Conversation for ENGLISH SPEAKING PRACTICE

yes we are going to have a conversation but  first we're going to work on our fluency and  

はい、会話をしますが、 まずは流暢さ、

our pronunciation and our hearing skills so I want  you to hear it and then say it say it just like I  

発音、聴力を鍛えていきます。ですから、 聞いて、そして発音してください。私が言うように言ってください。

say it listen and repeat the weather is just  about perfect today do you want to go to the

聞いて、繰り返してください。今日はほぼ完璧の天気です

beach okay I'll say it one  more time the weather is  

ね。ビーチ

just about perfect today do you want to go to the

に行きたいですか？わかりました。もう一度言います。今日はほぼ完璧の

beach good here's what I said the weather is  just about perfect today do you want to go to the

天気ですね。 ビーチに行きたいですか？いいですね。私が言ったことはこれです。今日はほぼ完璧の

beach okay so the weather is just about just  about just about just about the Tea gets kind  

天気ですね。ビーチに行きたいですか？わかりました。天気はちょうどいいくらいです。ちょうどいい くらいです。

of left off a little bit just about perfect today  just about perfect today just about just that tea  

お茶がちょっと長くなります。ちょうどいいくらいです。今日はほぼ

over there on just kind of drops a little too the  weather's just about just just about just about  

you can say just about but when spoken quickly  the weather is just about just about perfect  

完璧です。

today just about perfect today do you want to go  to the beach go to the is go to the go to the go  

ちょうどいいくらいです。今日はほぼ完璧です。 ビーチに行きたいですか？に行きます。に行きます。に行きます。に行きます。に行きたいですか？

to the go to the do you want to go to the beach  you could also say do you want to go to the beach

ビーチに行きたい ですか？今日は

the weather is just about perfect  today do you want to go to the

天気がほぼ完璧です、ビーチ に行きたいですか

beach okay we got it next one that's too  far away how about doing something closer to

？わかりました、次はそれです、 遠すぎます、もっと近くで何かするのはどうですか、

home that's too far away how  about doing something closer to

遠すぎます、

home that's too far away how about how  about how about doing doing doing Drop  

もっと近くで何かするのはどうですか、どうですか、どうですか、やっている、やっている、

the G doing something drop the  G something something closer  

Gを落として何かをする、Gを落として何かをする、もっと 近くで何かする、もっと

to closer to that two is it du D  du closer du closer du closer to

近くで何かする、あれはdu D、 du、もっと近く、du、もっと近く、家に近い、

home that's too far away how  about doing something closer to

あれは遠すぎます、もっと近くで 何かするのはどうですか、遠

home that's too far away how  about doing something closer to

すぎます、もっと 近くで何かするのはどうですか、わかりました、川の

home okay okay what about the driving  range that just opened next to the

隣に最近オープンしたゴルフ練習場はどうですか、ゴルフ練習場は

river a driving range is a place where you  practice hitting golf balls you drive just  

ゴルフボールを打つ練習をする場所で、

driving the ball with your driver  so that's called a driving range  

ドライバーでボールを打つだけです、 だからゴルフ練習場と呼ばれます、

let me say it again okay what about the  driving range that just open next to the

もう一度言います、川の 隣に最近オープンしたゴルフ練習場はどうですか、

river okay okay what about what about what about  the driving range that just opened next to the

わかりました、次は

river okay so a new driving range just opened  next to the river and he says what about it  

それです、川の隣に新しいゴルフ練習場がオープンした 川と彼は言いました。「それについてはどう思う？ゴルフ練習場

what do you think about the the idea of going to  the driving range what about that idea what about  

に行くというアイデアについてどう思う？」「 そのアイデアについてはどう思う？それ

what about what about what about what about the  driving range that just opened next to the river

についてはどう思う？それについてはどう思う？ 川の隣にオープンしたばかりの

okay what about the driving  range that just opened to the

ゴルフ練習 場はどう思う？」「川に面してオープンしたばかりのゴルフ練習場はどう

river I didn't even know about it  you sure do know a lot about this

思う？」「それについては知らなかったよ。

area I didn't even know about it you  sure do know a lot about this area

このエリアについてよく知っているね。」

I didn't even know about it know about it I  didn't even know about it about the driving  

私はそれについては知らなかったよ。このエリアについてよく知っているね。私は それ

range I didn't even know about the new  driving range I didn't even know about it  

