Learn English Conversation - Bad News - 60 seconds (subtitles)

Oh hi doctor. What's up?

오 안녕 의사. 무슨 일이야?

I'm afraid I have some bad news and some very bad news.

나쁜 소식과 매우 나쁜 소식이 있습니다.

Oh no! Give me the bad news first.

안 돼! 먼저 나쁜 소식을 전해주세요.

The lab called with your test results. They said you have twenty four hours to live.

실험실에서 귀하의 테스트 결과를 가지고 전화했습니다. 그들은 당신이 살 수 있는 시간이 24시간이라고 말했습니다.

Twenty four hours! That's terrible. What could be worse?

24시간! 끔찍하다. 무엇이 더 나쁠 수 있습니까?

Here's the very bad news. I've been trying to reach you since yesterday.

여기에 아주 나쁜 소식이 있습니다. 어제부터 연락하려고 노력하고 있습니다.