아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
01:27
Good afternoon everyone welcome to
a rather unusual live stream I am
0
87760
7280
안녕하세요 여러분,
다소 특이한 라이브 스트림에 오신 것을 환영합니다. 저는
01:35
here with you now live on YouTube and
I'm outside I think this might be the
1
95040
6320
지금 YouTube에서 라이브로 여러분과 함께 있고
외부에 있습니다. 비가 내리는 가운데 어떤 덮개도 없이 라이브 스트림을 한 것은 이번이 처음일 것 같습니다.
01:41
first time I've ever done a live stream
in the rain without being under any
2
101360
9880
01:51
cover I am outside
3
111240
8600
밖에서
02:00
walking around and it is Tuesday don't worry
there is nothing wrong with your calendar it is
4
120400
6760
돌아다니다 보면 화요일이군요 걱정하지 마세요
달력에는 아무 문제가 없습니다 오늘은
02:07
Tuesday I've come out for a walk to reflect
I'm in one of those strange moods today where
5
127160
14400
화요일이군요 반성하려고 산책하러 나왔어요
오늘 기분이 이상하네요
02:21
I'm reflecting on things when you reflect
if you ever reflect on something it of
6
141560
8680
반영하십시오.
만약 당신이 어떤 것에 대해 반성한다면 그것은
02:30
means that you are thinking about one
particular thing maybe you are looking
7
150240
5840
당신이 특정한 것에 대해 생각하고 있다는 것을 의미합니다
아마도 당신은
02:36
back maybe you are thinking of the past in
some way perhaps you are thinking of one
8
156080
8320
되돌아보고 있을 것입니다 아마도 당신은 과거를 생각하고 있을 것입니다 아마도
당신은 어떤 방식으로든 아마도 한
02:44
person Hi everybody this is Mr Duncan in England
how are you today are you okay I hope so are you
9
164400
13200
사람을 생각하고 있을 것입니다 안녕하세요 여러분 저는 영국에 있는 Mr Duncan입니다.
오늘은 괜찮았으면 좋겠어 행복했니
02:57
happy I hope you are feeling happy today I'm
okay not too bad I can't complain I suppose
10
177600
7280
오늘 기분이 좋았으면 좋겠어 난
괜찮아 나쁘지 않아 불평할 수 없을 것 같아 세상에서 일어나고 있는
03:04
when you think about all of the things that
are going on in the world I would say that I
11
184880
5280
모든 일을 생각하면
나는 이렇게 말하고 싶다 생각해
03:10
should not complain about anything really when
you think about it I should not be complaining
12
190160
7920
보면 아무것도 불평하면 안 된다고 생각하면
불평하면 안 된다고
03:18
about anything here I am out and about it has
been raining all day the rain I don't know how
13
198080
10120
여기 밖에 있는데
하루 종일 비가 내렸어요 어떻게 해서인지는 모르겠지만 그냥
03:28
or why but it's just stopped the rain so I feel
quite happy about that yes I am in Much Wenlock
14
208200
8040
비가 멈춰서요
꽤 만족스러워요 네 저는 제가 살고 있는 머치 웬록(Much Wenlock)에 있고
03:36
the place I live and this is very close to the
town center but you might also notice there is
15
216240
8200
이곳은 시내 중심가와 매우 가깝지만 제 주변에 녹색이 많이
있다는 걸 아실 수도 있을 거에요.
03:44
a lot of green around me here I'm standing
next to a farmer's field even though at the
16
224440
8560
03:53
moment there are no animals in this particular
field normally there are lots of sheep around
17
233000
6720
이 특정 들판에 동물이 없는 순간
일반적으로 주변에 양이 많이 있습니다.
04:00
so I suppose the first thing I should say is can
you hear me can you see me if you can hear me and
18
240880
5480
따라서 제가 가장 먼저 말해야 할 것은
내 말이 들리면 내 말을 볼 수 있는지, 내 말이
04:06
if you can see me please say Mr Duncan we can
see you and we can hear you that would be ever
19
246360
6560
들리면 던컨 씨라고 말해주세요. 우리는
당신을 볼 수 있고 당신의 말을 들을 수 있습니다.