については知らなかったよ。このエリアについてよく知っているね。 私はそれについては知らなかったよ。このゴルフ練習場について私はそれについては知らなかったよ。新しいゴルフ練習場について私はそれについては知ら

you sure do know a lot about this area you sure  do know a lot about this area a lot about a lot  

なかったよ。このエリアについてよく知っているね。

about a lot about this area a lot about a lot  about you sure do know a lot about about this

このエリアについてよく知っているね。この

area I didn't even know about it  you sure do know a lot about this

エリアについてよく知っているね。私はそれについては 知らなかったよ。このエリアについてよく知っているね。

area good did you get it so  what do you think about my

わかりましたか？ 私のアイデアについてどう思う？

idea think about think about think  about so what do you think about my

考えてみよう。考えてみよう。それで 私のアイデアについてどう思う？

idea so what do you think about my idea

私のアイデアについてどう思う？ 彼の

what's his idea his idea is going to the  new driving range that just opened by the  

アイデアは？ 彼のアイデアは？ 川の そばにオープンしたばかりの新しいゴルフ練習場に行くことだよね？

river right what do you think about  that idea what do you think about my  

そのアイデアについてどう思う？ 私のアイデアについてどう思う？

idea think about all right sounds  great oh wait a minute was that

考えてみよう よし、 素晴らしいね ちょっと待って、あれは雷だったのか ええ、

Thunder yeah that idea sounds great  but oh wait wait a minute was that  

そのアイデアは素晴らしいね でも、ちょっと待って、あれは雷だったのか 素晴らしいね ちょっと待って、あれは雷だったのか

Thunder it sounds great oh wait a minute was that

thunder thunder and lightning thunder  is the sound and lightning is the

雷と稲妻 雷は 音で、稲妻は光だ そうだ、雨が降っているね

light all right yes it's raining I guess  we'll have to forget about that plan too bad

yes it's raining I guess we'll  have to forget about that plan too

その計画は忘れるしかないね 残念だ そうだ、

bad yes it's raining I guess we'll have  to forget about forget about that plan  

雨が降っているね その計画は忘れるしかないね 残念だ そうだ、雨が

too bad yes it's raining I guess we'll  have to forget about that plan too bad

降っているね その計画は忘れるしかないね 残念だ そうだ、雨が降っているね その計画は忘れるしかないね 残念だ

forget about it forget about it  forget about that plan we'll have  

忘れよう 忘れよう その計画は

to we'll have to we'll have to  we'll have to forget about that

忘れよう 残念だ そうだ、雨が降っているね その計画は忘れるしかないね

plan I guess that's just too bad that's just  too bad I was looking forward to it all right  

残念だ 残念。 楽しみにしていたのに。これが

that's the conversation let's role play it real  quick now that we have mastered speaking the text  

会話です。さあ、すぐにロールプレイをしましょう。 テキストの話し方がマスターできたので、

now let's practice I'll go first I'm the I'm  the red text and then you are the blue text  

練習しましょう。私が先に行きます。私は 赤いテキストで、あなたは青いテキストです。さあ、始めましょう。今日の

here we go the weather is just about  perfect today do you want to go to the

天気はほぼ 完璧です。ビーチに行きたいです

beach okay what about the driving  range that just opened next to the

か？わかりました。川の 隣にオープンしたばかりのゴルフ練習場はどうですか？

river so what do you think about my idea

私のアイデアについてどう思いますか？

yes it's raining I guess we'll have  to forget about that plan too bad all  

はい、雨が降っています。 その計画は忘れなければならないようです。残念です。

right good job let's switch rolls and this  time you go first with the red text here we

よし、よくできました。ロールを交換しましょう。今度は あなたが赤いテキストで最初に行きます。さあ、始めましょう。

go that's too far away how about  doing something closer to home

それは遠すぎます。 家からもっと近いところではどうですか。

I didn't even know about it you  sure do know a lot about this

知りませんでした。あなたは この地域についてよく知っていますね。

area sounds great oh wait a minute was that

素晴らしいですね。ちょっと待って、それは雷でしたか。それは

Thunder oh that's just too bad isn't it but  it's pretty good boom that we did a good workout  

残念ですね。でも、 かなりいいです。ブーム。いいトレーニングができました。

and then we kept moving forward one step at a  time even if it rains even if there's thunder  

そして、 たとえ 雨が降っても、

and lightning forget about it we'll just keep  moving forward I'll see you in the next step

雷が鳴っても、忘れて、ただ 前に進み続けるだけ。次のステップで会いましょう