How to Develop A Reading Habit? | Seven Tips to Create A Reading Habit | Ranjan Shekhawat

How to develop a reading Habit to improve your English?

Jak wyrobić w sobie nawyk czytania, aby poprawić swój angielski?

There are a few myths related to learning English. Practise for 15 minutes

Istnieje kilka mitów związanych z nauką języka angielskiego. Ćwicz codziennie przez 15 minut, a

every day you will become a fluent speaker. First myth wrong. The second myth

staniesz się płynnym mówcą. Pierwszy mit błędny. Drugim mitem

is mug up or memorise a few sentences, you will speak farratedaar English. Wrong.

jest to, że napij się lub zapamiętaj kilka zdań, a będziesz mówić po angielsku. Zło.

Say no to rot learning. The third myth just take a course of two months, you

Powiedz nie zepsuciu nauki. Trzeci mit wystarczy wziąć kurs dwóch miesięcy,

will speak dhamakedaar English. Wrong. But, yes, there are a few things required to

będziesz mówić po angielsku dhamakedaar. Zło. Ale tak, jest kilka rzeczy wymaganych, aby

improve your English. L-S-R-W. Listening, Speaking, Reading, and Writing. Today, I

poprawić swój angielski. L-S-R-W. Słuchanie, mówienie, czytanie i pisanie. Dzisiaj

will talk about the importance of reading a book and how to develop a

opowiem o tym, jak ważne jest czytanie książek i jak wyrobić w sobie

habit of reading. Cultivating the habit of reading isn't that hard. All you need

nawyk czytania. Kultywowanie nawyku czytania nie jest takie trudne. Wszystko, czego potrzebujesz, to silna

is a willpower to begin. So, here in this video, I'm going to give you a few tips

wola, aby zacząć. Dlatego w tym filmie podam kilka wskazówek,

to create or to develop a reading habit. So, let's get started.

jak stworzyć lub rozwinąć nawyk czytania. Więc zacznijmy.

Listening and reading are very important. If you read out, just pay heed what I

Słuchanie i czytanie są bardzo ważne. Jeśli czytasz, po prostu zwróć uwagę na to, co właśnie

just said, I said read out, not just read, read out, so if you read out, you will

powiedziałem, powiedziałem, czytaj, a nie tylko czytaj, czytaj, więc jeśli czytasz,

involve your ears and eyes in this activity. Means your two senses will be

zaangażujesz swoje uszy i oczy w tę czynność. Oznacza to, że twoje dwa zmysły będą

involved in this activity but for this you need a good reading habit. Friends,

zaangażowane w tę czynność, ale do tego potrzebujesz dobrego nawyku czytania. Przyjaciele,

let me tell you, reading habit has transformed my life in an insane number

powiem wam, że nawyk czytania zmienił moje życie na szaloną liczbę

of ways and I couldn't be more thankful that I have got a good reading habit.

sposobów i nie mógłbym być bardziej wdzięczny, że mam dobry nawyk czytania.

You can give yourself a lovely gift in the form of a reading habit. It will

Możesz zrobić sobie piękny prezent w postaci nawyku czytania. To

really help you in the entire journey of your life.

naprawdę pomoże ci w całej podróży twojego życia.

But, what to do, you don't have free time to develop a new habit. You don't have

Ale co robić, nie masz wolnego czasu na wypracowanie nowego nawyku. Nie masz

free time to read a book. Let me tell you, the free time is yours to do what you

wolnego czasu na czytanie książek. Pozwól, że ci powiem, wolny czas należy do ciebie, możesz robić

want with it and you won't always have a lot of it. If you want to improve your

z nim, co chcesz i nie zawsze będziesz miał go dużo. Jeśli chcesz poprawić swój

English, you should dip your toes in the water and start reading a book. In fact,

angielski, zanurz stopy w wodzie i zacznij czytać książkę. W rzeczywistości

you have to be serious and sincere when it comes to reading a book. Reading a

musisz być poważny i szczery, jeśli chodzi o czytanie książki. Czytanie

book, or I would say, reading habit plays a major role in improving your English.

książki, a raczej nawyk czytania odgrywa ważną rolę w doskonaleniu języka angielskiego.

So, you don't have option to take it or not. You have to build this Habit in any

Więc nie masz wyboru, czy go przyjąć, czy nie. Musisz zbudować ten nawyk w każdych

circumstance if you are really interested in improving your English.

okolicznościach, jeśli naprawdę chcesz poprawić swój angielski.

If you are getting the vibe at all from this video, making a reading habit is all

Jeśli w ogóle czujesz klimat tego filmu, wyrobienie w sobie nawyku czytania to wszystko, co

what you need to do. It's all about making reading easier for yourself.

musisz zrobić. Wszystko po to, aby ułatwić sobie czytanie.

