Everyday English - Learn Vocabulary & Test English Listening Skills

Inglese quotidiano #2 | Impara il vocabolario

13,796 views

2018-02-23 ・ English Like A Native


New videos

Everyday English - Learn Vocabulary & Test English Listening Skills

Inglese quotidiano #2 | Impara il vocabolario

13,796 views ・ 2018-02-23

English Like A Native


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
It's time to learn some everyday English the kinds of words that you would hear
0
30
4680
E' ora di imparare un po' di inglese quotidiano, il genere di parole che sentireste
00:04
natives using in general conversation and in fact like with all these lessons
1
4710
6509
usare ai nativi in una conversazione generale e infatti come in tutte queste lezioni
00:11
I have taken these words from things that I've said in my adventure blog,
2
11219
5971
ho preso queste parole da cose che ho detto nel mio adventure vlog,
00:17
which is on a channel not specifically aimed at non natives.
3
17190
4919
che è su un canale non specificamente mirato ai non nativi.
00:22
So once you've learnt these words you should head on over to that particular
4
22109
4561
Quindi una volta che avete imparato queste parole dovreste andare direttamente a quel particolare
00:26
vlog which will be linked in the description box below, have a watch, have
5
26670
4619
vlog che sarà linkato nell'info box sotto, date un'occhiata, ascoltate,
00:31
a listen, see if you can spot the words that we've covered, if you can fantastic!
6
31289
5401
vedete se riuscite ad individuare le parole che abbiamo imparato, se riuscite...fantastico!
00:36
The first word that you have to try and spot is the word stretching and this
7
36690
4410
La prima parola che dovete provare ad individuare è la parola : stretching e questo
00:41
means to lengthen something. To extend it to its full length. You could stretch
8
41100
5880
significa " allungare qualcosa", estenderlo fino alla massima lunghezza. Potreste distendere
00:46
your body. Oh stretching. The next word to look out for
9
46980
3809
il vostro corpo. Stretching. La prossima parola da cercare
00:50
is the word wimp, now if someone calls you a wimp they are saying that you are
10
50789
4741
è la parola : wimp (pappamolla) Se qualcuno vi chiama "wimp" sta dicendo che
00:55
not brave, you are not confident, and you are not strong. The next word is harder
11
55530
8820
non siete coraggiosi, non siete sicuri di voi stessi e che non siete forti. La prossima parola è più difficile
01:04
to spot in the video and it's the word snotty, snotty. Now if something is snotty
12
64350
6870
da individuare nel video ed è la parola : snotty. Se qualcosa è "snotty"
01:11
then it means it's covered with mucus from the nose I really don't like snot
13
71220
10160
allora significa che è coperta di muco del naso. Non mi piace davvero il muco nasale.
01:21
so if something is covered with snot it is snotty. You often hear people
14
81380
6099
Quindi se qualcosa è ricoperto di muco è "snotty". Sentite spesso le persone
01:27
saying a snotty nosed kid, because kids tend to have snot in their nose, hanging
15
87479
7231
dire " un bambino col naso pieno di muco", perchè i bambini tendono ad avere il muco nel naso, che cola
01:34
out of their nose, mmm. Next we have a phrase keep your eyes open.
16
94710
6060
giù dal loro naso. Il prossimo, abbiamo la frase : "keep your eyes open" (tenere gli occhi aperti)
01:40
If I say to you keep your eyes open I don't mean for you to physically try and
17
100770
5129
Se ti dico di "tenere gli occhi aperti" non intendo che tu debba fisicamente provare
01:45
open your eyes and hold them open, I mean look carefully, be observant,
18
105899
6421
ad aprire gli occhi e tenerli aperti, intendo di guardare attentamente, essere vigile,
01:52
perhaps I've lost a ring and I'm saying to you
19
112320
3150
magari ho perso un anello e ti dico
01:55
I've lost my ring will you keep your eyes open see if you can see it. The next
