Meaning of LIAR, LIAR, PANTS ON FIRE - A Really Short English Lesson with Subtitles
8,918 views ・ 2019-05-07
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
So liar, liar pants on fire is something that
kids say on the playground when they think
0
120
6679
So liar, liar pants on fire는 누군가가 거짓말을 하고 있다고
생각할 때 아이들이 놀이터에서 하는 말입니다
00:06
someone is telling a lie.
1
6799
2991
.
00:09
So when I remember my days when I was young
on the playground I remember people saying
2
9790
5670
그래서 제가 어렸을 때
운동장에서 놀던 시절을 기억할 때 사람들이
00:15
this if they thought someone was lying they
would say, "Liar liar pants on fire!"
3
15460
5320
누군가 거짓말을 하고 있다고 생각하면
"거짓말쟁이 바지에 불이 붙었어!"라고 말하곤 했던 것을 기억합니다.
00:20
No one's pants actually were on fire, but
I do certainly remember people saying this
4
20780
6190
실제로 아무도 바지에 불이 붙지 않았지만
사람들이 이렇게 말한 것을 확실히 기억
00:26
and I even remember saying it myself.
5
26970
3450
하고 나 자신도 그렇게 말한 것을 기억합니다.
00:30
But if you're interested in a longer video
in English about telling the truth and telling
6
30420
5569
하지만
진실 말하기와 거짓말 말하기에 관한 더 긴 영어 비디오에 관심이 있다면
00:35
lies, if you're interested in a free English
lesson follow the link in the first comment
7
35989
6640
, 무료 영어 레슨에 관심이 있다면 아래
첫 번째 댓글에 있는 링크를 따라
00:42
below to my other Youtube channel and there's
a brand new English lesson there today about
8
42629
6041
제 다른 유튜브 채널로 이동하세요. 그러면
새로운 영어 레슨이 있습니다. 오늘은
00:48
telling the truth and telling lies.
9
48670
2200
진실을 말하고 거짓을 말하는 것입니다.
00:50
And I might even tell a lie in the video but
you'll need to head over there to watch it.
10
50870
5289
그리고 내가 영상에서 거짓말을 할 수도 있지만,
당신은 그것을 보기 위해 거기로 가야 할 것입니다.
00:56
So, "Liar liar pants on fire!", something
that kids say, not adults, to someone who
11
56159
5681
그래서, "거짓말쟁이 바지에 불이 붙었어!",
어른이 아니라 아이들이
01:01
they think is lying.
12
61840
949
거짓말을 하고 있다고 생각하는 사람에게 하는 말입니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.