So, give a shot to that book you bought or borrowed yesterday to read. Learning

Więc spróbuj tej książki, którą kupiłeś lub pożyczyłeś wczoraj do przeczytania. Nauka

how to develop a reading habit is a great investment of time. More successful

rozwijania nawyku czytania to świetna inwestycja czasu. Osoby, które odniosły większy sukces,

people acknowledge, how their reading habits added value throughout their

przyznają, że ich nawyki czytelnicze wniosły wartość dodaną w trakcie ich

careers. Now that doesn't mean that Reading Alone

kariery. Nie oznacza to, że samo czytanie

will make you a billionaire but it does assist you in becoming a better version

uczyni cię miliarderem, ale pomoże ci stać się lepszą wersją

of yourself. Most people give up reading the day they step out of college. Without

samego siebie. Większość ludzi rezygnuje z czytania w dniu, w którym kończą studia. Bez

reading, you will take a long time to improve yourself. Reading speeds up your

czytania zajmie ci dużo czasu, aby się poprawić. Czytanie przyspiesza twoją

expertise and knowledge. Among the two people with the same years of experience

wiedzę i doświadczenie. Spośród dwóch osób z takim samym wieloletnim doświadczeniem

in a field, the one who reads more tends to have an edge. Now, let's talk about the

w danej dziedzinie, ten, który czyta więcej, ma zwykle przewagę. Porozmawiajmy teraz o

seven tips I'm going to give you. The first one is, start with fictional book,

siedmiu wskazówkach, które ci dam. Po pierwsze, zacznij od książki fikcyjnej,

don't start non-fictional book. Non-fictional books will give you

nie zaczynaj od książki niefikcyjnej. Książki non-fiction dadzą ci

knowledge, but to continue reading non-fictional books requires interest

wiedzę, ale dalsze czytanie książek non-fiction wymaga zainteresowania, którego

which beginners may not have and non-fictional books won't help you to

początkujący mogą nie mieć, a książki non-fiction nie pomogą ci

improve your spoken English as much as fictional novels. You want to

poprawić mówionego angielskiego tak bardzo, jak powieści fikcyjne. Jeśli chcesz

increase your knowledge then go for non-fictional books but if you want to

poszerzyć swoją wiedzę, sięgnij po książki niefikcjonalne, ale jeśli chcesz

improve your spoken English you need to choose fictional books. Fictional novels

poprawić swój mówiony angielski, musisz wybrać książki fikcyjne. Fikcyjne powieści

keep you engaged with an interesting story. The second tip is, start with a

angażują Cię w ciekawą historię. Druga wskazówka: zacznij od

book which interests you. Read interesting books. If you are not engaged

książki, która Cię interesuje. Czytaj ciekawe książki. Jeśli nie jesteś zaangażowany

by the book that you are reading, it can make reading feel like a chore. But if

w książkę, którą czytasz, może sprawić, że czytanie stanie się obowiązkiem. Ale jeśli

you are really into what you are reading, you won't be able to put the book down

naprawdę interesuje cię to, co czytasz, nie będziesz w stanie odłożyć książki,

and reading will be a fun. Choose books that seem interesting to you. If the book

a czytanie będzie zabawą. Wybierz książki, które wydają Ci się interesujące. Jeśli książka

really doesn't grab your attention, it's okay to walk away from it. Read the first

naprawdę nie przykuwa twojej uwagi, możesz od niej odejść. Przeczytaj pierwszy

chapter and so. If you are not interested, move on. When you embark on a journey of

rozdział i tak dalej. Jeśli nie jesteś zainteresowany, przejdź dalej. Kiedy wyruszasz w podróż

reading, do not aim to complete a Library full of books. When you pick a book in

czytania, nie staraj się skompletować Biblioteki pełnej książek. Kiedy wybierzesz książkę z

your area of interest, you will complete it faster than you expect. Unless you

interesującej Cię dziedziny, ukończysz ją szybciej niż się spodziewasz. Jeśli nie

enjoy a book you will have a hard time developing the habit. Read what excites

lubisz czytać książek, trudno będzie ci wyrobić w sobie nawyk. Czytaj to, co

you, don't worry about reading what other people say, you should read instead read

Cię podnieca, nie przejmuj się tym, co mówią inni, zamiast tego czytaj to, co

whatever excites you. If that's trashy romance novel so be it. If it's Harry

Cię podnieca. Jeśli to tandetny romans, niech tak będzie. Jeśli to Harry

Potter all day on repeat, more power to you. If you are enjoying a book no matter

