6 advanced words to upgrade your Business English

6,197 views ・ 2021-07-05

Business English with Christina


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
- Let's see.
0
1140
1270
- Vediamo.
00:02
Very interesting, very good,
1
2410
3530
Molto interessante, molto buono,
00:05
very bad, very difficult,
2
5940
3680
molto cattivo, molto difficile,
00:09
very basic.
3
9620
3180
molto semplice.
00:12
Do you feel like you use, very, too much
4
12800
3360
Ti sembra di usare molto, troppo
00:16
when you speak English?
5
16160
1810
quando parli inglese?
00:17
Now, don't worry.
6
17970
833
Ora, non preoccuparti.
00:18
We all do.
7
18803
1447
Noi tutti facciamo.
00:20
But this lesson will help you to sound smarter
8
20250
2750
Ma questa lezione ti aiuterà a sembrare più intelligente
00:23
with better vocabulary.
9
23000
1990
con un vocabolario migliore.
00:24
Hi, I'm your English coach, Christina,
10
24990
2230
Ciao, sono la tua coach di inglese, Christina,
00:27
and welcome to Speak English with Christina
11
27220
2340
e benvenuta a Speak English with Christina,
00:29
where step-by-step you get the confidence you need
12
29560
3110
dove passo dopo passo ottieni la sicurezza di cui hai bisogno
00:32
for better English, better business, and a better you.
13
32670
3940
per un inglese migliore, affari migliori e te stesso migliore.
00:36
Now, maybe first you're asking yourself the question,
14
36610
4330
Ora, forse prima ti stai ponendo la domanda,
00:40
why bother learning these new words
15
40940
3440
perché preoccuparsi di imparare queste nuove parole
00:44
if very plus the adjective is fine, and everybody says that?
16
44380
5000
se molto più l'aggettivo va bene, e tutti lo dicono?
00:50
Well, maybe in your English,
17
50720
2690
Beh, forse nel tuo inglese
00:53
you feel like you use very plus the adjective
18
53410
3670
ti sembra di usare very plus l'aggettivo
00:57
like very good, very interesting, et cetera,
19
57080
3730
come molto buono, molto interessante, eccetera,
01:00
more than you should.
20
60810
1350
più di quanto dovresti.
01:02
And you feel like you're always using the same expressions.
21
62160
4320
E ti sembra di usare sempre le stesse espressioni.
01:06
It sounds very basic.
22
66480
1680
Sembra molto semplice.
01:08
It sounds very repetitive.
23
68160
1710
Sembra molto ripetitivo.
01:09
Like I'm using very there.
24
69870
1720
Come sto usando molto lì.
01:11
That's a good example.
25
71590
1910
Questo è un buon esempio.
01:13
If you expand your vocabulary,
26
73500
2670
Se espandi il tuo vocabolario,
01:16
it helps you to sound more interesting and more intelligent.
27
76170
4750
ti aiuta a sembrare più interessante e più intelligente.
01:20
Also, there was a famous American researcher and educator,
28
80920
5000
Inoltre, c'era un famoso ricercatore ed educatore americano,
01:26
Johnson O'Connor is his name.
29
86480
2110
Johnson O'Connor è il suo nome.
01:28
And he said, "A person's vocabulary level
30
88590
3530
E disse: "Il livello del vocabolario di una persona
01:32
is the single best predictor of occupational success."
31
92120
4937
è il singolo miglior predittore del successo professionale".
01:37
Basically more advanced vocabulary
32
97910
3060
Fondamentalmente un vocabolario più avanzato
01:40
equals a more advanced career.
33
100970
2650
equivale a una carriera più avanzata.
01:43
And that's what I'm here for is
34
103620
2260
Ed è per questo che sono qui
01:45
to help you have a better career,
35
105880
1980
per aiutarti ad avere una carriera migliore,
01:47
thanks to a better level of English.
36
107860
3040
grazie a un migliore livello di inglese.
01:50
Now, why are there only six expressions in this video,
37
110900
5000
Ora, perché ci sono solo sei espressioni in questo video,
01:56
when, on YouTube, you'll find videos with like 50 ways
38
116550
3590
quando, su YouTube, troverai video con circa 50 modi
02:00
to stop saying very or 25 ways or 12.
39
120140
3350
per smettere di dire molto o 25 modi o 12.
02:03
Well, I don't want to overwhelm your brain.
40
123490
4210
Beh, non voglio sopraffare il tuo cervello.
