Costs an ๐Ÿ’ช๐Ÿป and a ๐Ÿฆต (English Idiom)

12,402 views ใƒป 2023-10-27

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Do you know this idiom? It's whatย  we use for something that's veryย ย 
0
80
4560
์ด ๊ด€์šฉ์–ด๋ฅผ ์•„์‹œ๋‚˜์š”? ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋น„์‹ผ ๋ฌผ๊ฑด์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:04
expensive. โ€œShe wanted me to getย  her a designer bag for her birthday,ย ย 
1
4640
4840
. "๊ทธ๋…€๋Š” ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ๋กœ ๋””์ž์ด๋„ˆ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์‚ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:09
but it costs an arm and a leg.โ€
2
9480
3126
ํŒ”๊ณผ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
00:12
โ€œThe repairs forย  the car ended up costing us an arm and a leg.โ€
3
12606
4594
โ€œ ์ž๋™์ฐจ ์ˆ˜๋ฆฌ๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŒ”๊ณผ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7