아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
- Hi there.
0
480
833
- 안녕하세요.
00:01
I'm your English coach, Christina,
1
1313
1387
저는 여러분의 영어 코치 크리스티나입니다.
00:02
and welcome to Speak
English with Christina,
2
2700
2220
00:04
where you'll learn about American culture
3
4920
2090
여러분이
00:07
and business know-how to
become confident in English.
4
7010
3690
영어에 자신감을 가질 수 있도록 미국 문화와 비즈니스 노하우를 배울 수 있는 Speak English with Christina에 오신 것을 환영합니다. 이전 에피소드에서 악명
00:10
We've talked about the notorious P-word
5
10700
2860
높은 P 단어에 대해 이야기했습니다
00:13
in previous episodes.
6
13560
1800
.
00:15
That P-word, of course, is plateau.
7
15360
3674
물론 그 P-word는 안정기입니다.
00:19
(thunder rumbles)
8
19034
1396
(천둥 소리)
00:20
If you've hit the plateau, you would know.
9
20430
3200
고원에 도달했다면 알 것입니다.
00:23
The symptoms include feeling like
10
23630
2690
증상으로는 아무리 열심히 공부해도
00:26
you're no longer making progress,
11
26320
2010
더 이상 진전이 없는 것 같은 느낌,
00:28
no matter how hard you study,
12
28330
2690
00:31
difficulty remembering new words,
13
31020
2890
새로운 단어를 기억하는 데 어려움, 해야 할 만큼
00:33
feeling like you can't express yourself
14
33910
2560
자신을 표현할 수 없는 느낌 등이 있습니다
00:36
as well as you should.
15
36470
1820
.
00:38
The good news, this
challenging period is temporary
16
38290
4450
좋은 소식은 이
어려운 시기는 일시적
00:42
and one simple way to push
17
42740
2180
이며 이를 극복하는 간단한 방법 중 하나는
00:44
through is to expand your vocabulary.
18
44920
3740
어휘를 확장하는 것입니다.
00:48
In this episode, we'll discuss some tips
19
48660
2450
이 에피소드에서는
00:51
to learn more words faster
20
51110
2130
더 많은 단어를 더 빨리 배우고
00:53
and start seeing your language proficiency
21
53240
2980
00:56
in English accelerate.
22
56220
2240
영어 실력이 가속되는 것을 보기 시작하는 몇 가지 팁에 대해 논의할 것입니다.
00:58
The lesson is particularly useful
23
58460
2250
이 수업은
01:00
for intermediate English learners
24
60710
2310
01:03
ready to move to an advanced level.
25
63020
3510
고급 수준으로 이동할 준비가 된 중급 영어 학습자에게 특히 유용합니다.
01:06
Let's go.
26
66530
1083
갑시다.
01:07
(upbeat rock music)
27
67613
3000
(경쾌한 록 음악)
01:13
(upbeat jazz music)
28
73384
3083
(경쾌한 재즈 음악)
01:19
One reason that we experience
the language learning plateau
29
79920
3270
우리가 언어 학습 정체기를 경험하는 한 가지 이유는
01:23
is because when we're
in the beginner stages
30
83190
3500
01:26
of learning a language,
our learning is rapid.
31
86690
3040
언어 학습의 초급 단계에 있을 때
학습이 빠르기 때문입니다. 모든 것이 새롭기 때문에 대부분
01:29
It's easy to mark how much we're learning
32
89730
2490
배우고 있는 양을 표시하기가 쉽습니다
01:32
in large part because everything is new.
33
92220
4210
.
01:36
However, once you reach
the intermediate stage,
34
96430
3970
그러나 일단
중급 단계에 도달하면
01:40
it can be difficult to
notice your progress,
35
100400
3070
01:43
especially as you transition
from early intermediate
36
103470
4770
특히
초기 중급에서
01:48
to advanced intermediate
37
108240
1810
고급 중급으로 전환한
01:50
and then, finally to the advanced level.
38
110050
3440
다음 최종적으로 고급 수준으로 전환할 때 진행 상황을 알아차리기 어려울 수 있습니다.
