English CONVERSATION for Fluency Training and Pronunciation Practice

here we go with a conversation we're going to work  on our English fluency and pronunciation here we  

zaczynamy rozmowę, będziemy pracować nad naszą płynnością angielskiego i wymową, tutaj

go here's the first sentence I want you to listen  and repeat have you traveled to the Hawaiian

zaczynamy, oto pierwsze zdanie, którego chcę, żebyś wysłuchał i powtórzył czy byłeś na Wyspach Hawajskich, proszę, czy byłeś

Islands there you go have  you traveled to the Hawaiian

na

Islands have you travel to the Hawaiian Islands  have you have you traveled to the Hawaiian Islands

Wyspach Hawajskich podróżujesz na Wyspy Hawajskie czy podróżowałeś na Wyspy Hawajskie

good good you repeat after me right all right  this is a long sentence try to hear it and  

dobrze, dobrze, powtarzaj za mną, dobrze, w porządku… to długie zdanie, spróbuj je usłyszeć i

say it I have been to aahu and Maui but I  haven't been to Kawaii or the Big Island

powiedz to Byłem w Aahu i Maui, ale nie byłem Kawaii czy Big Island,

yet all right little bit long let's see  what it was I have been I have been just  

ale w porządku, trochę długo, zobaczmy, co to było Byłem tylko

to one point with have been have been have  been have been have been I've been I have  

do pewnego momentu byłem byłem byłem byłem byłem byłem byłem byłem byłem byłem byłem

been I've been I've been to Wahu and Maui  but I haven't been haven't haven't haven't  

byłem byłem w Wahu i na Maui, ale nie byłem, nie byłem, nie byłem, nie

haven't been haven't been to Kawai or the  Big Island yet say it with me I've been to  

byłem, nie byłem w Kawai ani na Big Island, ale powiedz to ze mną. Byłem w

Wahu and Maui but I haven't been to Kawai  or the Big Island yet again I have been to  

Wahu i Maui, ale ja nie byłem jeszcze w Kawai ani na Big Island Byłem w

Wahu and Maui but I haven't been to  Kawai or the Big Island yet you try

Wahu i Maui, ale nie byłem jeszcze w Kawai ani na Big Island, ale spróbuj,

okay good good you should go to

dobrze, dobrze, powinieneś pojechać do

Kawaii my friend has been living  there for a year and she loves

Kawaii, mój przyjaciel mieszka tam od jakiegoś czasu rok i ona to uwielbia.

it here's what I said you should go to Kawaii  my friend has been has been has been has been  

Oto, co powiedziałem, powinieneś pojechać do Kawaii. mój przyjaciel był, był, był, był, był, był, był, był, był, był, mój przyjaciel,

has been has been my friend has been has been  my friend has been the H kind of gets silent  

był, H. cichnie.,

my friend has been my friend has been living  there for a year for for for a year for a year  

mój przyjaciel, był moim przyjacielem. mieszka tam od roku od roku od roku

for a year and she loves it and and she loves  it all right Shadow me on this you should go  

od roku i kocha to i bardzo to kocha w porządku Powiedz mi, powinieneś jechać

to Kawai my friend has been living there for  a year she loves it you should go to Kawai  

do Kawai, moja przyjaciółka mieszka tam od roku, uwielbia to powinieneś pojechać do Kawai

my friend has been living there for a year  and she loves it you should go to Kawai my  

moja przyjaciółka mieszka tam od roku i bardzo jej się podoba powinieneś pojechać do Kawai moja

friend has been living there for a year and  she loves it one more time you should go to  

przyjaciółka mieszka tam od roku i jeszcze raz jej się podoba powinieneś pojechać do

Kawai my friend has been living there for  a year and she loves it yeah she has has  

Kawai moja przyjaciółka tam mieszka przez rok i ona to uwielbia tak, była, była, była, była, była

has been has been she's been she's been my  friend has been my friend has been she's  

moją przyjaciółką, była moją przyjaciółką, była, była, była, była, była,

been she's she has been she has been she  has been the I guess the point of want to  

była, myślę, że chodzi o to, żeby to

make is that H gets reduced has been has been  has been has been okay here's our next one I  

zrobić H zostaje zmniejszony było było w porządku, oto nasz następny

want you to listen and repeat well I had been  planning to go last year but something came up

Chcę, żebyś wysłuchał i dobrze powtórzył Planowałem jechać w zeszłym roku, ale coś wypadło

Suddenly well I had been planning to  go last year but something came up

Nagle OK, planowałem jechać w zeszłym roku, ale coś wypadło

Suddenly something s suddenly came up something  came up Suddenly something something happened  

Nagle coś nagle wypadło coś pojawiło się Nagle coś się wydarzyło

and I couldn't go well I had been had been  had been had been had been had been had been  

i nie mogłem iść dobrze Byłem byłem byłem byłem byłem byłem byłem

I had been I had been I had been I had been  planning to go last year but something came up

byłem planowałem jechać w zeszłym roku, ale coś mi wypadło.

