下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
welcome back English practicer let's do a little
bit of practicing with um a little pattern here
0
240
6320
英語の練習生さん、ようこそ戻って来ました。
ここでちょっとしたパターンを使って練習してみましょう。
00:06
now if someone is offering you coffee and they
might say do you want sugar do you want sugar
1
6560
6640
誰かがあなたにコーヒーを勧めてきて、「
砂糖はいりませんか?」「コーヒーに砂糖はいりませんか?」と
00:13
with your coffee or you could ask this you could
say how do you prefer your coffee how do you how
2
13200
8080
聞くかもしれません。あるいは、「
コーヒーはどんな風にお好みですか?」「コーヒーはどんな風にお好みですか?」「
00:21
do you how do you how do you prefer your coffee
how do you prefer your coffee how do you prefer it
3
21280
8680
コーヒーはどんな風にお好みですか?」「コーヒーはどんな風にお好みですか?」と聞くこともできます。
00:31
how do you take your coffee all
right so that's another way you
4
31760
4360
これは別の言い方です。「コーヒーの
00:36
can say it how do you take how do you take your
5
36120
2560
飲み方はどうですか?」「
00:38
coffee how do you like your tea how do you like
your tea that's kind of like leaving out um how
6
38680
9600
紅茶はどんな風にお好みですか?」「
紅茶はどのように
00:48
do you like your tea served to you or how do
you like your tea prepared how do you like your
7
48280
7680
お召し上がりになりますか?」という質問を省くようなものです。「紅茶はどのように提供されますか?
00:55
tea all right here's some answers we could
use with lots of milk please for both coffee
8
55960
9560
01:05
or tea with lots of milk please or cream with
cream please black please I do not want sugar
9
65520
8680
」「紅茶はどのように淹れられますか?」「紅茶はどのようにお召し上がりになりますか?」という質問を省くことになります。さて、ここで使える答えをいくつか紹介します。「ミルクたっぷりでお願いします」コーヒーでも紅茶でも、ミルクたっぷりでお願いします。または
クリーム入りでお願いします。ブラックでお願いします。砂糖はいりません。
01:14
I do not want cream with Two Sugars please
with lemon please okay now let's just do
10
74200
10880
クリームはいりません。砂糖2個でお願いします。
レモンでお願いします。では、ちょっとやってみましょう。
01:25
a little listen and repeat I'm going to
say it and then you listen and repeat it
11
85080
4840
聞いて、繰り返してください。私が
言うので、あなたも聞いて、繰り返してください。
01:30
do you have anything you'd prefer not to
eat do you have anything you'd prefer not to
12
90560
5960
何か食べたくないものはありますか。何か食べたくないものは
01:36
eat do you have anything you'd prefer not to
eat what's that you you would you would do you
13
96520
13040
ありますか。何か食べたくないものはありますか。それは
何ですか。何か
01:49
have anything that you would prefer not to eat
is there something that you do not want to eat
14
109560
10280
食べたくないものはあります
02:00
may I ask if you have any food
15
120720
1480
か。何か食物アレルギーはありますか。何か食物アレルギーはありますか。
02:02
allergies may I ask if you have any
food allergies may I ask if you have
16
122200
8360
何か食物アレルギーはありますか。何か
食物アレルギーはありますか。
02:10
any food allergies may I ask if you have any food
17
130560
4600
何か食物アレルギーはありますか。何か食物アレルギーはありますか。何か
02:15
allergies would you like something
sweet for dessert would you like
18
135160
8400
デザートに
02:23
something sweet for dessert would
you like something sweet for dessert
19
143560
6280
甘いものはいかがですか。デザートに甘いものはいかがですか。デザートに甘いものは
いかがですか。デザートに
02:31
would you would you like something sweet for
20
151720
2800
甘いものはいかがですか。
02:34
dessert would you like to have
a drink after dinner would you
21
154520
8960
夕食後に飲み物を飲みますか。夕食後
02:43
like to have a drink after dinner
would you like to have a drink after
22
163480
4360
に飲み物を飲みますか。夕食
後に飲み物を飲みますか。
02:47
dinner all right now we're going to do this
little tiny conversation here we're going to
23
167840
7720
では、
ここでちょっとした会話をしましょう。
02:55
focus on shadowing it that means saying it
with me all right here's the first sentence
24
175560
4280
シャドーイングに集中しましょう。つまり、私と一緒に言うということです。では、これが
最初の文
03:01
how do you prefer to drink your coffee how do you
prefer to drink your coffee how do you prefer to
25
181000
4880
あなたはコーヒーをどのように飲むのが好きですか あなた
03:05
drink your coffee how do you prefer to drink your
coffee how do you prefer to drink your coffee how
