Learn Contractions using WILL | Pronunciation and Grammar

Hi, everybody.

Bonjou tout moun.

It’s Lynn again.

Se Lynn ankò.

Welcome back to my video.

Byenvini tounen nan videyo mwen an.

Today, we're going to be talking about

Jodi a, nou pral pale sou

eight common contractions

uit kontraksyon komen

using the future tense ‘will’.

lè l sèvi avèk 'volontè' tan nan lavni.

These are ones that you really want to memorize

Sa yo se sa yo ke ou reyèlman vle memorize

and try hard to get them in your brain

epi eseye di jwenn yo nan sèvo ou

because if you memorize them well,

paske si ou memorize yo byen,

and you pronounce them correctly,

epi ou pwononse yo kòrèkteman,

you're going to sound more like a native speaker.

ou pral son plis tankou yon moun ki pale natif natal.

Let's get started.

An n kòmanse.

All right, now, we're going to take a look

Oke, kounye a, nou pral pran yon gade

at my list of eight common contractions

nan lis mwen an nan uit kontraksyon komen

using the future tense ‘will’.

lè l sèvi avèk tan nan lavni 'volontè'.

I will say each example two times.

Mwen pral di chak egzanp de fwa.

The first time, I will say it slowly.

Premye fwa a, mwen pral di li tou dousman.

And the second time I will say it quickly like a native speaker.

Ak dezyèm fwa a mwen pral di li byen vit tankou yon moun ki pale natif natal.

It's really important that you repeat after me

Li vrèman enpòtan pou ou repete apre mwen

out loud after each example.

byen fò apre chak egzanp.

Okay, here we go.

Oke, isit la nou ale.

First one,

Premye youn,

‘I will’ = ‘I’ll’.

'Mwen pral' = 'Mwen pral'.

‘I’ll make lunch soon.’

'Mwen pral fè manje midi byento.'

Next, ‘he will’ = ‘he’ll’.

Apre sa, 'li pral' = 'li pral'.

‘He'll be late for dinner tonight.’

'Li pral an reta pou dine aswè a.'

Then,

Lè sa a,

‘she will’ = ‘she'll’.

'li pral' = 'li pral'.

‘She'll wash the dishes after dinner.’

'Li pral lave asyèt yo apre dine.'

‘It will’ = ‘it'll’.

'Li pral' = 'li pral'.

‘It'll be a great evening.’

'Se pral yon gwo aswè.'

‘you will’ = ‘you'll’.

'ou pral' = 'ou pral'.

‘You'll have a great time at my wedding.’

'Ou pral pase yon bon moman nan maryaj mwen an.'

‘we will’ = ‘we'll’

'we will' = 'we'll'

‘We'll go on vacation in May.’

'Nou pral an vakans nan mwa me.'

‘they will’ = ‘they'll’

'yo pral' = 'yo pral'

‘They'll visit their mom in the summer.’

'Yo pral vizite manman yo nan sezon lete an.'

The last one is a negative form.

Dènye a se yon fòm negatif.

‘will not’ becomes ‘won't’.

'pa pral' vin 'pa pral'.

‘I won't go to work tomorrow.’

'Mwen p'ap ale travay demen.'

Great job, guys.

Bon travay, mesye.

Let's move on.

Ann avanse.

Alright here are some dialogues.

Oke isit la gen kèk dyalòg.

And if you pay really close attention to these,

Men, si ou peye vrèman atansyon a sa yo,

these are going to help you master these contractions.

sa yo pral ede w metrize kontraksyon sa yo.

Conversation 1.

Konvèsasyon 1.

Which of these can be made into contractions?

Kilès nan sa yo ka fè nan kontraksyon?

Yes, these ones.

Wi, sa yo.

“When will you buy a new car?

"Kilè ou pral achte yon nouvo machin?

“I’ll buy one next month.”

"Mwen pral achte youn mwa pwochen."

Conversation 2.

Konvèsasyon 2.

Which of these can be made into contractions?

Kilès nan sa yo ka fè nan kontraksyon?

Yes, these ones.

Wi, sa yo.

“It'll be nice to meet her next week.”

"Li pral bèl rankontre li semèn pwochèn."

“Yes she'll be happy to see you, too.”

"Wi li pral kontan wè ou tou."

Conversation 3.

Konvèsasyon 3.

Which of these can be made into contractions?

Kilès nan sa yo ka fè kontraksyon?

Yes, these ones.

Wi, sa yo.

“Will you help the other team?”

"Eske w ap ede lòt ekip la?"

“If they'll help us we'll help them back.”

"Si yo pral ede nou, nou pral ede yo tounen."

Conversation 4.

Konvèsasyon 4.

Which of these can be made into contractions?

Kilès nan sa yo ka fè nan kontraksyon?

Yes, these ones.

Wi, sa yo.

“Susan won't work her shift tomorrow.”

"Susan pa pral travay shift li demen."

“You'll have to work instead of her.”

"Ou pral oblije travay olye de li."

Great job, today.

Gwo travay jodia.

That was a lot of information about contractions.

Sa te anpil enfòmasyon sou kontraksyon.

But I know you guys are working hard.

Men, mwen konnen ou mesye yo ap travay di.

And I know you're going to keep working hard.

E mwen konnen ou pral kontinye travay di.

So tune in for the next video and thanks for watching.

Se konsa, branche pou pwochen videyo a epi mèsi pou gade.

Let me know how you're doing in the comments.

Fè m 'konnen ki jan w ap fè nan kòmantè yo.

See you later.

Na wè pita.