Practice for Fluency in Speaking English

how you doing you doing good all right let's  practice speaking English work on our fluency  

調子はどう？ うまくいっているよ では 英語を話す練習をしよう 流暢さを磨こう

the topic is it's not a competition all  right let's look at the the text I don't  

テーマは競争ではない では テキストを見てみましょう

aim to win I don't aim to win I'm not  looking to win okay you repeat after  

勝つことを目指してはいない 勝つことを目指してはいない 目指していない 勝つために、私の後に続けて言ってください。

me so I don't aim to win is the same thing as  I'm not looking to win I'm not looking to win  

だから、私は勝つことを目指していません。というのは、 私は勝つことを目指していない、 ...

win looking looking I'm not looking looking  looking looking to win I'm not looking to win  

勝つことを目指していない   勝ちたく

I don't want to win want to I don't want  to I don't want to win I don't want to

ない 勝ちたい 勝ち たくない 勝ちたくない

win I don't I don't aim to win the argument or be

勝ちたくない 議論に勝つことや正しいことを目指さない

right B right so that b is emphasized  right I don't aim to win the argument or be

B 正しいのでbが強調されます 正しい 私は議論に勝つことや正しいことを目指していません

right I'm not looking to win the argument or feel  

私は議論に勝つことや

like I [Music] won I'm not looking  to win the argument or feel like I

勝ったと感じることを望んでいません 私は 議論に勝つことや勝ったと感じることを望んでいません

won that's not what I'm trying to do  here now did you notice this sentence  

それは私がやろうとしていることではない ここで、この文

and the one before this one I don't  aim to win the argument or be right  

とこの前の文に気づきましたか？私は 議論に勝つことや正しいことを目指していません。これは、

that's the the same as I'm not looking  to win the argument or feel like I

私は議論に勝つことや勝ったと感じることを目指していないのと同じです。

won it's the same sentence two different ways  to say it I don't aim to win the argument or be

これは同じ文ですが、2つの異なる文です。 言い方 私は議論に勝つことや正しいことを目指していません

right I'm not looking to win  the argument or feel like I

私は議論に勝つこと や、

won I don't want to win the  argument or feel like I'm

勝ったと感じることを望んでいません 私は議論に勝ちたいわけではなく 、自分が正しいと感じることを望んでいません

right that's right this is a third way  to say it that's not the point nor my

そうです これは 3番目の 言い方  それは要点でも私の

objective that's not the point nor is it my

目的でもありません それは要点でも私の

objective so this is it is optional you can  put it there for more clarification or not  

目的でもありません したがって、これはオプションです より明確にするためにそこに置くこともできます   それは

that's not the point nor my objective  that's not the point nor is it my

要点でも私の目的でもありません それは要点でも私の目的でも ありません それは私の

objective that's not the point nor is it my object

目的ではありません、それはポイントではありません、それは私の

objective that's not my goal so this here  just means that's not my goal that's not  

オブジェクト目的ではありません、それは私の目標ではありません、つまり、これは 単に私の目標ではない、それは

my point that's not my goal that's not  my objective so an objective is a goal  

私のポイントではない、それは 私の目標ではない、つまり、目標は目標です、

I want to feel like we've come to  an understanding of the issue at

私はしたい 目の 前の問題について理解できたように感じます 目の前の問題について理解でき

hand I want to feel like we've come to  an understanding of the issue at hand  

たように感じたい 目の前の問題とは それは

what the issue at hand what does that mean that  means the current problem the current problem  

何を意味するのか それは 現在の問題を意味するのか 現在の問題

is the issue at hand the issue that we must  deal with right now the current problem the  

は 目下の課題 私たちが 今対処しなければならない問題 現在の問題

issue at hand I want to feel like we've come to  an understanding of the issue at hand I want to  

目下の課題 私たちが目下の課題を理解するに至ったと感じたい

feel like we've come to an understanding  of the issue at hand I want to feel like  

私たちが目下の課題を理解するに至ったと感じたい 問題が目の前にあることを

we've come to an understanding of the issue  at hand I want to feel like we've come to an  

私たちは理解したと感じたい 問題が 目の前にあることを私たちは理解したと感じたい

understanding of the issue at hand okay that  was a little fast I know I know the issue at  

ちょっと早口になってしまいましたが、問題はわかっています

hand okay well let's look at this I just want us  to reach a mutual understanding of the current

手、わかりました、ではこれを見てみましょう。私はただ私たちが 現在の問題について相互理解に達してほしいのです。

problem a mutual understanding we both understand  the current problem hey what's another way to say  

