Improve Vocabulary through different acts | Action Verbs acted out | Part-6 | Havisha Rathore

5,774 views ใƒป 2023-08-22

English Boosting Power


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Beseeching and groveling, baffle, kneel, leap, Fasten my seat belt, look after, shrug, pick up,
0
0
8974
๊ฐ„์ฒญํ•˜๊ณ  ๋น„๊ตดํ•˜๊ฒŒ ๊ตด๊ณ , ๋‹นํ™ฉํ•˜๊ณ , ๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ฟ‡๊ณ , ๋„์•ฝํ•˜๊ณ , ์•ˆ์ „ ๋ฒจํŠธ๋ฅผ ๋งค๊ณ , ๋Œ๋ณด๊ณ , ์–ด๊นจ๋ฅผ ์œผ์“ฑํ•˜๊ณ , ์ง‘์–ด๋“ค๊ณ , ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ๋‚˜์„œ๊ณ , ํ•˜์ฐฎ์€,
00:08
Stepping out in style, trivial, by Leaps and Bounds, pick some
1
8974
5306
๋„์•ฝ๊ณผ ๊ฒฝ๊ณ„๋กœ,
00:14
oranges, reclined, the barrel of laughs,
2
14280
3994
์˜ค๋ Œ์ง€๋ฅผ ๋”ฐ๊ณ , ๊ธฐ๋Œ€๊ณ , ์›ƒ์Œ์˜ ํ†ต,
00:25
Havisha, please come with me. Please come. No, RV, I can't come. I need to shoot a video for
3
25000
6439
ํ•˜๋น„์ƒค, ์™€์ฃผ์„ธ์š” ๋‚˜๋ž‘. ์ œ๋ฐœ. ์•„๋‹ˆ์š”, RV. ์ €๋Š” ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. YouTube ์ฑ„๋„์šฉ ๋™์˜์ƒ์„ ์ดฌ์˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:31
our YouTube Channel. Please come. No, RV, please don't beseech and grovel.
4
31439
6300
. ์ œ๋ฐœ. ์•„๋‹ˆ์š”, RV. ๊ฐ„์ฒญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋น„๊ตดํ•˜๊ฒŒ ๊ตด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:37
So here what was RV doing? RV was beseeching and groveling. But what are
5
37739
5521
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด RV๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”? RV๋Š” ๊ฐ„์ฒญํ•˜๊ณ  ๋น„๊ตดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
00:43
these words, beseech and grovel? Let me explain it to you. Beseech means to ask
6
43260
5760
๊ฐ„์ฒญํ•˜๊ณ  ๋น„๊ตดํ•˜๋‹ค๋Š” ์ด ๋ง์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„์ฒญํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€
00:49
for something in a way that shows that you needed very much. MATLAB KI PRARTHANA KARNA YA FIR
7
49020
6490
๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ตฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. MATLAB KI PRARTHANA KARNA YA FIR
00:55
VINATI KARNA, TO USKO HUM ENGLISH MEIN KAHTE HAIN BESEECH I repeat beseech. But what is this grovel?
8
55510
7810
VINATI KARNA, TO USKO HUM ENGLISH MEIN KAHTE HAIN BESEEECH ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ๊ฐ„์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ๋น„๋šค์–ด์ง„ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:03
Grovel means when you behave towards someone in a way that shows you're very
9
63320
5920
Grovel์€ ์ž์‹ ์ด ๋งค์šฐ
01:09
small and unimportant and the other person is powerful and influentials
10
69240
5760
์ž‘๊ณ  ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ณ  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:15
MATLAB KI APNE SE BADE KO KHUSH KARNE KE LIYE BHARPUR PRAYAAS KARNA
11
75000
4707
MATLAB KI APNE SE BADE KO KHUSH KARNE KE LIYE BHARPUR PRAYAAS KARNA
01:19
YA PHIR MAIN KAHUNGI KISI KE AAGE NAAK RAGDANA TO USE KAHTE HAIN GROVEL. I repeat grovel.
12
79707
6833
YA PHIR MAIN KAHUNGI KISI KE AAGE NAAK RAGDANA TO KAHTE HAIN GROVEL์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”. ๋‚˜๋Š” ๋น„๊ตดํ•œ ๋ง์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹ค.
01:26
Grovel. So, here RV acted or behaved as if he's trivial and insignificant and I
13
86540
8320
๊ธฐ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ RV๋Š” ๋งˆ์น˜ ๊ทธ๊ฐ€ ์‚ฌ์†Œํ•˜๊ณ  ํ•˜์ฐฎ์€ ์กด์žฌ์ด๊ณ  ๋‚˜๋Š”
01:34
am powerful and influential. So, that's why I said, "Don't grovel." I hope you got me.
