Level Up Your English Vocabulary. Learn Different Ways to Say I Like/I Don't Like.

118,513 views ・ 2023-10-27

English Lessons with Kate


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
• Hi! Happy first day of fall! I got you a tasty drink.
0
0
6760
• Cześć! Miłego pierwszego dnia jesieni! Przyniosłem ci smacznego drinka.
00:06
Oh, what's this? 
1
6760
1680
Och, co to jest?
00:08
It's a special pumpkin latte. I'm sorry, I don't like it.
2
8440
5440
To specjalna dyniowa latte. Przykro mi, nie podoba mi się to.
00:13
Well, let's go buy a different one. 
3
13880
2440
No to chodźmy kupić inny.
00:16
No, thanks I don't like coffee Well, let's just go for a walk.
4
16320
6360
Nie, dziękuję. Nie lubię kawy. Cóż, chodźmy po prostu na spacer.
00:22
I don't like walking. Maybe  we could sit somewhere? 
5
22680
3480
Nie lubię chodzić. Może moglibyśmy gdzieś usiąść?
00:26
• Sure, there is a great  cafe just around the corner. 
6
26160
3800
• Jasne, tuż za rogiem jest świetna kawiarnia.
00:29
• I'm sorry; I don't like cafes.  There's a lot of noise, you know.
7
29960
6320
• Przepraszam; Nie lubię kawiarni. Wiesz, jest dużo hałasu.
00:36
You don’t like walking. You don't  like cafes. So what do you like to do?
8
36280
6200
Nie lubisz chodzić. Nie lubisz kawiarni. Więc co lubisz robić?
00:42
I like watching movies I like hanging out with my friends 
9
42480
4080
Lubię oglądać filmy Lubię spotykać się z przyjaciółmi.
00:46
I like swimming I like playing video games I like listening to music
10
46560
6440
Lubię pływać. Lubię grać w gry wideo. Lubię słuchać muzyki. Czy
00:53
Can she say anything else instead of " I like? "
11
53000
5360
ona może powiedzieć coś innego zamiast „Lubię to?”.
00:58
Hello, everyone, welcome back to my channel!  I’m Kate your English teacher and today I'm  
12
58360
7480
Witam wszystkich, witajcie ponownie na moim kanale! Nazywam się Kate, twoja nauczycielka angielskiego i dzisiaj jestem
01:05
so excited because we're diving into a topic:  "Different Ways to Say 'I Like' and 'I Don't  
13
65840
8480
bardzo podekscytowana, ponieważ zagłębiamy się w temat: „ Różne sposoby mówienia „lubię” i „nie
01:14
Like'." I will give you a lot of useful  vocabulary with plenty of examples today  
14
74320
6880
lubię”. Dzisiaj podam Ci mnóstwo przydatnego słownictwa z mnóstwem przykładów
01:21
so if you don’t want to sound boring, if you  don’t want to repeat the same words all the time  
15
81200
7280
więc jeśli nie chcesz, żeby zabrzmiało to nudno, jeśli nie chcesz ciągle powtarzać tych samych słów
01:28
and you want to speak fluent and confident  English, please go on watching this video. 
16
88480
7200
i chcesz mówić płynnie i pewnie  po angielsku, proszę kontynuuj oglądanie tego filmu.
01:35
It’s completely fine to say ‘I like’ and I don’t  like, but if you say this all the time that  
17
95680
8440
Mówienie „lubię” i „nie podoba mi się” jest całkowicie w porządku , ale jeśli mówisz to cały czas,
01:44
probably means that your English level is low. First of all, let’s start with some common  
18
104120
6640
prawdopodobnie oznacza to, że Twój poziom angielskiego jest niski. Przede wszystkim zacznijmy od kilku popularnych
01:50
alternatives to the phrase "I like". I have  divided this lesson into three levels – Beginner,  
19
110760
8000
alternatyw dla wyrażenia „lubię”. Podzieliłem tę lekcję na trzy poziomy – początkujący,
01:58
Intermediate and Advanced, so you will see  how to take your English to the next level. 
20
118760
8145
średniozaawansowany i zaawansowany, dzięki czemu zobaczysz, jak przenieść swój angielski na wyższy poziom.
