the word “f*ck” with a sexual connotation.  
29
227920
7520
nel 2015 quando presumibilmente ha scoperto il primo uso della parola "f*ck" con una connotazione sessuale.
03:56
In documents dated between 1310 -  1311, the name “Roger F*ckebythenavele”  
30
236400
7200
In documenti datati tra il 1310 e il 1311, il nome “Roger F*ckebythenavele”
04:03
appears seven f*cking times! Booth argues that  the surname “F*ckebythenavele” was most likely  
31
243600
7360
compare sette fottute volte! Booth sostiene che il cognome "F*ckebythenavele" era molto probabilmente
04:10
a nickname meaning someone who is so stupid  that they try to have sex with the bellybutton….
32
250960
5840
un soprannome che significa qualcuno che è così stupido da provare a fare sesso con l'ombelico...
04:18
Although its early usage is disputed, there is  no f*cking doubt about its popularity today.  
33
258480
5920
Sebbene il suo primo utilizzo sia controverso, non ci sono dubbi sulla sua popolarità oggi.
04:24
In fact, a university in Ohio found in 2014 that  “f*ck” accounted for 34.7% of all swearwords  
34
264400
8560
In effetti, un'università dell'Ohio ha scoperto nel 2014 che "f*ck" rappresentava il 34,7% di tutte le parolacce
04:32
used on Twitter. With “sh&t” and “ass” trailing  behind with a measly 15% and 14% respectively. 
35
272960
9200
utilizzate su Twitter. Con "sh&t" e "ass" in coda con un misero 15% e 14% rispettivamente.
04:42
Despite its popular use, just remember that  it’s usually not the appropriate *BLEEP* time  
36
282160
5920
Nonostante il suo uso popolare, ricorda solo che di solito non è il momento appropriato *BLEEP*
04:48
to use this unique, offensive but  oddly beautiful, four-letter word. 
37
288080
5040
per usare questa parola di quattro lettere unica, offensiva ma stranamente bella.
04:54
Now, if you would like to become even more  familiar with the many uses of the word FUCK,  
38
294080
5920
Ora, se vuoi familiarizzare ancora di più con i molti usi della parola FUCK,
05:00
then you can download “What the F*CK  does that mean? - An essential guide,  
39
300000
3920
allora puoi scaricare “What the F*CK significa? - Una guida essenziale,
05:03
so you don’t f*ck up!” plus a f*ck-ton  of other useful English language PDFs,  
40
303920
5680
quindi non cazzi! oltre a un sacco di altri utili PDF in lingua inglese,
05:09
over a hundred in total - you can get them all  for a bargain price, just click on the link below.  
41
309600
5280
oltre un centinaio in totale: puoi ottenerli tutti a un prezzo speciale, basta fare clic sul collegamento sottostante.
05:15
Now I hope you enjoyed today's  video I'll see you next time
42
315760
4640
Ora spero che il video di oggi vi sia piaciuto, ci vediamo la prossima volta
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7