English Listening Comprehension - Looking At Apartments in the USA

hi everyone I'm Gabriella how are your English listening skills in

안녕하세요 여러분 저는 가브리엘라입니다 이 비디오 에서 당신의 영어 듣기 실력은 어떻습니까? 먼저 퀴즈로 영어 듣기 능력을

this video you'll have a chance to test them out with a quiz first you'll see an

테스트할 수 있는 기회가 있을 것입니다. 먼저

image and here a question next comes a short dialogue listen carefully and see

이미지를 보게 될 것입니다. 다음으로 질문이 나옵니다. 짧은 대화가 나옵니다. 주의 깊게 듣고

if you can answer correctly will show you the answer at the end are you ready

당신이 정답을 맞힐 수 있습니다 마지막에 답을 보여줄 것입니다 준비되셨나요

a husband and a wife are looking at some floor plans which room are they going to

남편과 아내가 평면도를 보고 있습니다 어떤 방을

see how about this one it's got a nice large living room hmm I like a big

볼 건가요 이건 어때요 넓고 멋진 거실이 있어요 흠 저는 큰

living room but I want the parking space let's see how about this one yeah that's

거실이 좋아요 하지만 주차 공간을 원합니다 이건 어때요 네

nice should we go see this one wait a second isn't the closet a bit too small

좋은데 이걸 보러 가야 할까요 잠시만요 옷장이 너무 작지 않아요

good point hmm there doesn't seem to be one that's

좋은 점 흠 완벽한 건 없는 것 같군요 잠깐만요 이건 어때요

perfect wait how about this one it's got

하나는

everything we need doesn't it and the closet is pretty large too let's go see

우리가 필요로 하는 모든 것을 갖추고 있습니다. 그리고 옷장도 꽤 큽니다.

this one okay

이것을 보러 갑시다. 남편과 아내가

which room are they going to see

어떤 방을 볼 것인지 그들은

a husband and a wife are looking at some floor plans which room are they going to

평면도를 보고 있습니다. 어떤 방을

see how about this one it's got a nice large living room hmm I like a big

볼 것인지는 어떻습니까? 이건 멋진 넓은 거실이 있어요 흠 난 넓은

living room but I want the parking space let's see how about this one yeah that's

거실이 좋아요 방은 있지만 주차 공간을 원합니다 이건 어때요 네

nice should we go see this one wait a second

좋은데 이거 보러가야겠네요 잠시만요

isn't the closet a bit too small good point

옷장이 좀 너무 작은거 아닌가 좋은 점

hmm there doesn't seem to be one that's perfect

흠 완벽한건 없는거같아요

wait how about this one it's got everything we need doesn't it and the

잠깐만요 어때요 이것은 우리가 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 그리고

closet is pretty large too let's go see this one okay did you get it right I

옷장도 꽤 큽니다. 이것을 보러 갑시다. 알겠습니다. 제대로 맞히셨나요?

hope you learned something from this quiz let us know if you have any

이 퀴즈에서 뭔가를 배웠기를 바랍니다. 질문이 있으면 알려주세요.

questions see you next time

다음에 뵙겠습니다.