02:06
A1 (Beginner): Now let’s  start with the Beginner Level. 
21
126905
3015
A1 (Początkujący): Zacznijmy teraz od poziomu początkującego.
02:09
Instead of saying I like you can say I enjoy reading 
22
129920
3744
Zamiast mówić Lubię, możesz powiedzieć, że lubię czytać.
02:13
I love dancing I love or I enjoy 
23
133664
2776
Kocham tańczyć, kocham lub sprawia mi to przyjemność.
02:20
But there’s an important thing. If you say I love/like/enjoy then you can use  
24
140800
7720
Ale jest ważna rzecz. Jeśli powiesz, że kocham/lubię/cieszę się, możesz użyć
02:28
a noun or a verb + ing or the infinitive: Like I love books (a noun) 
25
148520
9080
rzeczownika lub czasownika + ing lub bezokolicznika: Lubię książki (rzeczownik)
02:37
Or I love reading books (verb+ing) Or I love to read books (infinitive) Now  
26
157600
7320
Lub uwielbiam czytać książki (czasownik+ing) Lub uwielbiam czytać książki (bezokolicznik ) Teraz
02:44
let’s move on to the next level. A2 (Elementary): 
27
164920
2160
przejdźmy do następnego poziomu. A2 (Elementary):
02:47
As an elementary level  student you can say - I adore 
28
167080
4680
Jako uczeń szkoły podstawowej możesz powiedzieć – uwielbiam. Uwielbiam
02:51
I adore watching movies When we talk about food,  
29
171760
5560
oglądać filmy. Kiedy mówimy o jedzeniu,
02:57
hobbies, sports, music instead of saying  I like, you can say - I'm a fan of 
30
177320
8400
hobby, sporcie, muzyce, zamiast mówić „ Lubię”, możesz powiedzieć – jestem fanem.
03:05
I'm a fan of playing the guitar I'm a fan of Italian pasta 
31
185720
5160
Jestem fan gry na gitarze jestem fanem włoskiego makaronu
03:10
I'm a fan of rock music You can also say - I'm fond of 
32
190880
5840
jestem fanem muzyki rockowej Można też powiedzieć - lubię lubię
03:16
I'm fond of hiking in the mountains I'm fond of tropical islands 
33
196720
5880
wędrować po górach lubię tropikalne wyspy
03:22
I'm fond of jazz The next elementary phrase is I have a liking for 
34
202600
7440
jestem lubię jazz Kolejne elementarne wyrażenie brzmi: Lubię…
03:30
I have a liking for cycling;  it's a great way to stay active. 
35
210040
5400
Lubię jazdę na rowerze; to świetny sposób na pozostanie aktywnym.
03:35
I have a liking for reading: it develops my brain. B1 (Intermediate): 
36
215440
4520
Lubię czytać: rozwija to mój mózg. B1 (średniozaawansowany):
03:39
As an Intermediate student instead of  saying I like, you can say - I'm into 
37
219960
6960
Jako uczeń na poziomie średniozaawansowanym zamiast mówić lubię, możesz powiedzieć – interesuję się . Interesuję się
03:46
I'm into classical music. I’m into  my work. I’m into learning languages. 
38
226920
7600
muzyką klasyczną. Zajmuję się swoją pracą. Zajmuję się nauką języków.
03:54
When you describing your hobby or  passion, you can say I'm keen on 
39
234520
6280
Opisując swoje hobby lub pasję, możesz powiedzieć, że lubię.
04:00
I'm keen on woodworking.  I’m keen on creating videos. 
40
240800
5080
Interesuję się obróbką drewna. Chętnie tworzę filmy.
04:05
You can also say - I'm crazy about I'm crazy about cooking. 
41
245880
6200
Można też powiedzieć – mam bzika na punkcie Gotowania.
04:12
When you express your likes, you can  say - I find something very enjoyable. 
42
252080
6960
Kiedy wyrażasz swoje upodobania, możesz powiedzieć – Uważam, że jest to coś bardzo przyjemnego.
04:19
I find listening to music very enjoyable. I find diving very enjoyable. 
43
259040
7016
Uważam, że słuchanie muzyki jest bardzo przyjemne. Nurkowanie uważam za bardzo przyjemne.