04:12
so nice so I'm just making sure that everyone
can see me if not I might have a big problem
20
252920
11280
정말 좋을 것입니다. 그래서 모두가
나를 볼 수 있도록 하고 있습니다. 그렇지 않으면 큰 문제가 있을 수 있지만
04:24
but we will see what happens hello to the live
chat hello to hello Claudia Hello friends Hello
21
264200
11280
무슨 일이 일어나는지 살펴보겠습니다. 안녕하세요 라이브
채팅 안녕하세요 클라우디아 안녕 친구 안녕
04:35
friends how are you today I hope you're okay who
else is here today CBA is here as well hello to
22
275480
11040
친구 오늘 잘 지내요 오늘은 또 누가 왔나요 괜찮기를 바랍니다
CBA도 왔어요
04:46
you now
23
286520
6400
안녕하세요 이제
04:52
unfortunately I do have some rather bad news to
share with you sadly one of our lovely YouTube
24
292920
17400
안타깝게도 안타깝게도
우리의 사랑스러운 YouTube
05:10
classmates here on English addict Patrick
malval sadly passed away a few days ago and
25
310320
10440
반 친구 중 한 명에게 영어로 알려드릴 다소 나쁜 소식이 있습니다. 중독자 패트릭
말발(Patrick Malval)이 며칠 전 안타깝게 세상을 떠났고
05:20
I found out the news yesterday was very upsetting
we all met up last year in Paris and Patrick was
26
320760
9280
어제 뉴스가 매우 속상하다는 것을 알았습니다. 우리
는 작년에 파리에서 만났고 패트릭은
05:30
one of those who was with us during that time he
had been unwell for some time but unfortunately
27
330040
8600
그 기간 동안 우리와 함께 있었던 사람 중 한 명이었습니다. 그는 한동안 몸이
좋지 않았지만 안타깝게도
05:38
he did succumb to his illness a few days ago we
received news yesterday from his sister telling
28
338640
10640
그는 며칠 전에 병으로 쓰러졌습니다. 우리는
어제 그의 여동생으로부터
05:49
us that Patrick had passed away it's a shame I
really do feel quite upset I suppose even though
29
349280
10080
패트릭이 세상을 떠났다는 소식을 들었습니다. 안타깝지만
05:59
we we only met once and we only spent a short
time together where we had the Paris Rendevous
30
359360
7480
우리는 한 번만 만났고 짧은
시간만 함께 보냈음에도 불구하고 정말 속상한 것 같습니다. 작년에 Paris Rendevous가 있었던 곳에서
06:06
last year we all made quite a connection so to
lose one of your viewers is is not a very nice
31
366840
9240
우리 모두는 상당한 유대 관계를 맺었기 때문에
시청자 중 한 명을 잃는 것은 그다지 좋은
06:16
thing so I am very sorry and sad to report this
particular news to you right now my condolences to
32
376080
11000
일이 아니기 때문에 지금 당장 이 특별한 소식을 전해 드리게 되어 매우 죄송하고 슬픕니다.
06:27
Patrick's family his sister and I'm not sure what
is happening now whether the funeral has already
33
387080
8000
패트릭의 가족에게 조의를 표합니다. 언니와
장례식이 이미 치러졌는지
06:35
taken place or not but I'm sure we will get more
details as they as they come through but all of
34
395080
10200
아닌지 지금 무슨 일이 일어나고 있는지 잘 모르겠지만, 자세한
내용은 진행되는 대로 알 수 있을 거라 확신합니다. 하지만
06:45
the classmates who met up last year at well near
the Eiffel Tower are very upset including myself
35
405280
13200
작년에 우물 근처에서 만난 반 친구들은 모두
저를 포함해 에펠탑이 매우 속상해하고 있습니다.
