Real English Conversation 02

21,729 views ใƒป 2023-01-18

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
The sauce is on the table. So we've got the eggs and the rice.ย 
0
0
2640
์†Œ์Šค๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„๋ž€๊ณผ ์Œ€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02
And usually the Som Tum would,ย  would have sticky rice with it,ย ย 
1
2640
3517
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ Som Tum์€ ์ฐน์Œ€์„ ๊ณ๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ,
00:06
but I couldn't quite imagine eating thisย  with, without this kind or rice. So,ย ย 
2
6157
6203
์ด ์ข…๋ฅ˜๋‚˜ ์Œ€ ์—†์ด ์ด๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
00:12
I just went with it. Fluffy Jasmine.ย 
3
12360
2549
๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘น์‹ ํ•œ ์ž์Šค๋ฏผ.
00:14
Ollie, what do you think of the food? It's definitely on point. Mmm.
4
14909
5423
Ollie, ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด? ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ™•์‹คํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ.

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7