04:26
B2 (Upper-Intermediate): Now let’s learn some phrases  
44
266056
1744
B2 (Upper-Intermediate): Teraz nauczmy się kilku zwrotów
04:27
for the upper intermediate level. If you want  to say that you’re enjoying a relaxing activity,  
45
267800
7040
dla poziomu średniozaawansowanego wyższego. Jeśli chcesz powiedzieć, że czerpiesz przyjemność z relaksującej aktywności,
04:34
you can use the expression: I take pleasure (in) I take pleasure in reading a  
46
274840
6760
możesz użyć wyrażenia: czerpię przyjemność (w) Z przyjemnością czytam
04:41
good book on a rainy day You can also say - I have a preference for 
47
281600
7040
dobrą książkę w deszczowy dzień. Możesz też powiedzieć - wolę:
04:48
I have a preference for practicing  yoga; it gives me energy. 
48
288640
5720
Mam upodobanie do praktykowania jogi; dodaje mi energii.
04:54
Another great phrase is - I'm drawn to I'm drawn to learning different languages.  
49
294360
7360
Innym świetnym wyrażeniem jest: „Przyciąga mnie, pociąga mnie nauka różnych języków”.
05:01
I'm drawn to poetry writing.  I'm drawn to astrophysics. 
50
301720
5560
Ciągnie mnie do pisania poezji. Fascynuje mnie astrofizyka.
05:07
When you want to express your  personal interests, you can say - 
51
307280
5520
Kiedy chcesz wyrazić swoje osobiste zainteresowania, możesz powiedzieć: –
05:13
It’s my (kind of) thing:  Learning languages is my thing. 
52
313520
5440
To jest moja (w pewnym sensie) rzecz: Moja jest nauka języków.
05:18
Rock climbing is my kind of thing. Another great phrase is I have a soft  
53
318960
6440
Wspinaczka skałkowa to coś dla mnie. Innym świetnym stwierdzeniem jest to, że mam
05:25
spot for I have a soft spot for dogs,  but I can’t say the same about cats. 
54
325400
7720
słabość, bo mam słabość do psów, ale nie mogę powiedzieć tego samego o kotach.
05:33
Please pay attention to the preposition  FOR, because if you forget to say FOR the  
55
333120
7280
Zwróć uwagę na przyimek FOR, bo jeśli zapomnisz powiedzieć FOR,
05:40
expression will not make any sense. I have a soft spot for roses.  
56
340400
5920
wyrażenie nie będzie miało żadnego sensu. Mam słabość do róż.
05:46
I have a soft spot for comedies You can also say - I'm hooked on,  
57
346320
6440
Mam słabość do komedii. Można też powiedzieć – jestem uzależniony,
05:52
but be careful, this expression is informal. Do not say this in front of your teacher  
58
352760
6760
ale uważaj, to wyrażenie jest nieformalne. Nie mów tego przy nauczycielu
05:59
or boss. I'm hooked on surfing. I'm  hooked on watching 'Game of Thrones'.
59
359520
7906
ani szefie. Jestem uzależniony od surfowania. Jestem uzależniony od oglądania „Gry o tron”.
06:07
C1 (Advanced): As an advanced student, you can say - It  
60
367426
3294
C1 (Zaawansowany): Jako uczeń zaawansowany możesz powiedzieć –
06:10
appeals to me. Growing exotic plants appeals to  me. Studying computer programming appeals to me 
61
370720
10320
Podoba mi się. Uprawa egzotycznych roślin przemawia do mnie. Podoba mi się studiowanie programowania komputerowego.
06:21
Please mind the preposition here – appeals TO me You can also say - I have a passion for.  
62
381040
8360
Proszę zwrócić uwagę na przyimek – przemawia do mnie. Można też powiedzieć – mam pasję.
06:30
I have a passion for photography When you used to dislike something but  
63
390000
6280
Mam pasję do fotografii. Kiedy czegoś nie lubiłeś, ale
06:36
then you changed your mind, and you start loving  it, you can say - It grows on me. It’s an idiom.  
64
396280
11320
potem zmieniłeś zdanie i zaczynasz to kochać, możesz powiedzieć: „Rośnie to we mnie”. To idiom.
