Individual Sounds - American English Pronunciation Mini Boot Camp 1

27,537 views ・ 2017-02-13

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi there, I'm Drew Badger the world's number 1
0
0
2129
Cześć, jestem Drew Badger, światowy numer 1 wśród
00:02
English Fluency Guide and in this
1
2129
2251
przewodników biegłości w języku angielskim, a na tym
00:04
pronunciation boot camp we're going to
2
4380
2070
kursie wymowy
00:06
cover a whole bunch of great word sounds
3
6450
2880
omówimy całą masę wspaniałych dźwięków
00:09
and phrases and help you become a much
4
9330
2040
i zwrotów słownych oraz pomożemy Ci stać się o wiele
00:11
more confident speaker the most
5
11370
1710
bardziej
00:13
important thing you need to do to
6
13080
1320
pewnym siebie mówcą. co musisz zrobić, aby
00:14
improve your pronunciation is to focus
7
14400
2040
poprawić swoją wymowę, to skupić się
00:16
on individual sounds mastering these by
8
16440
3120
na poszczególnych dźwiękach opanowując je,
00:19
listening to how they sound and then
9
19560
1830
słuchając ich brzmienia, a następnie
00:21
thinking of them phonetically the word
10
21390
2580
myśląc o nich fonetycznie słowo
00:23
phonetic just means the sound of
11
23970
1740
fonetyczny oznacza po prostu dźwięk
00:25
something but it's spelled with a pH
12
25710
2220
czegoś, ale jest pisane
00:27
phonetic now it might have a certain
13
27930
2669
fonetycznie pH teraz może mieć określoną
00:30
spelling just like any other word but
14
30599
2191
pisownię tak jak każde inne słowo, ale
00:32
you can write it in a phonetic way as
15
32790
2250
można je zapisać fonetycznie, w
00:35
opposed to using characters like the
16
35040
1920
przeciwieństwie do znaków takich jak
00:36
international phonetic alphabet
17
36960
1770
międzynarodowy alfabet fonetyczny.
00:38
I recently asked fans of the English any
18
38730
1950
Niedawno zapytałem fanów języka angielskiego na dowolnej
00:40
1.com facebook page what problems they
19
40680
2340
stronie facebookowej 1.com, jakie
00:43
were having with their pronunciation and
20
43020
2070
mają problemy z wymową i
00:45
we received a lot of great feedback and
21
45090
2070
otrzymaliśmy wiele wspaniałych informacji zwrotnych i
00:47
questions from learners so i'll be
22
47160
1680
pytań od uczniów, więc
00:48
covering those in this series of videos
23
48840
1649
omówię je w tej serii filmów,
00:50
but for this video we're going to cover
24
50489
2250
ale w tym filmie omówimy, o
00:52
what coin mix and undressed asked and
25
52739
2640
co pytali coin mix i undressed oraz
00:55
this is how to pronounce things like
26
55379
1770
jak wymawia się rzeczy takie jak
00:57
flour and floor and the pronunciation of
27
57149
2820
mąka i podłoga oraz wymowę
00:59
the th sound but looking at words like
28
59969
2851
dźwięk ten, ale patrząc na słowa takie jak
01:02
flour or the other flowers i got the
29
62820
2970
mąka lub inne kwiaty mam
01:05
flour for baking or I've got the flower
30
65790
2490
mąkę do pieczenia lub mam kwiat
01:08
that's growing out of the ground or a
31
68280
1710
wyrastający z ziemi lub
01:09
floor we can look at the different words
32
69990
2250
podłogi możemy spojrzeć na różne słowa
01:12
and see if there are any pieces of these
33
72240
1830
i zobaczyć, czy są jakieś kawałki te
01:14
words and begin building up the
34
74070
1799
słowa i zacznij
01:15
pronunciation from there so the first
35
75869
2161
od tego budować wymowę więc pierwsze
01:18
word floor we've got the blend of SL so
36
78030
3870
słowo piętro mamy mieszankę SL więc i
01:21
and just try to pronounce each of these
37
81900
1980
po prostu spróbuj wymówić każde z nich
01:23
together a blend just has the two sounds
38
83880
2760
razem mieszanka ma tylko dwa dźwięki
01:26
of s and L full full but then we have
39
86640
4320
s i L pełne, ale potem mamy
01:30
the o.r now if you've seen the word or
40
90960
3269
or teraz, jeśli widziałeś to słowo lub
01:34
you probably know that word as well but
41
94229
2131
prawdopodobnie znasz to słowo, ale ma
01:36
it's got the same oor we've got so lower
42
96360
3630
to samo dno lub mamy tak niżej
01:39
lower Lord so the or sound when you
43
99990
4680
niższy Panie, więc lub dźwięk, gdy
01:44
typically have a vowel and then we have
44
104670
2190
zwykle masz samogłoskę, a potem mamy są
01:46
the are with it also then we have
45
106860
2520
z nim również wtedy mamy
01:49
something like or four hour depending on
46
109380
2610
około lub cztery godziny w zależności od
01:51
the word now looking at the word flower
47
111990
2070
słowa teraz patrząc na słowo kwiat
01:54
it's the same thing we've got FL
48
114060
2040
to to samo co mamy FL och
01:56
oh you are this is the flower that you