06:58
so that is the news wanted to share with you first
of all at the start of today's live stream and
36
418480
6200
그래서 오늘 라이브 스트리밍을 시작하면서 가장 먼저 여러분께 전해드리고 싶은 소식이 바로 이것이
07:04
that's one of the reasons why I decided to come
out today I just wanted to walk around in the
37
424680
4880
제가 오늘 나오기로 결정한 이유 중 하나입니다.
단지
07:09
fresh air enjoy this all of this and I suppose in
a way be thankful that I'm able to still do this
38
429560
15720
신선한 공기를 마시며 돌아다니고 싶었을 뿐입니다. 이 모든 것을 즐기세요. 그리고 제가
아직도 이 일을 할 수 있다는 것에 감사해야 한다고 생각합니다.
07:25
as I often say when you wake up in the morning
and certainly when I wake up in the morning I
39
445280
6400
아침에 일어났을 때 자주 말했듯이,
확실히 아침에 일어났을 때
07:31
always feel great happy and thankful that I get
to do this all over again and one of the things
40
451680
7040
항상 행복하고 감사해요. 나는
이 모든 것을 다시 하게 되고
07:38
I always think about I think about those who
did not wake up and will not be seeing another
41
458720
9720
내가 항상 생각하는 것 중 하나는
깨어나지 않고 다른 날을 보지 못할 사람들에 대해 생각하기 때문에 별로
07:48
day so not very happy news but I
thought it was only fair to come
42
468440
7680
기쁘지 않은 소식이지만 여기에
오는 것이 공평하다고 생각했습니다.
07:56
on here and mention this today because
I think it is something that is worth
43
476120
5920
오늘 이것을 언급할 이유는 언급할
가치가 있는 일이라고 생각하기 때문입니다.
08:02
mentioning this will not be a very live long
live stream because as you can probably imagine
44
482040
8000
이것은 실시간으로 긴
라이브 스트리밍이 아닐 것이기 때문입니다. 왜냐하면 여러분이 상상할 수 있듯이
08:10
I'm not really in the mood for doing this today
I don't feel as if I want to stand here I don't
45
490040
7600
오늘은 별로 할 기분이
아니기 때문입니다. 내가 원하는 것 같지가 않습니다. 여기 서 있는 건
08:17
feel as if I want to stand here jumping around
and being crazy I don't really feel like doing
46
497640
7680
여기 서서 이리저리 뛰어다니고 싶은 기분이
안 들고 미친 짓을 하고 싶지 않아
08:25
that today I don't think we have many viewers
either I would imagine that's because no one
47
505320
6840
오늘 시청자가 많지 않은 것
같은데 누구도
08:32
was expecting me thank you Claudia for your
lovely message thank you very much hello J
48
512160
9440
나를 기대하지 않았기 때문일 거라고 생각합니다
멋진 메시지를 보내주신 Claudia님 감사합니다. 정말 감사합니다. J San 님 안녕하세요. 제가
08:41
San who says I am watching in Viet namam one
of the things I've noticed over the past few
49
521600
9400
지난 몇 주 동안 느낀 점 중 하나를 베트남에서 시청하고 있다고 합니다.
08:51
weeks I do seem to be getting more and more
people watching my live streams in England
50
531000
7760
내 라이브 스트림을 시청하는 사람들이 점점 더 많아지고 있는 것 같습니다. 영국
08:58
I'm not sure if that means anything does it
mean I'm more popular here now or maybe the
51
538760
8000
그게 무슨 뜻인지는 잘 모르겠지만
내가 지금 여기에서 더 인기가 있다는 뜻인지 아니면
09:06
algorithms are being kind I don't know I have
no idea I do not know but it is interesting to
52
546760
10120
알고리즘이 친절하다는 뜻인지는 모르겠습니다. 모르겠어요 전혀
모르겠어요. 하지만 한 번 살펴보는 것은 흥미롭습니다.