06:47
And in the Past Simple we say - it grew on me. I didn't think I'd like painting,  
65
407600
7120
A w czasie Past Simple mówimy – wyrosło na mnie. Nie sądziłam, że polubię malowanie,
06:54
but it really grows on me. I didn’t like the job at first,  
66
414720
4920
ale to naprawdę mnie fascynuje. Na początku nie podobała mi się ta praca,
06:59
but eventually it grew on me. C2 (Proficient): 
67
419640
2600
ale z czasem zaczęła mnie fascynować. C2 (biegły):
07:02
The next advanced phrase is I'm really into I’m really into fitness. I go to the gym every  
68
422240
8760
Następne zaawansowane wyrażenie brzmi: Naprawdę lubię. Naprawdę interesuję się fitnessem. Codziennie rano chodzę na siłownię,
07:11
morning and take yoga classes in the  evening. (honestly, it’s not about me) 
69
431000
6800
a wieczorem chodzę na zajęcia jogi . (szczerze mówiąc, nie chodzi tu o mnie)
07:17
When you focus on a particular thing in life  and you really like it, you can say - I'm all  
70
437800
7120
Kiedy skupiasz się na jakiejś konkretnej rzeczy w życiu i naprawdę ci się to podoba, możesz powiedzieć - mi wszystko
07:24
about. I'm all about family. Spending time with  my loved ones is the most important thing to me. 
71
444920
8680
zależy. Chodzi mi wyłącznie o rodzinę. Najważniejsze jest dla mnie spędzanie czasu z bliskimi.
07:33
He's all about self-improvement.  He reads self-help books and  
72
453600
5160
Zależy mu na samodoskonaleniu. Czyta poradniki i
07:38
constantly works on personal development. If you really, really like something or  
73
458760
6440
stale pracuje nad rozwojem osobistym. Jeśli naprawdę, naprawdę coś lubisz lub
07:45
do something a lot, you can say I'm  addicted to. He's addicted to video  
74
465200
6960
dużo robisz, możesz powiedzieć, że jestem od tego uzależniony. Jest uzależniony od
07:52
games. He spends hours playing them every day. This phrase means you depend on something and  
75
472160
7440
gier wideo. Codziennie spędza na nich wiele godzin. To wyrażenie oznacza, że ​​jesteś od czegoś zależny i
07:59
it can sometimes be a problem because you  can't stop doing it even if you want to. 
76
479600
6880
czasami może to stanowić problem, ponieważ nie możesz przestać tego robić, nawet jeśli chcesz.
08:06
She's addicted to social media. She can't  go a few minutes without checking her phone. 
77
486480
6960
Jest uzależniona od mediów społecznościowych. Nie może wytrzymać kilku minut bez sprawdzenia telefonu.
08:13
As an advanced student Instead of saying I like  it you can also say - It’s right up my alley.  
78
493440
8600
Jako zaawansowany uczeń Zamiast mówić, że mi się to podoba, możesz też powiedzieć: To mi pasuje.
08:22
This expression means that something  is a perfect fit for your interests. 
79
502040
5600
To wyrażenie oznacza, że ​​coś idealnie pasuje do Twoich zainteresowań.
08:27
I've always been interested in science fiction  novels, so this book is right up my alley. 
80
507640
7000
Zawsze interesowałem się powieściami science fiction , więc ta książka jest w sam raz dla mnie. Mamy
08:34
Hope these alternatives can help you express your  likes in different ways, depending on the context. 
81
514640
8427
nadzieję, że te alternatywy pomogą Ci wyrazić swoje upodobania na różne sposoby, w zależności od kontekstu.
08:43
[vstavka] 1 - Hi! Happy first day of fall!  
82
523067
2853
[vstavka] 1 - Cześć! Miłego pierwszego dnia jesieni!
08:45
I brought you a cup of pumpkin coffee. 2 - I'm sorry, I'm not fond of it. 
83
525920
6356
Przyniosłem ci filiżankę dyniowej kawy. 2 - Przykro mi, nie podoba mi się to.
08:52
1 - Well, let's go buy a different one. 2 - No, thanks. I'm not a fan of coffee. 