相互理解、私たちは両方とも現在の問題を理解しています。 ねえ、現在の問題、目の前の問題を別の言い方で言うとしたら何ですか。

the current problem the issue at hand I just want  us to reach a mutual understanding of the current

私はただ 私たちが相互理解に達してほしいのです。 現在の問題を理解し、相互の合意に

problem I just want us to reach a  mutual understanding of the issue at

達することを望んでいます 目の 前の問題を理解して、

hand I want both of us to  walk away feeling heard and

私たち二人が自分の話を 聞いてもらい、

understood okay so this says I want both  of us to walk away to finish feeling heard  

理解してもらい、その場を 立ち去りたいのです。つまり、私たちは

so if you feel heard you feel like the other  person listen led to you and they understood  

二人とも 自分の話を聞いてもらい、理解してもらい、その場を立ち去りたいのです。つまり、自分の話を聞いてもらえたと感じたら、相手が自分の話を聞いてくれていると感じ、 彼らはあなたのことを理解した

you so it's a feeling of being listened  to if you are listened Ed listened to  

ので、聞いてもらえたという気持ちになります。 エドがあなたの話を聞いてくれたら、

then you were heard and understood I want  both of us to walk away feeling heard and

あなたの話は聞かれ、理解されたことになります。 私たち二人とも、聞いてもらえて理解されていると感じて帰ってほしいです。

understood it's important to me that both  of us feel listened to and appreciated

私にとって、二 人とも聞いてもらえて感謝されていると感じることが大切なのです。 聞いて

feeling what's another way to say feeling listened  to feeling heard it's important to me that we  

もらえた と感じること、聞いてもらえたと感じることを別の言い方で言うとしたら何ですか。私たちにとって、お互いに耳を傾けてもらえたと感じることが重要です。

it's wait there's no we there I just added a  we it's important to me that both of us feel  

ちょっと待ってください、そこには「私たち」という言葉はありません。私は「私たち」という言葉を加えました。私 たち二人とも、耳を傾けて

listened to and appreciated it's important  to me that both of us feel listened to and

もらえたと感じ、感謝されていると感じることが 私にとって重要です。私たち二人とも、耳を傾けてもらえたと感じることが私にとって重要です。 聞いてくれて

appreciated so when you say listened to you  you have to kind of pause a little bit to get  

感謝しているから、あなたが「聞いてくれている」と言うときは、 ちょっと間を置いて口から言い出さなければなりません。

that out of your mouth clearly it's important  to me that both of us feel listened to and

明らかに、 私たち二人が聞いてくれて感謝していると感じることが私にとっては重要です。

appreciated yeah because you got  to get that Ed listened to listened  

エドが話を聞いてくれたことを理解してください。

to yeah it's important to me that both  of us feel listened to and appreciated

ええ、私にとっては、二 人とも話を聞いてくれて、感謝されていると感じることが重要です。二

I want us both to leave the  conversation feeling heard and

understood I want both of us to leave the  conversation feeling heard and understood I  

人とも話を聞いてもらえて、理解されていると感じて会話を終えたいです。二人とも話を聞いてもらえて、 理解されていると感じて会話を終え

want both of us to leave the conversation feeling  heard and understood it's not a competition it's  

たいです。 私たちが会話を終えて、自分の話を 聞いてもらい、理解してもらったと感じてもらうためです。

not a competition I'm not competing against  you I'm not trying to beat you I'm not trying  

to win it's not a competition this isn't about  competing against each other this isn't about  

これは競争ではありません。これは競争ではありません。私はあなたと競争しているわけではありません。私はあなたに勝とうとしているわけではありません。勝とうとしているわけではありません。これは競争ではありません。これは 競争ではありません。 お互いにこれは

competing against each other it's not a win or  lose situation it's not a win or lose situation  

競争することではなく、勝つか 負けるかの状況ではありません。勝つか負けるかの状況ではありません。

and that's it that's our workout for today was  it a good workout did you get a nice practice  

以上が今日のトレーニングです。 良いトレーニングでしたか？

speaking English get a get one little step  closer to fluency I hope so I hope it helps  

英語を話す良い練習ができましたか？ 流暢に話せるようになるまで、少しだけ近づきました。これがお役に立てば幸いです。

I'll see you in the next step and we'll continue  on this journey to fluency I'll see you there

次のステップでお会いしましょう。 流暢に話せるようになるまでの旅を続けましょう。そこでお会いしましょう