26
185880
5560
はコーヒーをどのように飲むのが好きですか あなたは
コーヒーをどのように飲むのが好きですか あなたはコーヒーをどのように飲むのが好きですか あなたはコーヒーをどのように飲むのが好きですか あなたはコーヒーを
03:11
do you prefer to drink your coffee how do
you prefer to drink your coffee how do you
27
191440
4200
どのように飲むのが好きですか あなたは
03:15
prefer to drink your coffee all right I said it a
hundred times did you catch it how do you prefer
28
195640
6960
コーヒーをどのように飲むのが好きですか あなたはコーヒーをどのように飲むのが好きですか はい、私は何百回も言いました、
わかりましたか あなたは
03:22
to drink to to to drink to drink to drink your
coffee to drink your coffee all right you got it
29
202600
7440
コーヒーをどのように飲むのが好きですか あなたはコーヒーをどのように飲むのが好きですか あなたはコーヒーをどのように飲むのが好きですか はい、
03:30
actually I'm afraid I'm not really a coffee
drinker actually I'm afraid I'm not really a
30
210040
5160
わかりました 実は、
03:35
coffee drinker actually I'm afraid I'm not really
a coffee drinker actually I'm afraid I'm not
31
215200
5640
私はあまりコーヒーを飲まないんです 実は、私はあまり
コーヒーを飲まないんです 実は、私は
03:40
really a coffee drinker actually I'm afraid I'm
not really a coffee drinker actually I'm afraid
32
220840
5720
あまりコーヒーを飲まないんです 実は、私はあまりコーヒーを飲まないんです 実は、私はあまり
コーヒーを飲まないんです 実は、
03:46
I'm okay actually I'm afraid I'm not really a
coffee drinker what does that mean you should
33
226560
10800
私はあまりコーヒーを飲まないんです 実は、私は大丈夫です 実は、私はあまり
コーヒーを飲まないんです それはどういう意味ですか あなたは
03:57
know huh it's it's not my it's not my cup
of tea it's not my cup of coffee I don't
34
237360
6400
知っておくべきです それは私のものではありません それは私のものではありません
お茶は好きじゃない コーヒーは好きじゃない
04:03
like coffee I don't like coffee it's not my
thing oh I see I'm sorry is there anything
35
243760
7240
コーヒーは好きじゃない 私には合わない なるほど すみません、
04:11
else you'd prefer not to eat or drink all
right Shadow oh I see I'm sorry is there
36
251000
7720
他に何か食べたり飲んだりしたくないものはありますか
わかりました シャドウ なるほど すみません、
04:18
anything else you'd prefer not to eat or
drink oh I see I'm sorry is there anything
37
258720
5160
他に何か食べたり飲んだりしたくないものはありますか なるほど すみません、他に何か
04:23
else you'd prefer not to eat or drink oh I see
I'm sorry is there anything else you'd prefer
38
263880
6040
食べたり飲んだりしたくないものはありますか なるほど
すみません、他に何か食べ
04:29
not to eat or drink is there anything
else you'd prefer not to eat or
39
269920
5320
たり飲んだりしたくないものはありますか
他に何か食べたり飲んだりしたくないものはありますか
04:35
drink no coffee is the only thing I'm sensitive
to caffeine and it upsets my stomach all right
40
275240
11480
コーヒーだけはダメです
カフェインに敏感で、お腹を壊してしまうんです では、
04:46
let's look at that no coffee is the only thing
that I don't want the reason is I'm sensitive to
41
286720
9800
見てみましょう コーヒーだけはダメです
理由は
04:56
caffeine and it upsets my stomach I'm sensitive
to caffeine and it upsets my stomach no coffee
42
296520
11880
カフェインに敏感で、お腹を壊してしまうんです
カフェインに敏感で、お腹を壊してしまうんです コーヒー
05:08
is the only thing I'm sensitive to caffeine
and it upsets my stomach no coffee is the
43
308400
6880
だけはダメです カフェイン
は胃を悪くします。コーヒーだけが
05:15
only thing I'm sensitive to caffeine and it
upsets my stomach no coffee is the only thing
44
315280
7680
私の唯一の過敏症です。カフェ
インは胃を悪くします。コーヒーだけが私の唯一の過敏症です。カフェインは胃を悪く
05:22
I'm sensitive to caffeine and it upsets my
stomach I notice that this is really fast
45
322960
6880
します。これ
は本当に速いことに気がつきました。そして、
05:29
and it upsets and it upsets and it upsets
and it upsets and it upsets my stomach
46
329840
8080
05:37
and it upsets my stomach and it upsets my
stomach all right boom good workout working
47
337920
8280
それは私の胃を悪くし ...
良い運動です。
05:46
on our speaking skills learning a few things
at the same time I hope it was a good little
48
346200
5120
スピーキングスキルを磨き、いくつかのことを同時に学びました。
05:51
practice session for you one little step
at a time I'll see you in the next step
49
351320
4560
少しずつ、良い練習セッションになったことを願っています。
次のステップでお会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。