14
94860
6798
๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ณ  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ–‰๋™ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ "๋น„๊ตดํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”"๋ผ๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์žก์•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
01:41
Trivial means insignificant. MATLAB KI MAAMULI.
15
101658
4588
์‚ฌ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. MATLAB KI MAAMULI.
01:47
Which one should I have? Should I have this one, no this one, no this one, not
16
107040
5520
์–ด๋А ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์ด๊ฑธ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•˜๋‚˜, ์ด๊ฑด ์•ˆ๋ผ, ์ด๊ฑด ์•ˆ๋ผ, ์ด๊ฑด ์•ˆ๋ผ
01:52
this one. Oh my God, I'm fully baffled. MAIN BAHUT ULJHAN MEIN HOON.
17
112560
6774
. ๋ง™์†Œ์‚ฌ, ์ •๋ง ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๋„ค์š”. ๋ฉ”์ธ ๋ฐ”ํ›„ํŠธ ์šธ์ž” ๋ฉ”์ด์ธ ํ›ˆ.
02:03
Kneel. We all are kneeling in front of the altar to pray. But what is the kneel? Kneel
18
123799
11261
๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ฟ‡์–ด๋ผ. ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ์ œ๋‹จ ์•ž์— ๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ฟ‡๊ณ  ๊ธฐ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฌด๋ฆŽ์ด ๋ญ์˜ˆ์š”? ๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ฟ‡๋Š”๋‹ค๋Š”
02:15
means to stay in a position where one or both knees are touching the floor, that
19
135060
7560
๊ฒƒ์€ ํ•œ์ชฝ ๋˜๋Š” ์–‘์ชฝ ๋ฌด๋ฆŽ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋‹ฟ๋Š” ์ž์„ธ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด
02:22
position is called kneel. MATLAB GHUTHANO KE BAL BHAITHNA.
20
142620
5780
์ž์„ธ๋ฅผ ๋ฌด๋ฆŽ ๊ฟ‡๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. MATLAB GHUTHANO KE BAL BHAITNA.
02:28
GHUTHANO KE BAL BHAITHNE KO HUM ENGLISH MEIN KAHTE HAIN "KNEEL"
21
148400
3708
GHUTHANO KE BAL BHAITHNE KO HUM ENGLISH MEIN KAHTE HAIN "KNEEL" ์ดํ•ดํ•˜์…จ์œผ๋ฉด
02:32
I hope you got it
22
152108
1761
์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:35
Oh, I forgot to do my work.
23
155400
2000
์•„, ํ•  ์ผ์„ ๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค์š”.
02:38
But why? Because this seat is reclined. I forgot to do my work because this seat
24
158523
7557
ํ•˜์ง€๋งŒ ์™œ? ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ด ์ขŒ์„์€ ๋’ค๋กœ ์ –ํ˜€์ ธ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ด ์ขŒ์„์ด ๋’ค๋กœ ์ –ํ˜€์ ธ ์žˆ์–ด์„œ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด์š”
02:46
is reclined. Recline? What is recline? Recline means to sit or lie back in a relaxed and comfortable way.
25
166080
8134
. ์— ๊ธฐ๋Œ€๋‹ค? ๊ธฐ๋Œ€๋‹ค ๋ž€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๊ธฐ๋Œ€๋‹ค(Reclining)๋ž€ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ์ž์„ธ๋กœ ์•‰๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆ„์›Œ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:54
I slept while doing my work.
26
174214
2225
๋‚˜๋Š” ์ผ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ž ์„ ์žค๋‹ค.
02:56
This recline seat is amazing. Good night.
27
176439
3721
์ด ๋ฆฌํด๋ผ์ด๋‹ ์ขŒ์„์€ ์ •๋ง ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•ํžˆ ์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
03:01
Do you know, in one leap, I can cross this bed. Let me try.
28
181571
5212
๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ์˜ ๋„์•ฝ์œผ๋กœ ์ด ์นจ๋Œ€๋ฅผ ๊ฑด๋„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•„์‹œ๋‚˜์š”? ๋‚˜ ํ•ด๋ณด์ž.
03:10
You know I really did it. I did it but let me tell you the meaning of leap. Leap
29
190280
7480
๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋‹น์‹ ๋„ ์•Œ์ž–์•„์š”. ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋„์•ฝ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Leap์€
03:17
means a large jump or sudden movement. So, that is called leap. For example,
30
197760
6300
ํฐ ๋„์•ฝ์ด๋‚˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์›€์ง์ž„์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฅผ ๋„์•ฝ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
03:24
whenever a phone rings my sister will be the first one who leaps and answers it.