09:16
to take a look at the places where people
are watching my live streams I suppose it
53
556880
5680
사람들이
내 라이브 스트림을 시청하는 장소는 제가
09:22
is something I don't really mention very often
all around the world there are people watching
54
562560
7160
자주 언급하지 않는 부분인 것 같습니다. 전
세계 곳곳에서 사람들이 시청하고 있으며
09:29
in different places and I suppose sometimes
it is easy to forget just how many people
55
569720
6120
때로는
얼마나 많은 사람들이 시청하고 있는지 잊어버리기 쉬운 것 같습니다.
09:35
are are watching and in how many places they
are tuning in watching clicking and saying
56
575840
11280
얼마나 많은 장소에서
클릭하고 인사하는 것을 보고 조정하고 있는지
09:47
hello I also have hay fever at the moment which
is not helping you would think that in the rain
57
587120
12520
저도 현재 건초열이 있습니다. 이는
비가 오면 제 건초열이 더 나을 것이라고 생각하는 데 도움이 되지 않습니다.
09:59
my hay fever would be better but it isn't it
is still as bad as it normally is so maybe
58
599640
6760
하지만 그렇지 않습니다.
여전히 그만큼 나쁩니다. 평소에는 그럴지도 모르겠네요. 그게
10:06
that's one of the reasons why my voice sounds a
little bit strange and also I'm a little I would
59
606400
6400
제 목소리가 조금 이상하게 들리는 이유 중 하나이기도 하고,
저도 조금
10:12
say I'm a little bit upset as well about the
news I received yesterday next weekend we are
60
612800
10120
속상하기도 하고, 어제
받은 소식에 대해서도 좀 속상하다고 말하고 싶습니다. 다음 주말에
10:22
quite excited about next weekend because we are
going to be in Rome last year it was Paris this
61
622920
8000
다음 소식이 무척 기대됩니다. 주말에 우리는
작년에 로마에 갈 예정이었기 때문에 올해는 파리였습니다.
10:30
year we are in Rome meeting up with some of our
lovely English addicts and I'm looking forward
62
630920
9040
올해 우리는 로마에서
사랑스러운 영어 중독자들을 만나고 있습니다.
10:39
to meeting you if you are one of those people
who I am going to meet we are very excited I am
63
639960
6760
당신이 제가 방문할 사람들 중 한 명이라면 만나기를 고대하고 있습니다.
만나서 매우 기대됩니다.
10:46
going to start packing my suitcase I I will
probably do it today I will probably start
64
646720
6080
가방을 싸기 시작할 예정입니다. 아마
오늘부터 할 것 같습니다. 아마도 오늘부터 시작할 것입니다.
10:52
doing that today I always find it very stressful
when you have to pack your suitcase because you
65
652800
9200
가방을 싸야 할 때마다
11:02
always think there will be something that you
won't have or maybe something you will forget
66
662000
7280
항상 뭔가 승리할 것이라고 생각하기 때문에 스트레스가 많습니다.
가지고 있지 않거나 잊어버릴 것이 있을 수도 있습니다.
11:09
of course quite often the place you are going to
they will have the things you need so maybe if
67
669280
9080
물론 당신이 가는 곳에는
필요한 것이 있을 것이므로 아마도
11:18
you forget your toothbrush or your toothpaste
maybe you forget something that you normally
68
678360
6840
칫솔이나 치약을 잊어버린 경우에는
평소에
11:25
have at home maybe something you you feel as if
you have to pack in your suitcase and maybe you
69
685200
6880
집에 가지고 있던 것을 잊어버렸을 수도 있고 당신이 가지고 있는 것일 수도 있습니다. 마치
가방을 챙겨야 하는데 잊어버린 것 같아서
11:32
forget so that's what I will be
doing tonight packing my suitcase
70
692080
8560
오늘 밤엔 그렇게 할 거예요. 여행 가방 싸기 짐을
11:40
getting ready Mr Steve unfortunately
is still working he's still working
71
700640
7520
11:48
unfortunately so he will be working right up until
72
708160
6760
11:54
Thursday so I I imagine Steve will be
packing he'll be packing his suitcase
73
714920
9360
꾸릴 예정입니다. 그는 여행가방을 꾸릴 예정입니다.