01:53
Vocabulary is a key component
to moving from beginner
39
113490
4010
어휘는
초급에서
01:57
to intermediate and advanced
levels of language proficiency.
40
117500
4580
중급 및 고급
수준의 언어 능력으로 이동하는 데 핵심적인 요소입니다.
02:02
Sometimes, when students reach
a certain level in English,
41
122080
3610
때때로 학생들이
영어로 일정 수준에 도달하면 다른 영어 사용자
02:05
they can communicate with
other English speakers.
42
125690
2730
와 의사 소통을 할 수 있습니다
.
02:08
They might use simple
vocabulary words to get by
43
128420
4980
그들은 간단한 단어를 사용하여 지나갈 수
02:13
and this is understandable.
44
133400
1330
있으며 이것은 이해할 수 있습니다.
02:14
I mean, after all, if
you can express yourself
45
134730
2900
결국,
자신을 표현할 수
02:17
and feel understood, then
you may not make much effort
46
137630
4650
있고 이해받고 있다고 느낄 수 있다면
02:22
to expand your vocabulary beyond
47
142280
2960
02:25
the core words that you
already know and that works.
48
145240
4390
이미 알고 있고 작동하는 핵심 단어 이상으로 어휘를 확장하는 데 많은 노력을 기울이지 않을 수 있습니다.
02:29
However, to see progress
in your language learning,
49
149630
3710
그러나 언어 학습의 진전을 보려면
02:33
it's important to expand your vocabulary,
50
153340
3380
어휘를 확장하고 영어 레퍼토리에
02:36
as well as include more colloquial words,
51
156720
3060
더 많은 구어체 단어,
02:39
idioms, and phrases in
your English repertoire.
52
159780
3550
숙어 및 구문을 포함하는 것이 중요합니다
. 이제 개인의 관심과 필요에 따라 영어를 더 능숙하게 하기 위한 새로운 전략을 개발할 수 있기 때문에
02:43
The plateau is actually an exciting time
53
163330
2660
고원은 실제로 신나는 시간입니다
02:45
because now you can develop a new strategy
54
165990
3200
02:49
to get more proficient in English
55
169190
1980
02:51
based on your personal
interests and needs.
56
171170
3920
.
02:55
For example, you might consider focusing
57
175090
2560
예를 들어,
02:57
on learning new vocabulary words
58
177650
2390
03:00
that are specific to your job,
59
180040
1630
직업,
03:01
your industry, or your studies.
60
181670
2480
산업 또는 연구에 특정한 새로운 어휘를 배우는 데 집중하는 것을 고려할 수 있습니다. 이 5가지 팁을 사용하여
03:04
Let's chug, chug, chug
through that plateau
61
184150
3737
칙칙폭폭 하고 칙칙폭폭 걸어
그 고원을 지나
03:07
and to our next peak of
achievement with these five tips.
62
187887
5000
다음 성취의 최고점에 도달해 봅시다
.
03:13
(upbeat jazz music)
63
193122
3000
(경쾌한 재즈 음악) 의미 있는 방식으로 그룹화되거나 구성된
03:19
It's easier to recall a list of words
64
199710
2490
단어 목록을 기억하기가 더 쉽습니다
03:22
that are grouped or organized
in a meaningful way.
65
202200
2990
.
03:25
Create a list of words to study
66
205190
2360
03:27
that are focused on a particular subject
67
207550
2320
특정 주제에 초점을 맞춘 공부할 단어 목록을 만들고
03:29
and you're more likely to remember them.
68
209870
2050
기억할 가능성이 더 큽니다.
03:31
For example, if you love music,
69
211920
3540
예를 들어, 음악을 좋아한다면 음악을 테마로 하는 단어 목록을
03:35
you might focus your attention on creating
70
215460
1960
만드는 데 집중할 수 있습니다
03:37
a vocabulary word list
with music as the theme.
71
217420
3600
.
03:41
You might learn the names
of musical instruments,
72
221020
2730
악기 이름,
03:43
musical terms, and so on.