02:07
I wanna make it manageable for you to learn
41
127700
2680
Voglio renderti gestibile per te imparare
02:10
and not give you a long list that you watch the video,
42
130380
4880
e non darti una lunga lista che guardi il video,
02:15
and then you don't ever use anything that you watched.
43
135260
2950
e poi non usi mai nulla di ciò che hai guardato.
02:18
So we'll do it step by step.
44
138210
2090
Quindi lo faremo passo dopo passo.
02:20
We've got six expressions.
45
140300
1510
Abbiamo sei espressioni.
02:21
You can learn one per day over the next week
46
141810
3830
Puoi impararne uno al giorno durante la prossima settimana
02:25
and even have a day to come back and review.
47
145640
3990
e persino avere un giorno per tornare e rivedere. Il
02:29
First one, instead of saying very easy,
48
149630
3940
primo, invece di dire molto facile,
02:33
you could say a piece of cake.
49
153570
2360
potresti dire un gioco da ragazzi.
02:35
This is an idiomatic expression.
50
155930
1850
Questa è un'espressione idiomatica.
02:37
So a lot of students love those also.
51
157780
3030
Quindi molti studenti adorano anche quelli.
02:40
For example, the coffee machine was broken,
52
160810
3400
Ad esempio, la macchina del caffè era rotta,
02:44
but I fixed it, piece of cake.
53
164210
3060
ma l'ho aggiustata, un gioco da ragazzi.
02:47
Or, yeah, that presentation, it was a piece of cake!
54
167270
4890
O, sì, quella presentazione, è stato un gioco da ragazzi!
02:52
In other words, it was very easy.
55
172160
2280
In altre parole, è stato molto facile.
02:54
Instead of saying very important,
56
174440
2560
Invece di dire molto importante,
02:57
you can say it's essential.
57
177000
2850
puoi dire che è essenziale.
02:59
For example, it's essential that you take breaks
58
179850
3460
Ad esempio, è essenziale fare delle pause
03:03
during your day so that you can stay focused and healthy.
59
183310
5000
durante la giornata in modo da rimanere concentrati e in salute.
03:08
Or in work, this is an essential part of the project,
60
188350
5000
O al lavoro, questa è una parte essenziale del progetto,
03:14
so please do your best on it.
61
194680
2840
quindi per favore fai del tuo meglio.
03:17
Instead of very good, you can say awesome.
62
197520
4450
Invece di molto buono, puoi dire fantastico.
03:21
- Oh my gosh, I love this song.
63
201970
1577
- Oh mio Dio, adoro questa canzone.
03:23
♪ Everything is awesome ♪
64
203547
2860
♪ Tutto è fantastico ♪
03:26
♪ Everything is cool when you're part of a team ♪
65
206407
2543
♪ Tutto è fantastico quando fai parte di una squadra ♪
03:28
Drink overpriced coffee.
66
208950
1710
Bevi un caffè troppo caro.
03:30
- There you go.
67
210660
833
- Ecco.
03:31
That's $37.
68
211493
1782
Sono 37 dollari.
03:33
- Awesome.
69
213275
1135
- Eccezionale.
03:34
- Personally, I know that I say this one a lot
70
214410
2430
- Personalmente, so che lo dico molto
03:36
and if you've ever worked with me,
71
216840
1910
e se hai mai lavorato con me,
03:38
you've heard me say awesome quite often.
72
218750
2980
mi hai sentito dire fantastico abbastanza spesso.
03:41
Like, I know that we native speakers,
73
221730
2040
Ad esempio, so che noi madrelingua
03:43
we use awesome a lot and I went into the chat tool
74
223770
5000
usiamo molto fantastico e sono entrato nello strumento di chat
03:49
that I use to communicate with my team.
75
229530
2690
che utilizzo per comunicare con il mio team.
03:52
I did a search for awesome to see how many times it came up
76
232220
5000
Ho fatto una ricerca per fantastico per vedere quante volte è venuto fuori
03:57
in our discussions.
77
237700
1250
nelle nostre discussioni.
03:58
Yeah, there were like 500 or so results.
78
238950
3730
Sì, ci sono stati circa 500 risultati.
04:02
So awesome is a very useful expression.
79
242680
5000
Così impressionante è un'espressione molto utile.
04:08
It's like just the example.
80
248470
1800
È come solo l'esempio.
04:10
Yeah, that's an awesome idea Karyn, thanks.