12:04
probably on Thursday night I think so
the night before we leave I wouldn't be
74
724280
7600
아마도 목요일 밤에 그럴 것 같습니다.
떠나기 전날 밤 저는
12:11
surprised I've been here for 13 minutes and I
will be going in a moment for two reasons one
75
731880
10200
여기에 13분 동안 머물렀고
곧 두 가지 이유 때문에 곧 갈 것입니다.
12:22
I am a little bit wet because it's been raining
here all morning and another reason is because
76
742080
9120
여기에는 아침 내내 비가 내려서 조금 젖었습니다. 그리고 또 다른 이유는
12:31
I'm freezing cold as well so thank you for
joining me just for this short live stream
77
751200
8320
저도 너무 추워서입니다.
이 짧은 라이브 스트림에 참여해 주셔서 감사합니다.
12:39
and I will be back with you on Sunday I probably
won't be with you tomorrow because I have a lot
78
759520
7480
일요일에 다시 돌아오겠습니다. 아마 집에
없을 것 같습니다. 할 일이 많기 때문에 내일 당신과 함께 할 것이지만
12:47
of things to do but I probably be I'll be with
you tomorrow maybe we will see what happens but
79
767000
7360
아마도 내일 당신과 함께 있을 것입니다
어쩌면 무슨 일이 일어나는지 지켜볼 것입니다. 하지만
12:54
I will definitely be with you on Sunday live from
Rome looking forward to that meeting a few English
80
774360
12120
일요일에는 확실히 로마에서 라이브로 당신과 함께 있을 것입니다.
영어 중독자 몇 명과의 만남을 기대하고 있습니다.
13:06
addicts as well I'm sure it will be it will be a
good good time and I'm sure we will be raising a
81
786480
7760
또한
좋은 시간이 될 것이라고 확신하며 패트릭을 위해 잔을 들게 될 것이라고 확신합니다.
13:14
glass as well for Patrick thank you for joining
me for this live chat just a very short one I'm
82
794240
8440
실시간 채팅에 참여해 주셔서 감사합니다. 매우 짧습니다.
13:22
sorry it's a little bit sad but these things
happen that's that's what they say about life
83
802680
7960
죄송합니다. 조금 슬프지만 이런 일이
일어나 인생에 대해 그렇게 말합니다.
13:30
life sometimes is unpredictable unfair difficult
sometimes it's nice sometimes it's happy sometimes
84
810640
11040
인생은 때로는 예측할 수 없을 정도로 불공평하고 어렵습니다. 때로는
좋을 때도 있습니다. 때로는 행복합니다. 함께해주셔서 정말
13:41
it is easy and pleasant but not always quite
often there are things that happen that can
85
821680
7520
13:49
can make you feel unhappy thank you very much
for your company I'm not going to stay here for
86
829200
10200
감사합니다.
여기에 오래 머물지 않을 예정입니다.
13:59
very long I am going soon hello flower I didn't
see you here hello flower thank you very much
87
839400
9200
곧 갈 예정입니다. 안녕하세요 꽃님
여기서는 못 봤습니다. 안녕하세요 꽃님,
14:08
for joining us today for the very short live
stream so I suppose I won't be here tomorrow
88
848600
9520
오늘 아주 짧은 라이브
스트림에 참여해 주셔서 정말 감사합니다. 저는 내일 여기에 없을 것
14:18
I don't think I will be however I will post
a new lesson tomorrow so there will be a new
89
858120
6320
같습니다. 하지만 내일 새 강의를 게시할 예정이므로 어쨌든 내일
새로운 강의가 게시될 것이며
14:24
lesson being posted tomorrow anyway and and the
next time you see me live will be in Rome on
90
864440
11480
다음번에 저를 실시간으로 만나실 때는 일요일부터 로마에서 있을 예정입니다.
14:35
Sunday from now it it will be 2
91
875920
6880
지금은 오후 2시가 될 거예요.
14:42
p.m. Italy time I'm not sure how that works
because Italy I think Italy is 1 hour ahead
92
882800
14040
이탈리아 시간이 어떻게 되는지는 잘 모르겠습니다.