31
204060
5340
์ „ํ™”๋ฒจ์ด ์šธ๋ฆด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‚ด ์—ฌ๋™์ƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋‹ฌ๋ ค์™€ ์‘๋‹ตํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:29
Means my sister will be the first one who will make a sudden movement and
32
209400
4020
๋‚ด ์—ฌ๋™์ƒ์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์›€์ง์—ฌ ์ „ํ™”์— ์‘๋‹ตํ•˜๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:33
answer the call. So, that is called leap. I repeat leap. Now, this word leap
33
213420
8099
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฅผ ๋„์•ฝ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋„์•ฝ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹ค. ์ž, ์ด ๋„์•ฝ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”
03:41
reminded me an idiom. But what is the idiom? The idiom is by Leaps and Bounds
34
221519
5940
๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๊ฒŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ ? ์ด ๊ด€์šฉ์–ด๋Š” by Leaps and Bounds
03:47
and it means very quickly. For example, this year, I want to grow our
35
227459
8221
์ด๋ฉฐ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์˜ฌํ•ด
03:55
YouTube channel by Leaps and Bounds, means I want to grow it very quickly. Now,
36
235680
6180
Leaps and Bounds๋ฅผ ํ†ตํ•ด YouTube ์ฑ„๋„์„ ์„ฑ์žฅ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฑ„๋„์„ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์„ฑ์žฅ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž,
04:01
just pay attention here
37
241860
3320
์—ฌ๊ธฐ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
04:16
I am rolling up the window.
38
256760
4259
์ €๋Š” ์ฐฝ๋ฌธ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:21
Roll down. I'm rolling down the window.
39
261239
5960
์•„๋ž˜๋กœ ๊ตด๋Ÿฌ ๋ผ. ์ฐฝ๋ฌธ์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
04:31
Hey, RV, could you please look after my luggage for a minute?
40
271199
3661
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, RV๋‹˜, ์ œ ์ง์„ ์ž ์‹œ ์ข€ ๋งก์•„์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š” ?
04:34
Yeah, sure.
41
274860
1735
๋„ค, ๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
04:38
Shrug. I'm gonna shrug my shoulders. I'm shrugging my shoulders.
42
278299
5981
์–ด๊นจ๋ฅผ ์œผ์“ฑํ•˜๋‹ค. ์–ด๊นจ๋ฅผ ์œผ์“ฑํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์–ด๊นจ๋ฅผ ์œผ์“ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
04:44
I shrugged my shoulders. Let me shrug my shoulders once again.
43
284280
5960
๋‚˜๋Š” ์–ด๊นจ๋ฅผ ์œผ์“ฑํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์–ด๊นจ๋ฅผ ์œผ์“ฑํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:50
I shrugged my shoulders.
44
290759
3561
๋‚˜๋Š” ์–ด๊นจ๋ฅผ ์œผ์“ฑํ–ˆ๋‹ค.
04:58
[Music]
45
298720
3069
[์Œ์•…] ์•ˆ์ „
05:02
Fasten my seat belt. Yes, you are right, papa.
46
302699
3000
๋ฒจํŠธ๋ฅผ ๋งค์„ธ์š”. ๋„ค, ๋‹น์‹  ๋ง์ด ๋งž์•„์š”, ์•„๋น .
05:06
I am drinking water.
47
306780
2277
๋‚˜๋Š” ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
05:11
Now, let me pick up this brick in order to keep it right here.
48
311040
6060
์ด์ œ ์ด ๋ฒฝ๋Œ์„ ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ณด๊ด€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง‘์–ด ๋“ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:17
I'm gonna pick up this brick. I'm picking up this brick.
49
317100
6319
๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋ฒฝ๋Œ์„ ์ง‘์–ด ๋“ค๊ฒŒ์š”. ๋‚˜๋Š” ์ด ๋ฒฝ๋Œ์„ ์ง‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
05:23
I picked up this brick.
50
323940
3920
๋‚˜๋Š” ์ด ๋ฒฝ๋Œ์„ ์ง‘์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค.
05:27
If somebody is wearing very beautiful dress, shoes and all that, and
51
327900
4139
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋“œ๋ ˆ์Šค, ์‹ ๋ฐœ ๋“ฑ์„ ์ž…๊ณ  ์ปค๋ฐ
05:32
he or she is coming out, you can say, "Hey you are stepping out in Style."