Potter przez cały dzień w kółko, więcej mocy dla ciebie. Jeśli podoba ci się książka bez względu na

the topic, you'll find the experience satisfying and have a reason to read

temat, doświadczenie będzie satysfakcjonujące i będziesz mieć powód, aby przeczytać

again in the future. The third tip is start with a Modest Target or I would

ponownie w przyszłości. Trzecia wskazówka to zacznij od skromnego celu lub

say, read one page per day. The fastest way to make reading easy is to set an

powiedziałbym, czytaj jedną stronę dziennie. Najszybszym sposobem na ułatwienie czytania jest wyznaczenie

easy target. Many people get wrapped up in big goals like read one book each

łatwego celu. Wiele osób jest pochłoniętych wielkimi celami, takimi jak przeczytanie jednej książki

week or finish 30 books per year but it's more effective to focus on

tygodniowo lub ukończenie 30 książek rocznie, ale skuteczniejsze jest skupienie się na

beginning of the Habit rather than ultimate outcome. So I would suggest

początku nawyku niż na ostatecznym wyniku. Sugerowałbym więc

develop the habit of reading one page per day. Many days you'll read more but

wyrobić w sobie nawyk czytania jednej strony dziennie. W wiele dni będziesz czytać więcej, ale

on the crazy days just focus on getting your one page completed. I said one page

w szalone dni po prostu skup się na ukończeniu jednej strony. Powiedziałem jedną stronę

per day because the thought of reading many pages will seem like an uphill task.

dziennie, ponieważ myśl o przeczytaniu wielu stron może wydawać się trudnym zadaniem.

If you set a tough goal for yourself, you will feel overwhelmed with the process

Jeśli wyznaczysz sobie trudny cel, poczujesz się przytłoczony procesem

of reading. Start small and keep going you will turn into a reading machine in

czytania. Zacznij od małego i kontynuuj, a w mgnieniu oka zmienisz się w maszynę do czytania

no time. Achieving a reading goal, achieving a reading goal is extremely

. Osiągnięcie celu czytelniczego, osiągnięcie celu czytelniczego jest niezwykle

satisfying and will make reading even more fun. The fourth tip is, have patience.

satysfakcjonujące i sprawi, że czytanie będzie jeszcze przyjemniejsze. Czwarta wskazówka to cierpliwość.

I have seen many of my friends, they buy a book to read and they start reading

Widziałem wielu moich znajomych, kupują książkę do czytania i zaczynają czytać,

but after reading three or four pages they just give up.

ale po przeczytaniu trzech, czterech stron po prostu rezygnują.

They get bored. Do you know the reason? The reason is

Nudzą się. Czy znasz powód? Powodem jest to, że

they are not able to involve themselves in the story. Until and unless you are

nie są w stanie zaangażować się w historię. Dopóki

not engrossed in the story, you will not be able to continue the story.

nie jesteś pochłonięty historią, nie będziesz mógł kontynuować historii.

Initially when you read a story you need to familiarise yourself with the

Początkowo, kiedy czytasz opowiadanie, musisz zapoznać się z

characters of the story but before it happens

bohaterami opowiadania, ale zanim to nastąpi,

you raise your hands, stop reading further, and keep the book aside. You need

podnosisz ręce, przestajesz czytać dalej i odkładasz książkę na bok. Musisz uzbroić się w

to have patience, let the story progress a little further. Once you know about all

cierpliwość, niech historia potoczy się trochę dalej. Kiedy już poznasz wszystkich

the characters, their roles, I'm sure you will not leave the book until it is

bohaterów, ich role, jestem pewna, że nie odejdziesz od książki, dopóki się nie

finished. The fifth tip is spare some time for reading. The most common excuse

skończy. Piąta wskazówka to trochę czasu na czytanie. Najczęstszą wymówką, której

people make for not reading is, I have such a hectic schedule. I cannot find any

ludzie nie czytają, jest to, że mam bardzo napięty harmonogram. Nie mogę

time whatsoever to read every day. Each one of us has an outlet where we waste

codziennie znaleźć czasu na czytanie. Każdy z nas ma ujście, w którym marnuje

our time in some way or other. The idea is not to stop such habits altogether.

swój czas w taki czy inny sposób. Nie chodzi o to, aby całkowicie zaprzestać takich nawyków.

After all, all work and no play make Jack a dull boy. What you can do is identify

W końcu cała praca i brak zabawy czynią z Jacka tępego chłopca. To, co możesz zrobić, to zidentyfikować

the area where you waste your time and cut 15 minutes off. You can now

obszar, w którym marnujesz czas i odciąć 15 minut. Możesz teraz

substitute reading during that time. Not only does this help your reading

zastąpić czytanie w tym czasie. Nie tylko pomaga to w

habit but it also reduces the time you waste.

nawyku czytania, ale także zmniejsza czas, który marnujesz.