Suddenly yes I had well I had been planning to  go last year but something came up Suddenly try

Nagle tak, miałem, planowałem jechać w zeszłym roku, ale coś wypadło. Nagle próbowałem

too bad if my friend hadn't been  living there I might not have gone

źle, gdyby nie mieszkał tam mój przyjaciel, mógłbym też nie pojechać,

either okay let me try that again  let me try it again listen carefully  

ok, spróbuję jeszcze raz, pozwól mi spróbuj jeszcze raz, posłuchaj uważnie

too bad if my friend hadn't been  living there I might not have gone

szkoda, gdyby mój przyjaciel tam nie mieszkał, mógłbym też nie pojechać, w porządku,

either all right now let's look at it too bad  if my friend hadn't been living there I might  

spójrzmy na to, szkoda, gdyby mój przyjaciel tam nie mieszkał, mógłbym też

not have gone either I paused it either because I  was like should I go either or either I'll go with

nie pojechać, też to wstrzymałem ponieważ pomyślałem, czy powinienem albo pójść, albo albo pójdę albo, w

either all right hadn't been hadn't  been hadn't been hadn't been hadn't  

porządku, nie było nie było nie było nie było nie

been hadn't been if my friend hadn't if  my friend let's reduce that h a little  

było nie było gdyby mój przyjaciel nie zrobił tego gdyby mój przyjacielu, zmniejszmy to

bit if my friend hadn't been living  there if my friend hadn't been living  

trochę, jeśli mój przyjaciel tam nie mieszkał, jeśli mój przyjaciel tam nie mieszkał,

there if my friend hadn't been living  there if my friend hadn't been living

jeśli mój przyjaciel tam nie mieszkał, jeśli mój przyjaciel tam nie mieszkał.

there sometimes I I cut the H off and  sometimes I didn't too bad too too bad  

Czasami odcinam H i czasami nie było tak źle, zbyt źle

if my friend hadn't been living there I  might not have gone either I might not  

gdyby mój przyjaciel tam nie mieszkał mógłbym też nie pojechać Mogłbym nie

have gone either I might not have  gone either I might not have gone

pojechać albo mógłbym nie pojechać albo nie poszedłbym też

either too bad if my friend hadn't  been living there I might not have gone

źle, gdyby mój przyjaciel nie mieszkałem tam Być może też bym nie pojechał. Jestem pewien, że w

either I'm sure I'll go eventually I'm  sure I'll go eventually eventually I'm  

końcu pojadę. Na pewno w końcu pojadę. Jestem pewien, że pojadę.

sure I'll go yeah I I'm sure I'll  go eventually I'm sure I'll go

Tak. Jestem pewien, że w końcu pojadę. na pewno

eventually well it has been not  nice talking to you let's keep in

w końcu wyjdę, dobrze, nie było miło rozmawiać z tobą, pozostańmy w

touch well it has been nice  talking to you let's keep in

kontakcie, miło było, rozmawiać z tobą, pozostańmy w

touch has been has been it has been it it has been  it has been it has been it has been nice talking  

kontakcie, było, było, było, było, było, było, było miło było

to you well it's been nice talking to you it's  been nice talking to you it had the has almost  

z tobą rozmawiać, miło było z tobą rozmawiać, miło było z tobą rozmawiać, to prawie

disappears huh well it's been nice talking it has  been it's been nice talking to you well it's been  

zniknęło, cóż, miło było rozmawiać, miło było z tobą rozmawiać, cóż,

nice talking to you let's keep in touch well  it's been nice talking to you let's keep in

miło było z tobą rozmawiać, trzymajmy się dotknij dobrze, miło było z tobą rozmawiać, pozostańmy w

touch all right we got it we got it  let's role play this I'm going to go  

kontakcie, OK, mamy to, mamy to, odegrajmy tę rolę. Idę

first I'm red and you are blue have  you traveled to the Hawaiian Islands

najpierw ja jestem czerwony, a ty niebieski. Czy podróżowałeś na Wyspy Hawajskie, na które

you should go to Kawai my friend has been  living there for a year and she loves

powinieneś się udać? Kawai, moja przyjaciółka mieszka tam od roku i bardzo jej się to podoba,

it too bad if my friend hadn't been  living there I might not have gone

gdyby moja przyjaciółka tam nie mieszkała. Mogłoby też nie pójść dobrze. Miło było

either well it's been nice talking to you  let's keep in touch shall we let's keep  

z tobą porozmawiać. Pozostańmy w kontakcie,

in touch let's keep communicating all right  let's switch roles now you are the red text

pozostańmy w kontakcie. porozumiewanie się w porządku, zamieńmy się rolami, teraz jesteś czerwony.

go I've been to aahu and Maui but I  haven't been to Kawai or the Big Island

Idź. Byłem w Aahu i Maui, ale nie byłem jeszcze w Kawai ani na Big Island.

yet well I had been planning to go last  year but something came up Suddenly

Planowałem pojechać w zeszłym roku, ale coś wypadło. Nagle...

I'm sure I'll go

jestem pewien, że

eventually yes let's do let's keep in  touch all right boom good workout keep  

w końcu pójdę. tak, zróbmy, pozostańmy w kontakcie, dobrze, bum, dobry trening,

moving forward one step at a time a journey of  10,000 steps starts with one little step that  

idź do przodu, krok po kroku, podróż składająca się z 10 000 kroków zaczyna się od jednego małego kroku, który

was step 3,21 get all 10,000 steps at English  chad.com and I'll see you in the next step

był krokiem 3,21, zdobądź wszystkie 10 000 kroków w języku angielskim chad .com i do zobaczenia w następnym kroku