84
532276
5234
1 - Cóż, chodźmy kupić inny. 2 - Nie, dziękuję. Nie jestem fanem kawy.
08:57
1 - Well, let's just go for a walk. 2 - I'm not into walking. Maybe we  
85
537510
4050
1 - Cóż, chodźmy po prostu na spacer. 2 - Nie lubię chodzić. Może
09:01
just could sit somewhere? 1 - Sure, there is a great  
86
541560
3560
moglibyśmy gdzieś po prostu usiąść? 1 - Jasne, tuż
09:05
cafe just around the corner. 2 - I'm sorry, I'm not keen  
87
545120
4040
za rogiem jest świetna kawiarnia. 2 - Przykro mi, nie przepadam
09:09
on cafes. There's a lot of noise, you know.
88
549160
3716
za kawiarniami. Wiesz, jest dużo hałasu.
09:12
1 - You are not into walking. You‘re not  keen on cafes. So what do you enjoy doing?
89
552876
6278
1 - Nie lubisz chodzić. Nie przepadasz za kawiarniami. Więc co lubisz robić?
09:19
2 – I’m crazy about watching movies. I have a soft spot for video games. 
90
559154
5526
2 – Mam bzika na punkcie oglądania filmów. Mam słabość do gier wideo.
09:24
I take pleasure in hanging out with my friends. 
91
564680
3480
Spędzanie czasu z przyjaciółmi sprawia mi przyjemność.
09:28
I'm drawn to swimming. I'm into listening to music.
92
568160
5600
Ciągnie mnie do pływania. Zajmuję się słuchaniem muzyki.
09:33
Now let’s talk about phrases you can use instead  of saying ‘I don’t like’ But before we do that,  
93
573760
7280
Porozmawiajmy teraz o zwrotach, których możesz użyć zamiast powiedzieć „nie podoba mi się”. Ale zanim to zrobimy,
09:41
don't forget to hit that "Subscribe" button and  click that notification bell so you never miss  
94
581040
6000
nie zapomnij nacisnąć przycisku „Subskrybuj” i kliknąć dzwonek powiadomienia, aby nigdy nie
09:47
out on any of my new videos. A1 (Beginner): 
95
587040
2600
przegapić żadnego z moich nowych filmy. A1 (Początkujący):
09:49
As a beginner you can say - I don't like 
96
589640
3240
Jako początkujący możesz powiedzieć – nie lubię
09:52
Or I hate I hate when people ask me the  
97
592880
4840
Albo nienawidzę. Nienawidzę, gdy ludzie zadają mi to
09:57
same question multiple times. A2 (Elementary): 
98
597720
2560
samo pytanie wiele razy. A2 (Podstawowy):
10:00
As a student of an elementary  level, you can say - I dislike 
99
600280
4680
Jako uczeń na poziomie podstawowym możesz powiedzieć – nie lubię.
10:04
I dislike wearing fancy outfits. Another way to express dislikes  
100
604960
5960
Nie lubię nosić wymyślnych strojów. Innym sposobem wyrażenia swojej niechęci
10:10
is to say - I'm not fond of I'm not fond of early mornings 
101
610920
6240
jest powiedzenie – nie przepadam za nie przepadam za wczesnymi porankami nie przepadam
10:17
I'm not fond of crowded places I'm not fond of heavy traffic
102
617160
5822
za zatłoczonymi miejscami nie lubię dużego ruchu ulicznego
10:22
B1 (Intermediate): As an intermediate  
103
622982
1218
B1 (średniozaawansowany): Jako
10:24
student you can say - I really don't like This is a straightforward way to say you  
104
624200
5960
uczeń średniozaawansowany możesz powiedz - Bardzo mi się nie podoba To prosty sposób, aby powiedzieć, że
10:30
dislike something. For example: I really don't like broccoli;  
105
630160
4880
czegoś nie lubisz. Na przykład: Bardzo nie lubię brokułów;
10:35
it tastes terrible to me. You can also say - I strongly  
106
635040
4640
smakuje mi okropnie. Można też powiedzieć – zdecydowanie
10:39
dislike. I strongly dislike rude behavior. Another useful phrase you can use instead  
107
639680
7200
nie lubię. Zdecydowanie nie lubię niegrzecznego zachowania. Innym przydatnym zwrotem, którego możesz użyć
10:46
of I don’t like is - I'm not keen on When you have no interest in something,  
108
646880
6960
zamiast słowa „Nie lubię”, jest „nie podoba mi się”. Kiedy nie jesteś czymś zainteresowany,
10:53
it's a more polite way to express  dislike. For example: I'm not keen  
109
653840
5720
jest to bardziej uprzejmy sposób wyrażenia niechęci. Na przykład: nie przepadam
10:59
on horror movies; they tend to scare me. You can also say - I have no interest in. I  
110
659560
7600
za horrorami; zwykle mnie przerażają. Można też powiedzieć – nie interesują mnie.
