How to find the online English tutor for YOU

85,605 views ・ 2017-12-22

English Jade


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, guys.
0
99
1000
Cześć ludzie.
00:01
Here are my best tips for finding a really good language teacher who will work with you
1
1099
3901
Oto moje najlepsze wskazówki, jak znaleźć naprawdę dobrego nauczyciela języka, który będzie z tobą pracował
00:05
on Skype in one-to-one appointments, private lessons, so that you can learn a new language.
2
5000
5200
na Skype podczas indywidualnych spotkań, prywatnych lekcji, abyś mógł nauczyć się nowego języka.
00:10
What is the reason that you want to have lessons?
3
10200
3840
Jaki jest powód, dla którego chcesz mieć lekcje?
00:14
Because the kind of teacher you look for will be different, depending on the reason.
4
14040
4760
Ponieważ rodzaj nauczyciela, którego szukasz, będzie inny, w zależności od powodu.
00:18
So, first of all, if you want a conversational teacher because you're going on holiday soon
5
18800
6430
Więc po pierwsze, jeśli potrzebujesz nauczyciela konwersacji, ponieważ wkrótce wyjeżdżasz na wakacje
00:25
to England and you want to get ready, or you want to wake up your tongue and remember all
6
25230
5170
do Anglii i chcesz się przygotować, lub chcesz obudzić swój język i zapamiętać cały
00:30
the English you know, then pick a teacher that you've got good rapport with, so that
7
30400
5950
angielski, który znasz, wybierz nauczyciela, który macie z sobą dobry kontakt, więc
00:36
when you talk to each other on Skype you don't feel really awkward and sort of run out of
8
36350
5459
kiedy rozmawiacie ze sobą przez Skype'a, nie czujecie się naprawdę niezręcznie i nie brakuje wam
00:41
things to say, and go silent and all those kinds of things.
9
41809
4881
rzeczy do powiedzenia, milczycie i tego typu rzeczy.
00:46
You want to be doing your lessons with a teacher you are happy and comfortable to talk to,
10
46690
5830
Chcesz prowadzić lekcje z nauczycielem, z którym czujesz się komfortowo i swobodnie rozmawiasz,
00:52
especially in a conversational class.
11
52520
4650
zwłaszcza na zajęciach konwersacyjnych.
00:57
Another thing that can help those kind of appointments for conversational practice is
12
57170
6980
Inną rzeczą, która może pomóc w tego rodzaju spotkaniach w celu ćwiczenia konwersacji, jest
01:04
for you to prepare before the kind of things that you would like to use the time speaking
13
64150
6380
przygotowanie się przed rzeczami, o których chciałbyś porozmawiać
01:10
about.
14
70530
1000
.
01:11
So if you've got a few ideas before the lesson with the teacher, it should mean that you
15
71530
5560
Więc jeśli masz kilka pomysłów przed lekcją z lektorem, to powinno oznaczać, że
01:17
won't run out of things to say or it won't get a bit boring.
16
77090
3569
nie zabraknie Ci tematów lub nie będzie trochę nudno.
01:20
Now, if your reason for the Skype appointments is because you are taking an exam, for example,
17
80659
7820
Teraz, jeśli twoim powodem umawiania się na Skype jest to, że przystępujesz do egzaminu, na przykład
01:28
IELTS, then you want to pick a teacher who actually knows about that exam, because not
18
88479
6530
IELTS, to chcesz wybrać nauczyciela, który faktycznie wie o tym egzaminie, ponieważ nie
01:35
all teachers have experience with it.
19
95009
2231
wszyscy nauczyciele mają z nim doświadczenie.
01:37
So be sure to check the reviews.
20
97240
2739
Więc koniecznie sprawdź recenzje.
01:39
And if you're using a website, read carefully your teacher's introduction about themselves
21
99979
7151
A jeśli korzystasz ze strony internetowej, przeczytaj uważnie wprowadzenie swojego nauczyciela o sobie,
01:47
so that you know: "Can this teacher actually speak...?
22
107130
3760
aby wiedzieć: „Czy ten nauczyciel naprawdę potrafi mówić…?
01:50
Actually teach the exam class I'm looking for?"
23
110890
3350
Właściwie uczy klasy egzaminacyjnej, której szukam ?”
01:54
And don't waste your money on a teacher who's like: "Oh yeah, I don't know about it, but
24
114240
3489
I nie marnuj pieniędzy na nauczyciela, który mówi: „O tak, nie znam się na tym, ale