73
223750
2870
음악 용어 등을 배울 수 있습니다.
03:46
As you learn these new vocabulary words,
74
226620
2810
이 새로운 어휘를 배우면서 해당 단어를 더 쉽게 기억하는 데 도움이 되는
03:49
you can draw linkages between the words
75
229430
3990
단어 사이의 연결 고리를 그릴 수 있습니다
03:53
which help you to remember
those words easier.
76
233420
3946
.
03:57
(upbeat jazz music)
77
237366
3000
(경쾌한 재즈 음악)
04:04
Do you feel like you learn a new word
78
244560
3000
새로운 단어를 배우고
04:07
only to forget it the next day?
79
247560
2770
다음날 잊어버릴 것 같습니까? 새로운 단어를
04:10
The key to remembering
new words is repetition.
80
250330
3560
기억하는 열쇠는
반복입니다.
04:13
The more frequently you encounter a word,
81
253890
2880
단어를 자주 접할수록
04:16
the more likely you'll remember it.
82
256770
2340
기억할 확률이 높아집니다.
04:19
Did you know that you're already
a master language learner?
83
259110
3930
당신이 이미
마스터 언어 학습자라는 것을 알고 계셨습니까?
04:23
When you were a child, you
learned your native language
84
263040
2580
어렸을 때
04:25
through lots of listening and repetition.
85
265620
3280
많은 듣기와 반복을 통해 모국어를 배웠습니다.
04:28
As you pick up new words,
repeat them several times
86
268900
3580
새로운 단어를 선택하면
04:32
throughout the day, just as a child would.
87
272480
2900
아이처럼 하루 종일 여러 번 반복하십시오. 어른과 아이가 배우는 방식이 다르더라도 어릴 때
04:35
Adapting the language
learning techniques we used
88
275380
2950
사용했던 언어 학습 기술을 적용하면 어른이 되어서도 엄청난
04:38
as children can help us
tremendously as adults,
89
278330
3720
도움이 될 수 있습니다
04:42
even if adults and children
do learn differently.
90
282050
4478
.
04:46
(upbeat jazz music)
91
286528
3000
(경쾌한 재즈 음악) 어휘를
04:52
Another way to bulk up your
vocabulary is to recognize
92
292929
3711
늘리는 또 다른 방법은
04:56
how modifiers, or affixes,
change the meaning of root words.
93
296640
5000
수식어 또는 접사가
어근 단어의 의미를 어떻게 바꾸는지 인식하는 것입니다.
05:02
Understanding affixes
can help you interpret
94
302040
2770
접사를 이해하면 모르는 수백 가지 단어의 의미를
해석하는 데 도움이 됩니다
05:04
the meaning of hundreds of
words that you may not know.
95
304810
4050
.
05:08
The first affix I'd like
to talk about are prefixes.
96
308860
4370
첫 번째로 이야기하고 싶은 접사는
접두사입니다.
05:13
Prefixes are letters used at the beginning
97
313230
3120
접두사는
05:16
of a word to change its meaning.
98
316350
2810
의미를 변경하기 위해 단어의 시작 부분에 사용되는 문자입니다.
05:19
For example, a common
prefix in English is re.
99
319160
4500
예를 들어
영어의 일반적인 접두사는 re입니다.
05:23
And when re is used,
it means again or back.
100
323660
4710
그리고 re가 사용되면
다시 또는 뒤로를 의미합니다.
05:28
Rethink, redo, and repay.
101
328370
4693
다시 생각하고, 다시 실행하고, 상환하십시오.
05:34
Each word has re at the beginning.
102
334190
2900
각 단어의 시작 부분에는 re가 있습니다.
05:37
Another prefix is un.
103
337090
3330
또 다른 접두사는 un입니다.
05:40
Un can mean not, remove, or opposite.
104
340420
5000
Un은 not, 제거 또는 반대를 의미할 수 있습니다.
05:46
Adding un to the word rest gives you
105
346360
3520
rest라는 단어에 un을 추가하면
05:49
the word unrest, which
means not restful or chaos.