11:07
have no interest in science fiction films. I have no interest in crowded parties 
111
667160
7200
Nie interesują mnie filmy science fiction. Nie interesują mnie zatłoczone imprezy.
11:14
Another great expression is - I'm not into You can use it when you don’t like to do  
112
674360
6680
Innym świetnym wyrażeniem jest – nie przepadam za klubami. Możesz go użyć, gdy nie lubisz
11:21
something, for example - I'm not into clubbing;  I'd rather stay at home in the evenings. 
113
681040
7375
czegoś robić, na przykład – nie przepadam za klubami; Wolę wieczorami zostać w domu.
11:28
B2 (Upper-Intermediate): Now we moved on to an Upper Intermediate level. 
114
688415
3985
B2 (Upper-Intermediate): Teraz przeszliśmy na poziom Upper Intermediate.
11:32
Instead of saying – I don’t like – you  can say - I’m not interested in that. 
115
692400
6360
Zamiast mówić – nie podoba mi się – możesz powiedzieć – nie interesuje mnie to.
11:38
I’m not a big fan of it. I’m not crazy about it. 
116
698760
5080
Nie jestem tego wielkim fanem. Nie mam fioła na tym punkcie.
11:43
When someone asks about your preferences or  hobbies; you can use these expressions. For  
117
703840
7000
Kiedy ktoś pyta o Twoje preferencje lub hobby; możesz użyć tych wyrażeń. Na
11:50
example- I'm not interested in sports. I'm not a big fan of reality TV shows. 
118
710840
7440
przykład – nie interesuję się sportem. Nie jestem wielkim fanem reality show.
11:58
I'm not crazy about fashion. When you're invited to an event or activity that  
119
718280
6680
Nie szaleję za modą. Gdy zostaniesz zaproszony na wydarzenie lub działanie, które
12:04
you really don’t like, you can respond like this - Thanks for the invitation, but I'm  
120
724960
6120
naprawdę Ci się nie podoba, możesz odpowiedzieć w ten sposób: Dziękuję za zaproszenie, ale
12:11
not interested in that. Thank you for the offer,  
121
731080
4200
nie jestem tym zainteresowany. Dziękuję za ofertę,  ,
12:15
but I'm not a big fan of hiking. I'm not crazy about attending football matches.
122
735280
8680
ale nie jestem wielkim fanem pieszych wędrówek. Nie przepadam za chodzeniem na mecze piłki nożnej.
12:23
Another great alternative to the  phrase I don’t like is I'm not drawn to 
123
743960
7000
Inną świetną alternatywą dla wyrażenia „Nie lubię” jest to, że mnie to nie pociąga.
12:30
You can use this phrase when you  talk about your dislikes in a career,  
124
750960
5480
Możesz użyć tego wyrażenia, gdy mówisz o swojej niechęci w karierze,
12:36
hobbies or food preferences. I'm not drawn to  spicy food. I'm not drawn to extreme sports.
125
756440
8666
hobby lub preferencjach żywieniowych. Nie pociąga mnie pikantne jedzenie. Nie pociągają mnie sporty ekstremalne.
12:45
C1 (Advanced): Now let’s move on to the advanced section. 
126
765106
2854
C1 (Zaawansowane): Przejdźmy teraz do sekcji zaawansowanej.
