Speak English confidently by fixing common mistakes | ‘a unit’ or ‘an unit’? (EZEE #1)

Hello everyone. This is Minoo at Anglo-link. Welcome to Lesson 1 in my

Witam wszystkich! Tu Minoo z Anglo-link.

Witam na lekcji 1 z mojej serii, którą nazwałem „EZEE”

series which I've called 'EZEE', and that stands for 'Easy to Zap English Errors'. As

i która oznacza „Łatwe do usunięcia błędów w języku angielskim”.

the title suggests, this series is about making you familiar with common mistakes

Jak sugeruje tytuł,

ta seria ma na celu zapoznanie Cię

z typowymi błędami, które są łatwe do popełnienia,

that are easy to make but also easy to zap or eliminate. Before we start, I just

ale także łatwe do zniszczenia lub wyeliminowania.

Zanim zaczniemy,

want to say that, for me, if you want to improve your English easily, your first

chcę tylko powiedzieć, że

jeśli chcesz łatwo poprawić swój angielski,

twoim pierwszym celem powinno być zwiększenie

goal should be to become more confident about your English. If you set yourself

pewności siebie.

Jeśli za wcześnie postawisz sobie za cel perfekcyjne mówienie po angielsku

the goal of speaking English perfectly or speaking English like a native

lub mówienie po angielsku jak native speaker,

speaker too soon, you may create too much stress for yourself and actually block

możesz stworzyć sobie zbyt duży stres

i faktycznie zablokować własne postępy.

your own progress. English is a rich and complex language, and it is even

Angielski jest bogatym i złożonym językiem

i nawet native speakerowi trudno jest

difficult for a native speaker to master it fully. So, please give yourself time

go w pełni opanować.

Więc proszę, daj sobie czas

and be kind to yourself when you make mistakes. So, what I want to do in this

i bądź dla siebie dobry, kiedy popełniasz błędy.

Dlatego w tej serii chcę

series is to show you that the mistakes you may be making come from the

pokazać, że

błędy, które możesz popełniać,

wynikają ze złożoności języka angielskiego,

complexity of the English language and also show you how to correct them

a także pokazać, jak samodzielnie je poprawiać.

yourself. This ability to detect and correct your own mistakes is essential

Ta umiejętność wykrywania

i poprawiania własnych błędów jest niezbędna

for building up your confidence, which then enables you to improve your English

do budowania pewności siebie,

co pozwala

more easily and rapidly. Okay! For this first lesson, I've chosen something very

łatwiej i szybciej poprawić swój angielski.

OK.

Na tę pierwszą lekcję

wybrałem coś bardzo podstawowego,

basic but a mistake that many of us make. We have learned that if a word starts

ale jest to błąd, który popełnia wielu z nas.

Nauczyliśmy się, że

jeśli słowo zaczyna się na samogłoskę, czyli A, E, I, O lub U,

with a vowel letter, that is A, E, I, O, or U, we must use the indefinite article 'an'

musimy użyć przedimka nieokreślonego „an” zamiast „a”,

instead of 'a', and that 'a' only goes before consonants. Well, that's not the whole

a „a” występuje tylko przed spółgłoskami .

Cóż, to nie jest cała historia.

story. Let's look at this in more detail and then do some exercises to get rid of

Przyjrzyjmy się temu dokładniej,

a następnie wykonajmy kilka ćwiczeń,

aby pozbyć się ewentualnych błędów z tym związanych.

any potential mistakes related to this.

OK. To wszystko w lekcji 1.

Okay! That's all for Lesson 1. I hope it's been helpful to you. If this point

Mam nadzieję, że była dla Ciebie pomocna.

Jeśli ten punkt był dla Ciebie nowy,

was new to you, please make sure you do the exercises several times until you

wykonaj to ćwiczenie kilka razy,

aż wyrobisz sobie szybki odruch w wybieraniu „a” lub „an”.

have built a quick reflex in choosing 'a' or 'an'. If you have enjoyed this lesson and

Jeśli podobała Ci się ta lekcja

would like to be notified when my next EZEE lesson is available, please make

i chcesz być powiadomiony, kiedy moja następna lekcja EZEE będzie dostępna,

pamiętaj o subskrypcji i włączeniu powiadomień.

sure to subscribe and turn on notifications. Thank you very much for

Bardzo dziękuję za obejrzenie tej lekcji.

watching this lesson. I hope you've enjoyed it and I look forward to seeing

Mam nadzieję, że ci się podobało

i nie mogę się doczekać spotkania z tobą na następnej lekcji. Życzę

you in my next lesson. Happy studies to you all, and goodbye for now!

wszystkim udanych studiów i na razie do widzenia!