49
116100
2159
jesteś to jest kwiat,
01:58
bake with and this has flour flour flour
50
118259
4680
z którym pieczesz a to ma mąkę mąka mąka
02:02
flour and this is the same pronunciation
51
122939
3601
mąka a to jest taka sama wymowa
02:06
as the actual flower that grows out of
52
126540
2160
jak rzeczywisty kwiat wyrastający ze
02:08
the ground flour flour
53
128700
2580
zmielonej mąki mąka
02:11
finally we'll look at the th sound
54
131280
2070
w końcu przyjrzymy się dźwiękowi th
02:13
this can be quite tricky for many people
55
133350
1920
może to być trudne dla wielu ludzi
02:15
because if you don't have that sound in
56
135270
2160
ponieważ jeśli nie masz tego dźwięku w
02:17
your language well it's just a little
57
137430
1830
swoim języku to jest
02:19
bit odd to make but really it's a quite
58
139260
2040
trochę dziwne zrobić, ale tak naprawdę bardzo
02:21
easy thing to see someone make and then
59
141300
1890
łatwo jest zobaczyć, jak ktoś robi, a potem,
02:23
if you try to over pronounce it it
60
143190
2160
jeśli spróbujesz to wymówić,
02:25
becomes easier to say all you have to do
61
145350
2190
łatwiej będzie powiedzieć, że wszystko, co musisz zrobić,
02:27
is stick out your tone and then bite
62
147540
2670
to podnieść ton, a następnie ugryźć
02:30
your tone and then just pass air again
63
150210
7560
ton, a potem po prostu przepuścić powietrze,
02:37
whether to use something like seeing or
64
157770
2910
czy użyj czegoś takiego jak widzenie lub
02:40
something like that
65
160680
2010
coś w tym stylu
02:42
this is one of those things that just
66
162690
1230
to jedna z tych rzeczy, które
02:43
takes time but you can practice all of
67
163920
2280
wymagają czasu, ale możesz ćwiczyć wszystkie
02:46
these sounds so that when you learn
68
166200
1620
te dźwięki, więc kiedy nauczysz się,
02:47
which you should be using you can use it
69
167820
2100
którego powinieneś używać, możesz go używać
02:49
accurately in then I'm very thin or this
70
169920
5850
dokładnie wtedy jestem bardzo chudy lub to
02:55
is a ball this is a ball this is a ball
71
175770
4530
to jest piłka to jest piłka to jest piłka
03:00
so either you're exhaling just to make
72
180300
1800
więc albo wydychasz tylko po to, aby wydać
03:02
more of a soft sound like where you're
73
182100
2910
bardziej miękki dźwięk jak w miejscu, w którym
03:05
vibrating a little bit more like that
74
185010
2790
wibrujesz trochę bardziej jak ten
03:07
sound but with the it's the same sound
75
187800
4170
dźwięk ale z tym samym dźwiękiem
03:11
so just try to vibrate in general you
76
191970
1680
więc po prostu spróbuj wibrować generalnie
03:13
can feel your neck mmm like you're
77
193650
3360
możesz poczuć swoją szyję mmm jakbyś
03:17
humming sound but instead of just
78
197010
2130
nucił dźwięk ale zamiast tylko
03:19
humming your mm the it's the exact same
79
199140
5070
nucić mm to jest dokładnie ten sam
03:24
sound so practice doing that and as you
80
204210
2520
dźwięk więc poćwicz robienie tego i
03:26
listen for more words you can try these
81
206730
1770
słuchając więcej słów możesz wypróbować te
03:28
different pronunciations and again
82
208500
1980
różne wymowy i znowu się
03:30
you'll develop that sense for which to
83
210480
1620
rozwiniesz ten zmysł, dla którego warto
03:32
use overtime
84
212100
1260
wykorzystać nadgodziny,
03:33
well that's the end of this video I hope
85
213360
1590
to koniec tego filmu. Mam nadzieję, że
03:34
you have enjoyed it if you have to click
86
214950
2430
ci się podobało, jeśli musisz kliknąć
03:37
that like button and look forward to the
87
217380
1890
ten przycisk „Lubię to” i czekać na
03:39
next video coming up in this series of
88
219270
1830
następny film z tej serii
03:41
five videos and finally if you'd like to
89
221100
2430
pięciu filmów, a na koniec, jeśli chcesz aby
03:43
improve your pronunciation click on the
90
223530
1770
poprawić swoją wymowę, kliknij
03:45
link in this video or on the link in the
91
225300
1890
link w tym filmie lub link w
03:47
description below this video to take our
92
227190
2160
opisie pod tym filmem, aby wziąć udział w naszym
03:49
free english fluency quiz this free quiz
93
229350
2460
bezpłatnym quizie dotyczącym znajomości
03:51
will tell you exactly what you need to
94
231810
1560
03:53
focus on to become more confident fluent
95
233370
2250
03:55
English speaker i look forward to seeing
96
235620
1440
języka angielskiego. nie mogę się doczekać zobaczenia
03:57
you at English anyone calm and i'll see
97
237060
2340
cię na angielskim, każdy spokojny i do zobaczenia
03:59
you in the next video bye bye
98
239400
3920
w następnym filmie pa pa
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7