81
250270
2930
Sì, è un'idea fantastica Karyn, grazie.
04:13
It's a very good idea.
82
253200
2110
È un'ottima idea.
04:15
Or we had some awesome feedback from the client.
83
255310
3450
Oppure abbiamo ricevuto un fantastico feedback dal cliente.
04:18
They were really happy with our product.
84
258760
2740
Erano davvero contenti del nostro prodotto.
04:21
And something that is essential for helping me
85
261500
3420
E qualcosa che è essenziale per aiutarmi
04:24
to help more learners and it's a piece of cake for you.
86
264920
3660
ad aiutare più studenti ed è un gioco da ragazzi per te.
04:28
Go ahead and click the thumbs up on this lesson
87
268580
2970
Vai avanti e fai clic sul pollice in su per questa lezione
04:31
and subscribe to my channel.
88
271550
1980
e iscriviti al mio canale.
04:33
It's an awesome way to let me and YouTube know
89
273530
5000
È un modo fantastico per far sapere a me e a YouTube
04:38
that this lesson is useful for you.
90
278590
2220
che questa lezione è utile per te.
04:40
And to say thank you to you for that,
91
280810
2580
E per ringraziarti per questo,
04:43
here come our next three vocabulary words.
92
283390
3220
ecco le nostre prossime tre parole del vocabolario.
04:46
Instead of very interesting,
93
286610
2510
Invece di molto interessante,
04:49
you can use fascinating.
94
289120
2490
puoi usare affascinante.
04:51
And when you use this word to describe something,
95
291610
3450
E quando usi questa parola per descrivere qualcosa, le
04:55
people will probably pay more attention to you
96
295060
3690
persone probabilmente ti presteranno più attenzione
04:58
because very interesting, that's kind of a basic expression
97
298750
4190
perché molto interessante, è una specie di espressione di base
05:02
that everybody uses, but fascinating, it's like,
98
302940
4530
che tutti usano, ma affascinante, è come,
05:07
ooh, what is this about?
99
307470
2030
ooh, di cosa si tratta?
05:09
What's she gonna tell me about.
100
309500
2138
Di cosa mi parlerà?
05:11
- Fascinating is a word I use for the unexpected.
101
311638
2962
- Affascinante è una parola che uso per l'inaspettato.
05:14
- So for example, Sophie,
102
314600
2280
- Quindi, per esempio, Sophie,
05:16
your presentation was fascinating, really.
103
316880
3250
la tua presentazione è stata affascinante, davvero.
05:20
That's gonna make Sophie feel a bit extra special.
104
320130
3363
Questo farà sentire Sophie un po' più speciale.
05:24
Or something like I read a fascinating report
105
324600
3940
O qualcosa del genere ho letto un rapporto affascinante
05:28
about the relationship between English level
106
328540
3600
sulla relazione tra livello di inglese
05:32
and English salary.
107
332140
2660
e stipendio inglese.
05:34
And that's true.
108
334800
833
Ed è vero.
05:35
I did read a very fascinating report on that.
109
335633
3107
Ho letto un rapporto molto affascinante su questo.
05:38
Very bad.
110
338740
1310
Molto brutto.
05:40
Instead of this you can say it's terrible.
111
340050
3000
Invece di questo puoi dire che è terribile.
05:43
Now, be careful because in English,
112
343050
2590
Ora, fai attenzione perché in inglese
05:45
terrible only means very bad.
113
345640
3770
terribile significa solo pessimo.
05:49
It doesn't ever, it never means good
114
349410
2740
Non significa mai, non significa mai buono
05:52
like in some languages you can say, oh yeah,
115
352150
2410
come in alcune lingue puoi dire, oh sì, è
05:54
that was terrible.
116
354560
900
stato terribile.
05:55
It was really good.
117
355460
1610
È stato davvero buono.
05:57
No, in English that doesn't work.
118
357070
1900
No, in inglese non funziona.
05:58
So if you say, oh, that movie, it was terrible.
119
358970
3280
Quindi se dici, oh, quel film, è stato terribile.
06:02
You really have to go see it.
120
362250
2330
Devi davvero andare a vederlo.
06:04
People are gonna think, something's maybe not right
121
364580
4150
La gente penserà che qualcosa non va bene
06:08
with your English or not right with you.
122
368730
2880
con il tuo inglese o non va bene con te.
06:11
I don't know.
123
371610
1310
Non lo so.