20
115470
4920
" ho perso il mio anello, tieni gli occhi aperti? vedi se riesci a trovarlo?". La prossima
02:00
phrase is an interesting one and it's general consensus, general consensus. If
21
120390
6420
frase è interessante ed è : general consensus (consenso generale)
02:06
I'm talking about the general consensus I'm talking about what everyone mostly
22
126810
7500
Se sto parlando di consenso generale, sto parlando a riguardo di cosa hanno tutti maggiormente
02:14
agrees with. So what do most people want to happen, what is the general consensus?
23
134310
7450
concordato. Quindi cosa vuole la maggior parte delle persone? qual è il consenso generale?
02:21
So if I'm in a classroom and I say do you want to go out to play or would you
24
141760
5430
Se sono in classe e dico "volete andar fuori a giocare o preferite
02:27
rather stay in the classroom and play? Let me know, show of hands,
25
147190
4320
rimanere a giocare in classe? Fatemelo sapere, alzate le mani,
02:31
let's see who wants to do what, and most of them say they want to play outside,
26
151510
5660
vediamo chi vuole fare cosa" e la maggior parte di loro dicono che vogliono giocare fuori,
02:37
then the general consensus is to play outside.
27
157170
4630
allora il consenso generale è di giocare fuori.
02:41
You might hear the word Footwear, Footwear. You'll notice I don't really
28
161800
4800
Potreste sentire la parola : footwear (calzature). Noterete che non
02:46
hit the T - Footwear Footwear Footwear natives generally drop it - it's easier
29
166600
7110
pronuncio la T : foo(t)wear. I nativi generalmente la lasciano cadere, è più facile.
02:53
Footwear. Footwear refers to any kinds of shoes, I guess you could potentially
30
173710
5960
Le calzature si riferiscono a qualsiasi genere di scarpe. Credo che potreste potenzialmente
02:59
suggest socks are Footwear because you wear them on your feet but most of the
31
179670
5320
suggerire tipo i calzini sono calzature, perchè li indossate sui piedi, ma la maggior parte
03:04
time if I say Footwear I'm talking about shoes. The next word is something that we
32
184990
5610
del tempo se dico calzature sto parlando di scarpe. La prossima parola è qualcosa che
03:10
all should be which is hydrated, hydrated. To hydrate is to have enough water so if
33
190600
10109
dovremmo tutti essere e cioè : hydrated ( idratati). Idratare è avere abbastanza acqua, quindi se
03:20
I hydrate it means I'm drinking water. If I'm hydrated it means I have enough
34
200709
6961
mi idrato significa che sto bevendo l'acqua. Se sono idratata significa che ho abbastanza
03:27
water in my body to function normally. Next are a group of words which you hear
35
207670
5880
acqua nel corpo per funzionare normalmente. Il prossimo è un gruppo di parole che sentite
03:33
in the video which refers to parts of the body.
36
213550
3300
nel video e si riferiscono a parti del corpo.
03:36
First of all muscles, muscles, notice how I don't pronounce the c we don't have
37
216850
8340
Prima di tutto i muscoli (muscles). Notate come non pronuncio la C, non abbiamo i
03:45
musCles, just muscles. Next is the joint between the leg and the foot and it's
38
225190
7440
musCles, solo i muscles. Il prossimo è una giuntura tra la gamba ed il piede ed è
03:52
the ankle, ankle. Hamstring is the muscle at the back of the leg the muscle that
39
232630
8520
la caviglia (ankle). Il tendine del ginocchio (hamstring) è il muscolo dietro la gamba, il muscolo che
04:01
runs between the back of the knee and your bottom your hamstring. I don't know
40
241150
6420
passa tra il retro del ginocchio e il fondoschiena. Il vostro tendine del ginocchio. Non so
04:07
why I'm doing that, maybe it helps to illustrate my point from the knee down
41
247570
6360
perchè sto facendo questo, magari aiuta a chiarire il concetto. Dal ginocchio giù
04:13
to the ankle at the back of the leg we have the calf muscle and if we're