12:47
The first phrase is - That’s not for me. Let’s  imagine You're offered some food you've never  
127
767960
6680
Pierwsze zdanie brzmi: To nie dla mnie. Wyobraźmy sobie, że zaproponowano Ci jedzenie, którego nigdy
12:54
tried before, and You don't want to taste it. You can say - Thank you for offering,  
128
774640
6920
wcześniej nie próbowałeś i nie chcesz go spróbować. Można powiedzieć – Dziękuję za ofiarę,
13:01
but this dish is not for me. You can also say - That’s not my thing.  
129
781560
5880
ale to danie nie jest dla mnie. Można też powiedzieć – To nie moja sprawa.
13:07
That's not my thing; I prefer familiar food. Instead of saying I don’t like it you can also  
130
787440
7040
To nie moja sprawa; Wolę znane jedzenie. Zamiast mówić, że mi się to nie podoba, możesz też
13:14
say - I’ll pass. Sorry, I’ll pass. C2 (Proficient): 
131
794480
4560
powiedzieć – zdaję sobie z tego sprawę. Przepraszam, przejdę. C2 (biegły):
13:19
Another phrase you can use instead  of I don’t like is I can't stand 
132
799040
5920
Innym wyrażeniem, którego możesz użyć zamiast „Nie lubię” jest: „Nie mogę znieść”.
13:24
You can express your dislikes about the weather.  I can't stand hot weather; it's so uncomfortable. 
133
804960
8000
Możesz wyrazić swoją niechęć do pogody. Nie znoszę upałów; to takie niewygodne.
13:32
You can use this phrase when talking about music,  for example, I can't stand heavy metal music 
134
812960
7160
Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o muzyce, np. nie znoszę muzyki heavy metalowej.
13:40
Talking about a specific  activity you can also say - 
135
820120
3920
Mówiąc o konkretnej czynności, możesz też powiedzieć -
13:44
I can't stand doing the dishes. I  can’t stand cleaning the bathroom. 
136
824040
5880
nie znoszę zmywania naczyń. Nie znoszę sprzątania łazienki.
13:49
When you strongly dislike  something, you can say - I detest 
137
829920
5040
Kiedy czegoś bardzo nie lubisz , możesz powiedzieć – nienawidzę.
13:54
I detest cold and rainy days. I detest  country music; it's not my style. 
138
834960
7560
Nienawidzę zimnych i deszczowych dni. Nienawidzę muzyki country; to nie w moim stylu.
14:02
I detest public speaking; it makes me nervous. Another advanced alternative is - I loathe 
139
842520
8200
Nienawidzę wystąpień publicznych; To mnie denerwuje. Inną zaawansowaną alternatywą jest: Nienawidzę.
14:10
I loathe cruelty to animals. I loathe  the extreme heat; it's unbearable. 
140
850720
9200
Nienawidzę okrucieństwa wobec zwierząt. Nienawidzę ekstremalnego upału; to nie do zniesienia.
14:19
I loathe rap music; the  lyrics are often offensive.
141
859920
4720
Nienawidzę rapu; teksty są często obraźliwe.
14:24
Now it’s time to practice what we’ve  learned. Write a comment below this video,  
142
864640
5640
Teraz nadszedł czas, aby przećwiczyć to, czego się nauczyliśmy. Napisz komentarz pod tym filmem,
14:30
5 sentences about things that you like and 5  things or activities you don’t like using the  
143
870280
7640
5 zdań na temat rzeczy, które lubisz i 5 rzeczy lub czynności, których nie lubisz, używając
14:37
new expressions. I will read every comment and  if you do the task, I will give you feedback.
144
877920
7520
nowych wyrażeń. Przeczytam każdy komentarz i jeśli wykonasz zadanie, przekażę Ci informację zwrotną.
14:45
Thank you for watching this video! If you found  this lesson helpful please hit the like button,  
145
885440
5960
Dziękujemy za obejrzenie tego filmu! Jeśli uważasz, że ta lekcja była pomocna, kliknij przycisk Lubię to,
14:51
subscribe and share this video with your friend  
146
891400
3800
zasubskrybuj i udostępnij ten film swojemu znajomemu,
14:55
who is also learning English! I  love you, guys! See you next time!
147
895200
6720
który również uczy się angielskiego! Kocham was ludzie! Do zobaczenia następnym razem!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7