이탈리아가 1시간 빠른 것 같거든요.
14:56
or is it behind I think I think actually in
Italy I think it's 1 hour behind in Italy I
93
896840
8720
아니면 뒤처지는 걸까요? 실제로
이탈리아에서는 1시간 느린 것 같아요.
15:05
need to check that so on Sunday it will be 2:
p.m. Italian time even I'm not sure what time
94
905560
10600
확인해야 하므로 일요일에는 2시간이 될 것입니다. :
오후 이탈리아 시간이라 하더라도 그 시간이 언제가
15:16
that will be so it might be slightly different
to you even though to me it will still be 2:
95
916160
7600
될지는 잘 모르겠습니다. 따라서 여러분에게는 약간 다를 수 있습니다.
비록 제 생각에는 여전히
15:23
p.m. but instead of 2 p.m. UK time it will be 2:
p.m. Italian time so I'm really looking forward
96
923760
8720
오후 2시일 것입니다. 하지만 오후 2시가 아닌 영국 시간으로는 오후 2시입니다.
이탈리아 시간이라 정말 기대가 되고요.
15:32
to that and I'm looking forward to meeting some
other English addicts on Saturday and of course
97
932480
9960
토요일은 물론이고 일요일에도 다른 영어 중독자들을 만날 수 있기를 기대하고 있어서
15:42
Sunday as well so we are meeting up with some
of our viewers on Saturday as well I believe we
98
942440
7800
토요일에도 시청자 여러분과 만날 예정이라고 생각합니다.
15:50
are doing some sightseeing on Saturday and then
on Sunday we are here with the live stream from
99
950240
10880
토요일에 관광을 하고
일요일에는 로마에서 라이브 스트림을 시청하고 있습니다.
16:01
Rome I can't wait all I am hoping at the moment
is that the weather is nice so if the weather
100
961120
6760
지금은
날씨가 좋기를 바라고 있으니 날씨가
16:07
is nice I hope it's better than this I hope it
isn't raining in Rome on Sunday and I will see
101
967880
11160
좋다면 이보다 더 좋을 것 같아요.
일요일에 로마에는 비가 안 오는데
16:19
you then thank you very much for joining me
and I will see you later I wish I could have
102
979040
8360
그때 뵙겠습니다. 함께 해주셔서 정말 감사합니다.
나중에 뵙겠습니다. 더
16:27
been here in happy happier circumstances but as
I said already that is life I suppose thank you
103
987400
10080
행복한 상황에서 여기 있었으면 좋았을 텐데
이미 말했듯이 그게 인생인 것 같아요 감사합니다
16:37
very much for your company I will see you later
take care of yourselves and stay safe enjoy today
104
997480
10400
회사를 위해 정말 감사합니다 나중에 뵙겠습니다 몸 조심
하시고 오늘은 잘 지내세요 제가 드릴 수 있는 말은 그게
16:47
that's all I can say and of course until the next
time we meet you know what's coming next yes you
105
1007880
5440
전부입니다. 물론 다음에
만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알잖아요 네
16:53
do we're not we're not doing a live
stream on Saturday Gloria that that's
106
1013320
9480
그렇죠 우리는 아니죠 우리는 안 하고 있어요
토요일 글로리아의 라이브 스트리밍은
17:02
away from YouTube we are only streaming
live on Sunday and of course until the
107
1022800
7920
YouTube가 아닌 곳에서 일요일에만 라이브로 스트리밍하고 있습니다.
물론
17:10
next time we meet here you know what's
coming next yes you [Music] do thank you
108
1030720
7160
다음에 여기서 만날 때까지
다음에 무슨 일이 일어날지 알잖아요 네 [음악]
17:17
for watching and of course to TAA now see
you soon in fact see you on Sunday from
109
1037880
11080
시청해 주셔서 감사합니다. 물론 TAA도 지금 확인하세요 사실
곧 일요일에 집에서 만나요
17:28
home for
110
1048960
56040
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.