01:57
yeah, I'm sure I can do it.
25
117729
1670
tak, jestem pewien, że dam radę.
01:59
I'm sure I can get you ready for your exam."
26
119399
2540
Jestem pewien, że przygotuję cię do egzaminu. "
02:01
Just be confident that your teacher that you meet on Skype really knows how to do the best
27
121939
6070
Po prostu miej pewność, że nauczyciel, którego spotkasz na Skype, naprawdę wie, jak zrobić
02:08
for you and help you prepare for your exam.
28
128009
3151
dla Ciebie jak najlepiej i pomóc Ci przygotować się do egzaminu.
02:11
So another thing that you should think about is: How often do you want to meet this teacher?
29
131160
4950
Kolejną rzeczą, o której powinieneś pomyśleć, jest: Jak często chcesz spotykać się z tym nauczycielem?
02:16
Because consider that it's just going to be the two of you talking over Skype, and sometimes
30
136110
6580
Ponieważ weź pod uwagę, że to będzie tylko wasza dwójka rozmawiająca przez Skype, a czasami
02:22
you'll be using PDFs and other things to look at on the screen, but it's just going to be
31
142690
5820
będziecie używać plików PDF i innych rzeczy do oglądania na ekranie, ale to będzie tylko
02:28
the two of you.
32
148510
1340
wasza dwójka.
02:29
So, if you do many, many, many, many hours together, it can be quite intense because
33
149850
7350
Tak więc, jeśli spędzacie razem wiele, wiele, wiele, wiele godzin , może to być dość intensywne, ponieważ
02:37
you're seeing this teacher so often and spending so much time just together.
34
157200
3780
tak często spotykacie się z tym nauczycielem i spędzacie tyle czasu po prostu razem.
02:40
For a lot of people meeting no more than three times a week, three hours is more than enough
35
160980
10020
Dla wielu osób, które spotykają się nie częściej niż trzy razy w tygodniu, trzy godziny w zupełności wystarczą,
02:51
to be constantly meeting the same teacher.
36
171000
2870
aby stale spotykać się z tym samym nauczycielem.
02:53
If you really need to have lots and lots and lots of hours because perhaps now your level's
37
173870
5280
Jeśli naprawdę potrzebujesz mieć dużo, dużo, dużo godzin, bo być może teraz Twój poziom
02:59
not very high, have a think about whether you should try group online classes.
38
179150
5130
nie jest zbyt wysoki, zastanów się, czy nie powinieneś spróbować grupowych zajęć online.
03:04
It's a completely different style of teaching, but they can be really good for learning vocabulary,
39
184280
7230
To zupełnie inny styl nauczania, ale mogą być naprawdę dobre do nauki słownictwa,
03:11
covering basics.
40
191510
1000
obejmując podstawy.
03:12
If you're quite lazy just to learn something on your own, then doing the group class can
41
192510
5830
Jeśli jesteś dość leniwy, aby nauczyć się czegoś na własną rękę, to zajęcia grupowe mogą
03:18
be a good way to just get those hours in basically.
42
198340
4680
być dobrym sposobem na po prostu zdobycie tych godzin.
03:23
And then when your level is a lot better, then maybe then you can look into some one-to-one
43
203020
6470
A kiedy twój poziom jest o wiele lepszy, może wtedy możesz zajrzeć na kilka indywidualnych
03:29
appointments or if you want to work on your accent, you can do so then.
44
209490
4390
spotkań lub jeśli chcesz popracować nad swoim akcentem, możesz to zrobić wtedy.
03:33
So, thank you so much for watching guys.
45
213880
2550
Dziękuję bardzo za oglądanie chłopaków.
03:36
I hope this is going to help you next time you're looking for...
46
216430
5060
Mam nadzieję, że to pomoże Ci następnym razem, gdy będziesz szukać...
03:41
Next time or the first time you're looking for a Skype teacher online.
47
221490
4700
Następnym razem lub za pierwszym razem, gdy będziesz szukać nauczyciela przez Skype'a online.
03:46
Before you go, make sure that you check out our quiz on this lesson.
48
226190
4230
Przed wyjazdem sprawdź nasz quiz dotyczący tej lekcji.
03:50
And thanks a lot.
49
230420
1000
I wielkie dzięki. Do
03:51
See ya later.
50
231420
1000
zobaczenia później.
03:52
Bye-bye.
51
232420
1
PA pa.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7