06:12
But terrible, it only means very bad.
124
372920
2990
Ma terribile, significa solo molto male.
06:15
For example, the movie, it was terrible.
125
375910
3450
Ad esempio, il film è stato terribile.
06:19
Don't waste your time watching it.
126
379360
2480
Non perdere tempo a guardarlo.
06:21
You might say that in a small talk conversation.
127
381840
3320
Potresti dirlo in una breve conversazione.
06:25
Or in a business discussion,
128
385160
2563
O in una discussione di lavoro,
06:29
yeah, we had terrible results last month,
129
389060
3240
sì, abbiamo avuto risultati pessimi il mese scorso,
06:32
but this month should be better.
130
392300
2310
ma questo mese dovrebbe essere migliore.
06:34
And for the last one,
131
394610
2410
E per l'ultimo,
06:37
I wanna leave you with a positive one.
132
397020
1990
voglio lasciarti con uno positivo.
06:39
So very happy, instead, you can say thrilled.
133
399010
4840
Quindi felicissimo, invece, si può dire emozionato.
06:43
Like, I'm thrilled that you're investing in yourself
134
403850
3640
Ad esempio, sono entusiasta che tu stia investendo su te stesso
06:47
to become better at English.
135
407490
2090
per migliorare in inglese.
06:49
Or you can say to your employees or your coworkers,??
136
409580
4830
Oppure puoi dire ai tuoi dipendenti o ai tuoi colleghi,??
06:54
you know what I'm really thrilled
137
414410
1840
sai cosa sono davvero entusiasta
06:56
with the work that you did on the project.
138
416250
2170
del lavoro che hai fatto sul progetto.
06:58
Thank you so much.
139
418420
2210
Grazie mille.
07:00
And you know, if you don't use it, you lose it.
140
420630
3260
E sai, se non lo usi, lo perdi.
07:03
So here's how you can use what you learned today.
141
423890
3350
Quindi ecco come puoi usare ciò che hai imparato oggi.
07:07
Tell me which one of these new vocabulary words
142
427240
2900
Dimmi quale di queste nuove parole del vocabolario
07:10
you want to use more in your English.
143
430140
2790
vuoi usare di più nel tuo inglese.
07:12
And use it in an example sentence
144
432930
2920
E usalo in una frase di esempio
07:15
that you could use in your real life, down in the comments.
145
435850
3110
che potresti usare nella tua vita reale, giù nei commenti.
07:18
It's the perfect opportunity to practice,
146
438960
2950
È l'occasione perfetta per fare pratica,
07:21
to make sure that you use it correctly
147
441910
2230
per assicurarti di usarlo correttamente
07:24
and to add it to your active vocabulary.
148
444140
3420
e per aggiungerlo al tuo vocabolario attivo.
07:27
And if this lesson was helpful for you,
149
447560
2930
E se questa lezione ti è stata utile,
07:30
I would love to know.
150
450490
1540
mi piacerebbe saperlo.
07:32
And there are three simple ways that you can tell me.
151
452030
3860
E ci sono tre semplici modi in cui puoi dirmelo.
07:35
Give this lesson a thumbs up on YouTube
152
455890
2830
Dai un pollice in su a questa lezione su YouTube
07:38
and subscribe to my channel
153
458720
1970
e iscriviti al mio canale
07:40
so I can continue helping you become better
154
460690
3040
in modo che io possa continuare ad aiutarti a migliorare l'
07:43
at business English.
155
463730
1960
inglese commerciale.
07:45
Or get the free English Habits Kit
156
465690
3130
Oppure ottieni il kit gratuito English Habits
07:48
over on my website.
157
468820
1500
sul mio sito web.
07:50
So I can help you build some solid English learning habits
158
470320
4120
Quindi posso aiutarti a costruire alcune solide abitudini di apprendimento dell'inglese
07:54
for lifelong learning and watch the next lesson
159
474440
4640
per l'apprendimento permanente e guardare la prossima lezione
07:59
which is all about helping you
160
479080
1630
che ti aiuterà a
08:00
to stop translating in your head.
161
480710
2930
smettere di tradurre nella tua testa.
08:03
Thank you so much for improving your English and yourself
162
483640
3430
Grazie mille per aver migliorato il tuo inglese e te stesso
08:07
with Speak English with Christina.
163
487070
2000
con Speak English with Christina.
08:09
And I look forward to seeing you next time.
164
489070
2453
E non vedo l'ora di vederti la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7