Now I'll talk about the sixth tip. The sixth tip is read at the beginning of

Teraz opowiem o szóstej wskazówce. Szósta wskazówka jest czytana na początku

your day. Timing can be crucial factor for making habits easy. Different times

dnia. Czas może być kluczowym czynnikiem ułatwiającym nawyki. Różne pory

of the day tend to carry different responsibilities and you want to be sure

dnia zwykle wiążą się z różnymi obowiązkami i chcesz mieć pewność, że będziesz

to stick to a reading habit at a time when you have the time and energy to do

trzymać się nawyku czytania w czasie, gdy masz na to czas i energię

so. For many people reading in the morning is an ideal approach. The longer

. Dla wielu osób poranne czytanie to idealne podejście. Im dłużej

the day goes on, the more likely it becomes that other responsibilities

trwa dzień, tym bardziej prawdopodobne staje się, że inne obowiązki

creep into our day. Read before your inbox starts overflowing. Read before you

wkradną się w nasz dzień. Przeczytaj, zanim Twoja skrzynka odbiorcza zacznie się przepełniać. Przeczytaj, zanim zostaniesz

are asked to help with someone else's agenda. If you sit down for just 10

poproszony o pomoc w czyimś planie. Jeśli sześć razy dziennie usiądziesz na zaledwie 10

minutes six times a day, that's one hour of reading every day. If you travel a lot,

minut, to będzie to jedna godzina czytania każdego dnia. Jeśli dużo podróżujesz,

read on plane, bus, train or in taxi instead of watching a movie or scrolling

czytaj w samolocie, autobusie, pociągu lub taksówce, zamiast oglądać film lub przeglądać

through social media. There's no right or wrong when you are choosing what

media społecznościowe. Nie ma dobra ani zła, kiedy wybierasz, o której

time you should read each day. For instance if you are enjoying reading

godzinie powinieneś czytać każdego dnia. Na przykład, jeśli lubisz czytać

before bed, you might sit down with a book for the last 30 minutes of your day.

przed snem, możesz usiąść z książką na ostatnie 30 minut dnia.

However, if you prefer reading during day time, you must set aside a few minutes on

Jeśli jednak wolisz czytać w ciągu dnia , musisz wygospodarować kilka minut w

your lunch break or after work. The seventh and very important tip is

przerwie na lunch lub po pracy. Siódma i bardzo ważna wskazówka brzmi:

don't look for the meaning in dictionary if you can guess the meaning based on

nie szukaj znaczenia w słowniku, jeśli możesz odgadnąć znaczenie na podstawie

the context. Initially, you will find many words unknown to you, you will get

kontekstu. Początkowo znajdziesz wiele nieznanych ci słów, będziesz

frustrated. Searching for the meaning of words in every sentence, or I would say,

sfrustrowany. Szukając znaczenia słów w każdym zdaniu, powiedziałbym, że

you will look for the meaning every now and then and as a result you will not be

będziesz szukał znaczenia co jakiś czas iw rezultacie nie będziesz

able to progress further in the story. Though this exercise has many benefits,

mógł przejść dalej w historii. Chociaż to ćwiczenie ma wiele zalet,

you'll feel a sense of discomfort whenever you pick a book because of the

będziesz odczuwać dyskomfort za każdym razem, gdy wybierzesz książkę z powodu

effort involved. You will lose the interest in reading the book.

wymaganego wysiłku. Stracisz zainteresowanie czytaniem książki.

Your reading habit will take a hit. You need to make reading as easy as possible

Twój nawyk czytania zostanie uderzony. Musisz sprawić, by czytanie było jak najłatwiejsze,

which in turn will make it enjoyable. Don't look for the meaning which you can

co z kolei sprawi, że będzie przyjemne. Nie szukaj znaczenia, które możesz

understand based on the context and continue reading further and enjoy

zrozumieć na podstawie kontekstu, czytaj dalej i ciesz się

the story. So stick to these tips, and I'm sure, you'll be able to cultivate or I

historią. Więc trzymaj się tych wskazówek, a jestem pewien, że będziesz w stanie kultywować lub

would say, you will give yourself a beautiful gift in the form of a reading

powiedziałbym, że zrobisz sobie piękny prezent w postaci

habit. Thank you so much for watching this video. If you gained something,

nawyku czytania. Dziękuję bardzo za obejrzenie tego filmu. Jeśli coś zyskałeś,

please don't forget to like, share and subscribe this channel. Bye, bye, see you

nie zapomnij polubić, udostępnić i zasubskrybować ten kanał. Pa, pa, do zobaczenia

in the next video.

w następnym filmie.