106
349880
4783
불안한 단어가 됩니다
.
05:56
(upbeat jazz music)
107
356084
3000
(경쾌한 재즈 음악)
06:02
Similarly, suffixes can help you determine
108
362330
2910
마찬가지로 접미사는
06:05
a word you don't know
109
365240
1050
모르는 단어를 판별
06:06
and help you accelerate
your vocabulary learning.
110
366290
3080
하고
어휘 학습을 가속화하는 데 도움이 될 수 있습니다.
06:09
A suffix is a letter or group of letters
111
369370
2380
접미사는 단어 끝에 추가되는 문자 또는 문자 그룹입니다
06:11
added to the end of a word, for example,
112
371750
2480
. 예를 들어
06:14
er at the end of a word
often suggests a comparison.
113
374230
4630
단어 끝에 있는 er는
종종 비교를 암시합니다.
06:18
We find er at the end of
adjectives and adverbs.
114
378860
4590
우리는
형용사와 부사 끝에 er를 찾습니다.
06:23
Er suffixes are good
at making a comparison
115
383450
3080
Er 접미사는
06:26
because they compare two things
116
386530
2380
두 가지를 비교
06:28
and show that one is more than the other,
117
388910
3010
하고 더 빠르거나 더 강한 것과 같이 하나가 다른 것보다 더 많다는 것을 보여주기 때문에 비교를 잘 합니다
06:31
such as faster or stronger.
118
391920
2286
.
06:34
(upbeat jazz music)
119
394206
3000
(경쾌한 재즈 음악)
06:40
This sounds fancy, but it's a simple idea.
120
400800
2950
이것은 멋진 것처럼 들리지만 간단한 아이디어입니다.
06:43
A collocation is when two words
121
403750
2430
연어는 두 단어가
06:46
are more or often seen together.
122
406180
2930
더 많이 또는 자주 함께 표시되는 경우입니다.
06:49
For example, blonde hair is a collocation.
123
409110
3700
예를 들어 금발 머리는 코디입니다.
06:52
In English, we use the word blonde,
124
412810
2340
영어에서는 금발이라는 단어를 사용합니다.
06:55
it's most likely an adjective
used to describe hair.
125
415150
3980
이는
머리카락을 설명하는 데 사용되는 형용사일 가능성이 큽니다.
06:59
We wouldn't say a blonde
car or a blonde house.
126
419130
4380
우리는 금발의
차나 금발의 집을 말하지 않을 것입니다.
07:03
Here's another example.
127
423510
1340
여기 또 다른 예가 있습니다.
07:04
The word heavy has many different meanings
128
424850
3180
무거운 단어는 관련된 단어에 따라 많은 다른 의미를 갖습니다
07:08
depending on the word
it's associated with.
129
428030
2980
.
07:11
You can have heavy rain, a heavy meal,
130
431010
4080
폭우, 심한 식사, 교통
07:15
heavy traffic, a heavy smoker,
131
435090
3770
체증, 심한 흡연자가 있을 수
07:18
and in each instance, the word
heavy changes its meaning.
132
438860
4393
있으며 각 경우에
heavy라는 단어의 의미가 바뀝니다.
07:24
Memorizing common collocations will make
133
444690
2560
일반적인 연어를 외우면
07:27
a noticeable difference in
your level of proficiency.
134
447250
3990
숙달 수준이 눈에 띄게 달라집니다.
07:31
By noticing the subtleties of English,
135
451240
3200
영어의 미묘함을 알아차리면 경험이 적은 영어 학습자가 저지르는 가장 일반적인 실수를 피하면서 올바른 문맥에서
07:34
you'll sound more fluent using these words
136
454440
2040
이러한 단어를 사용하여 더 유창하게 들릴 것입니다
07:36
in the right context,
avoiding some of the most
137
456480
2790
07:39
common mistakes that less
experienced English learners make.
138
459270
3423
.