42
253930
5700
fino alla caviglia, dietro alla gamba, abbiamo il polpaccio (calf) e se stiamo
04:19
talking about both we're talking about your calves but if
43
259630
4970
parlando di entrambi, staremo parlando dei polpacci (calves), ma se
04:24
we're just talking about one leg muscle we're talking about the calf. Calves, calf,
44
264600
6920
stiamo solamente parlando di un muscolo della gamba allora parliamo di polpaccio (calf). Calves, (/kɑːvz/), calf (/kɑːf/)
04:31
whoa that's the door, bear with me! That was the delivery man, paper bags
45
271520
10929
Oh, quella è la porta, abbiate pazienza! Era il fattorino. Cosa ho ricevuto? Sacchetti di carta
04:42
this was because I was sick the other day I get terribly travel sick, travel
46
282449
6451
Questo perchè stavo male l'altro giorno, divento terribilmente nauseata mentre viaggio (travel sick)
04:48
sick, I feel sick when I am on long journey sometimes in a plane or in a car
47
288900
5280
mi sento male quando ho un lungo viaggio a volte, sull'aereo oppure in macchina
04:54
and so my partner has been very kind to order me some sick bags, sick bags, how
48
294180
9150
e così il mio compagno è stato veramente gentile ad ordinarmi alcuni sacchetti ( sick bags)
05:03
thoughtful! Alright where were we if we go to the
49
303330
5130
Com'è premuroso! Bene dove eravamo? Se andiamo
05:08
front of the leg and we're talking about the muscle that runs between the knee
50
308460
4590
nella parte davanti della gamba, stiamo parlando di un muscolo che si trova tra il ginocchio
05:13
and the foot at the front is your shin, your shin muscle or your shin bone but
51
313050
8190
ed il piede, davanti, è lo stinco.
05:21
we generally talk about this area as your shin. And the final word is the
52
321240
5730
Generalmente chiamiamo questa area, lo stinco. E la parola finale è il
05:26
muscle at the front of the leg between the knee and your hip I'm doing this
53
326970
5790
muscolo anteriore della gamba tra il ginocchio ed il fianco e sto facendo questo
05:32
again that is called your thigh muscle it's a th-th IgH it's a very complicated
54
332760
9450
di nuovo, ed è chiamato muscolo della coscia (thigh). E' th-igh, è una parola molto complicata
05:42
looking word but it's just like thigh thigh like I'm saying I but with the th
55
342210
8790
ma è semplicemente così thigh (/θaɪ/), come se dicessi "I" ma con il "th"
05:51
at the beginning thigh.
56
351000
2900
all'inizio, thigh.
05:54
Your thigh muscle. Okay there you go a whole bunch of words.
57
354060
3900
Il muscolo della coscia. Okay, eccovi un intero gruppo di parole
05:57
I hope that one or two of them are new to you. Now is the time to first give me
58
357960
6690
Spero che una o due di esse siano nuove per voi. Ora è il tempo di, prima di tutto, darmi
06:04
a thumb-up and then head straight over to the vlog that I've been using to find
59
364650
7019
un pollice in su e poi dirigervi dritti al vlog che ho usato per trovare
06:11
these words it'll be linked in the description box and hopefully appearing
60
371669
3391
queste parole, sarà linkato nell'info box e speriamo che appaia
06:15
above my head go over there watch the vlog see how many words you spot and if
61
375060
5280
qui sopra la mia testa, andate là, guardate il video, vedete quante parole individuate e se
06:20
there's anything you don't recognise come back and tell me about it
62
380340
3420
c'è qualcosa che non riconoscete, tornate qui e me lo dite.
06:23
now make sure you are subscribed and you've pressed that Bell notification
63
383760
4770
Assicuratevi di essere iscritti e di aver cliccato la campanella di notifica
06:28
button so you don't miss any future lessons that's all for me.
64
388530
3790
così da non perdervi nessuna lezione futura. Questo è tutto,
06:32
Until next time take care and goodbye!
65
392320
28630
ci vediamo alla prossima, riguardatevi e arrivederci!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7