52
332039
5940
์•„์›ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด "์•ผ, ์Šคํƒ€์ผ๋ฆฌ์‹œํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค์‹œ๊ตฌ๋‚˜"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:37
"Hey, you're stepping out in style." Yes.
53
337979
6421
"์•ผ, ์Šคํƒ€์ผ๋ฆฌ์‰ฌํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค์‹œ๋„ค." ์˜ˆ.
05:44
See, I'm also stepping out of the style.
54
344400
3680
๋ด, ๋‚˜๋„ ์Šคํƒ€์ผ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
05:48
[Music]
55
348720
16161
[์Œ์•…]
06:04
These are the oranges I have in my
56
364881
1899
์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์ •์›์— ์žˆ๋Š” ์˜ค๋ Œ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:06
garden. So, I would say I picked some oranges. I would not say harvested
57
366780
4560
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋ Œ์ง€๋ฅผ ์ข€ ๊ณจ๋ž๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ์ˆ˜ํ™•๋œ ์˜ค๋ Œ์ง€๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:11
oranges. But yes these are not ripe yet to eat them. Ripe? Ripe means ready to
58
371340
6299
. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค, ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์•„์ง ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ์ต์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ต์€? ์ต์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋จน์„ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:17
eat. So, friends, these oranges are not ripe means these oranges are not ready to eat.
59
377639
4570
. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ด ์˜ค๋ Œ์ง€๋Š” ์ต์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด ์˜ค๋ Œ์ง€๊ฐ€ ์•„์ง ๋จน์„ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:24
Didi, let's call Aaryan. He is a barrel of laughs
60
384081
4881
๋””๋””, ์•„๋ฆฌ์•ˆ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”ํ•˜์ž. ๊ทธ๋Š” ์›ƒ์Œํ†ต์ด๋‹ค.
06:28
It means a funny thing or a funny person. A funny thing or a funny person.
61
388962
6299
์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋‚˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋œปํ•œ๋‹ค. ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋‚˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
06:35
A funny person or a funny thing.
62
395261
5029
์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ผ.
06:41
Sleep.
63
401220
1459
์ž .
06:44
I'm sleeping.
64
404134
2051
๋‚ด๊ฐ€ ์ž๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
06:50
Limp. Hey, why are you limping? You have a
65
410120
4419
์ ˆ๋ฆ„๋ฐœ์ด. ์•ผ, ์™œ ์ ˆ๋š๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ? ๋‹น์‹ ์€
06:54
slight limb. Have you got injured or you have a leg pain. I got injured. Oh my God,
66
414539
7500
์•ฝ๊ฐ„์˜ ์‚ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€์ƒ์„ ๋‹นํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„ํ”„์…จ๋‚˜์š”? ๋ถ€์ƒ์„ ์ž…์—ˆ์–ด์š”. ๋ง™์†Œ์‚ฌ, ์–ด์„œ
07:02
come on let's go to the doctor.
67
422039
2080
์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ž.
07:06
Do you know what this is called in English?
68
426916
2283
์ด๊ฑฐ ์˜์–ด๋กœ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š”์ง€ ์•„์‹œ๋‚˜์š” ?
07:09
This is called hutch. In Hindi, it means SANDOOK. Now, look over here.
69
429199
7961
์ด๊ฒƒ์„ ํ—ˆ์น˜๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํžŒ๋””์–ด๋กœ SANDOOK์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ž, ์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”.
07:17
So many hutches are there means there are many hutches.
70
437160
7819
์ง‘๊ฒŒ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ง‘๊ฒŒ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:29
What do you call ghungat in English? We call ghungat in English as veil. Now, see
71
449220
7940
ํ›ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์˜์–ด๋กœ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋‚˜์š”? ๊ตฐ๊ฐ“์„ ์˜์–ด๋กœ ๋ฒ ์ผ(veil)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž, ๋ณด์„ธ์š”,
07:37
this is a veil. This is a veil.
72
457160
6420
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฒ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฒ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:43
Ghunghat is called veil in English.
73
463880
4140
Ghunghat์€ ์˜์–ด๋กœ ๋ฒ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:48
if you've liked this information then don't forget to like, share, and subscribe
74
468479
4440
์ด ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์…จ๋‹ค๋ฉด ์ด ์ฑ„๋„์„ ์ข‹์•„์š”, ๊ณต์œ , ๊ตฌ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
07:52
to this channel. Bye-Bye! See you in the next video!
75
472919
2994
. ์•ˆ๋…•! ๋‹ค์Œ ์˜์ƒ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”!
07:56
[Music]
76
476640
6629
[์Œ์•…]
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7