07:43
(upbeat jazz music)
139
463794
3000
(경쾌한 재즈 음악)
07:50
It's worth noting, that
according to research,
140
470040
2970
연구에 따르면
07:53
3,000 words is a good target to achieve
141
473010
3000
3,000단어가 낮은 중급 수준을 달성하기 위한 좋은 목표라는 점은 주목할 가치가 있습니다
07:56
lower intermediate level.
142
476010
2340
.
07:58
One of the big reasons
why intermediate learners
143
478350
2630
중급 학습자가
08:00
hit that plateau is because they no longer
144
480980
3450
정체기에 도달한 가장 큰 이유 중 하나는 더 이상
08:04
actively expand their
vocabulary knowledge.
145
484430
3550
적극적으로
어휘 지식을 확장하지 않기 때문입니다.
08:07
By expanding your knowledge
according to your interests
146
487980
3390
관심사
08:11
and needs, recognizing prefixes
147
491370
2530
와 필요에 따라 지식을 확장하고, 단어를
08:13
and suffixes that modify
words, repetition of words,
148
493900
4410
수식하는 접두사와 접미사를 인식하고,
단어의 반복을 기억
08:18
and memorizing collocations,
you'll be well on your way
149
498310
3820
하고, 연어를 암기함으로써
08:22
to pushing through the plateau
150
502130
1760
08:23
and reaching an advanced
level in your English studies.
151
503890
4048
영어 학습에서 정체기를 헤치고 고급 수준에 도달할 수 있습니다.
08:27
(upbeat jazz music)
152
507938
3000
(경쾌한 재즈 음악)
08:34
Now, what about you?
153
514070
2450
자, 당신은요?
08:36
Do you have any tips on how
to learn vocabulary words
154
516520
3550
단어를 익히는 방법
08:40
or ways that you've elevated your level?
155
520070
3480
이나 레벨을 올리는 비결이 있나요?
08:43
Share them in the comments below.
156
523550
2813
아래 의견에 공유하십시오.
08:47
And if you wanna practice
speaking English,
157
527510
2840
그리고 영어 말하기를 연습하고 싶다면
08:50
then consider my Faster
Fluency Conversation Club,
158
530350
3210
08:53
where members can participate
159
533560
1580
회원들이
08:55
in three group sessions per week.
160
535140
2930
일주일에 3번의 그룹 세션에 참여할 수 있는 Faster Fluency Conversation Club을 고려해 보세요. 동기
08:58
You'll be paired up in small groups
161
538070
2380
09:00
with other motivated students
162
540450
1770
부여가 된 다른 학생들과 소그룹으로 짝을 이루고 Fluency Club 리더
09:02
and get some help from a
Fluency Club Leader, too.
163
542220
3290
의 도움도 받을 수 있습니다
.
09:05
The small group size ensures that you get
164
545510
2140
소규모 그룹은
09:07
plenty of practice to speak English
165
547650
2350
영어 말하기 연습을 충분히 하고
09:10
and receive feedback on mistakes
or ways that you can speak
166
550000
4340
실수에 대한 피드백을 받거나 더 구어체로
말할 수 있는 방법을 통해
09:14
more colloquially, so that
you gain fluency faster.
167
554340
4030
유창함을 더 빨리 얻을 수 있도록 합니다. 아래 링크를 클릭하면
09:18
You can get all of the details
168
558370
1370
모든 세부 정보를 얻고
09:19
and join the Fluency Club by
clicking on the link below.
169
559740
4530
Fluency Club에 가입할 수 있습니다
.
09:24
You'll also get extra resources
170
564270
2170
또한 어휘력을 늘리고 대화에 자신감을 가질 수 있도록 도와주는 추가 리소스
09:26
and a conversation guidebook
171
566440
1980
와 대화 가이드북을 얻을 수 있습니다
09:28
to help you increase your vocabulary
172
568420
2250
09:30
and become more confident
in conversations.
173
570670
3460
.
09:34
Thank you for learning with
Speak English with Christina
174
574130
2910
Speak English with Christina로 학습해주셔서 감사합니다.
09:37
and I'll see you next time.
175
577040
1350
다음에 또 뵙겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.