How to say hello like a British English speaker - English In A Minute ⏰

461,596 views ・ 2019-09-30

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello! I'm Tom and today I'm going to show you
0
290
2870
Cześć! Jestem Tom i dzisiaj pokażę Ci,
00:03
how we really say hello to our friends in British English.
1
3160
4540
jak naprawdę witamy się z naszymi przyjaciółmi w brytyjskim angielskim.
00:07
If you're with your friends, you can say 'alright'.
2
7700
4080
Jeśli jesteś ze znajomymi, możesz powiedzieć „w porządku”.
00:11
For example: Alright, Elly?
3
11780
3140
Na przykład: W porządku, Elly?
00:14
You could also say 'hello, mate',
4
14920
3160
Możesz też powiedzieć „cześć, kolego”,
00:18
but say it like this:
5
18080
2020
ale powiedz to w ten sposób:
00:20
Hello, mate!
6
20100
1800
Cześć, kolego!
00:21
Another thing we could say is 'how are you doing'?
7
21900
4620
Inną rzeczą, którą moglibyśmy powiedzieć, jest „jak się masz”?
00:26
But, we say it like this:
8
26520
2480
Ale mówimy to w ten sposób:
00:29
How you doing?
9
29000
1780
Jak się masz?
00:30
My favourite is 'what's happening',
10
30790
4010
Moim ulubionym jest „co się dzieje”,
00:34
and you say it like this:
11
34800
2060
a ty mówisz to w ten sposób:
00:36
Hey! What's happening?
12
36860
2420
Hej! Co się dzieje?
00:39
You can use any of these expressions
13
39280
2400
Możesz użyć dowolnego z tych wyrażeń,
00:41
when you meet British people and sound super natural.
14
41680
3780
gdy spotykasz Brytyjczyków i brzmisz bardzo naturalnie.
00:45
Excellent!
15
45460
680
Doskonały!
00:46
So now you know how to use these new expressions,
16
46140
3480
Skoro już wiesz, jak używać tych nowych wyrażeń,
00:49
you can come and say hi to us
17
49620
1640
możesz przyjść i przywitać się z nami
00:51
on the BBC Learning English social media pages.
18
51260
3020
na stronach mediów społecznościowych BBC Learning English.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7