Meaning of LIAR, LIAR, PANTS ON FIRE - A Really Short English Lesson with Subtitles

9,970 views ・ 2019-05-07

Bob's Short English Lessons


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
So liar, liar pants on fire is something that kids say on the playground when they think
0
120
6679
So liar, liar pants on fireλŠ” λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 거짓말을 ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  생각할 λ•Œ 아이듀이 λ†€μ΄ν„°μ—μ„œ ν•˜λŠ” λ§μž…λ‹ˆλ‹€
00:06
someone is telling a lie.
1
6799
2991
.
00:09
So when I remember my days when I was young on the playground I remember people saying
2
9790
5670
κ·Έλž˜μ„œ μ œκ°€ 어렸을 λ•Œ μš΄λ™μž₯μ—μ„œ λ†€λ˜ μ‹œμ ˆμ„ κΈ°μ–΅ν•  λ•Œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄
00:15
this if they thought someone was lying they would say, "Liar liar pants on fire!"
3
15460
5320
λˆ„κ΅°κ°€ 거짓말을 ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λ©΄ "κ±°μ§“λ§μŸμ΄ 바지에 뢈이 λΆ™μ—ˆμ–΄!"라고 λ§ν•˜κ³€ ν–ˆλ˜ 것을 κΈ°μ–΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:20
No one's pants actually were on fire, but I do certainly remember people saying this
4
20780
6190
μ‹€μ œλ‘œ 아무도 바지에 뢈이 λΆ™μ§€ μ•Šμ•˜μ§€λ§Œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ΄λ ‡κ²Œ λ§ν•œ 것을 ν™•μ‹€νžˆ κΈ°μ–΅
00:26
and I even remember saying it myself.
5
26970
3450
ν•˜κ³  λ‚˜ μžμ‹ λ„ κ·Έλ ‡κ²Œ λ§ν•œ 것을 κΈ°μ–΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:30
But if you're interested in a longer video in English about telling the truth and telling
6
30420
5569
ν•˜μ§€λ§Œ μ§„μ‹€ λ§ν•˜κΈ°μ™€ 거짓말 λ§ν•˜κΈ°μ— κ΄€ν•œ 더 κΈ΄ μ˜μ–΄ λΉ„λ””μ˜€μ— 관심이 μžˆλ‹€λ©΄
00:35
lies, if you're interested in a free English lesson follow the link in the first comment
7
35989
6640
, 무료 μ˜μ–΄ λ ˆμŠ¨μ— 관심이 μžˆλ‹€λ©΄ μ•„λž˜ 첫 번째 λŒ“κΈ€μ— μžˆλŠ” 링크λ₯Ό 따라
00:42
below to my other Youtube channel and there's a brand new English lesson there today about
8
42629
6041
제 λ‹€λ₯Έ 유튜브 μ±„λ„λ‘œ μ΄λ™ν•˜μ„Έμš”. 그러면 μƒˆλ‘œμš΄ μ˜μ–΄ 레슨이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜€λŠ˜μ€
00:48
telling the truth and telling lies.
9
48670
2200
진싀을 λ§ν•˜κ³  거짓을 λ§ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:50
And I might even tell a lie in the video but you'll need to head over there to watch it.
10
50870
5289
그리고 λ‚΄κ°€ μ˜μƒμ—μ„œ 거짓말을 ν•  μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ, 당신은 그것을 보기 μœ„ν•΄ 거기둜 κ°€μ•Ό ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:56
So, "Liar liar pants on fire!", something that kids say, not adults, to someone who
11
56159
5681
κ·Έλž˜μ„œ, "κ±°μ§“λ§μŸμ΄ 바지에 뢈이 λΆ™μ—ˆμ–΄!", μ–΄λ₯Έμ΄ μ•„λ‹ˆλΌ 아이듀이
01:01
they think is lying.
12
61840
949
거짓말을 ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ—κ²Œ ν•˜λŠ” λ§μž…λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7