What Level is Your English? โ€” Learn with THE SIMPSONS

271,344 views ใƒป 2022-12-28

Learn English With TV Series


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:09
Don't worry because today's test willย  not determine your future success,ย ย 
0
9660
4320
์˜ค๋Š˜์˜ ํ…Œ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ
00:13
but it will be super fun. We've designed a quickย  quiz for you to test your knowledge of vocabularyย ย 
1
13980
6840
๋งค์šฐ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์˜์–ด ์–ดํœ˜์™€ ๋ฌธ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ํ€ด์ฆˆ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:20
and grammar in English. But before we start,ย  each week we publish new lessons like this oneย ย 
2
20820
6960
. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋งค์ฃผ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ๊ฒŒ์‹œํ•˜์—ฌ
00:27
to help English learners, like you, understandย  fast speaking natives without getting lost,ย ย 
3
27780
4860
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ๊ฐ™์€ ์˜์–ด ํ•™์Šต์ž๊ฐ€ ๊ธธ์„ ์žƒ์ง€ ์•Š๊ณ ,
00:32
without missing the jokes and without needingย  subtitles. So if you haven't already done so,ย ย 
4
32640
5940
๋†๋‹ด์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ณ , ์ž๋ง‰ ์—†์ด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์•„์ง ์ฐธ์—ฌํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ๊ณผ ์•„๋ž˜ ๋ฒจ์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ
00:38
join our Global community of over 6 millionย  Learners by hitting that subscribe buttonย ย 
5
38580
5700
600๋งŒ ๋ช…์ด ๋„˜๋Š” ํ•™์Šต์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”
00:44
and Bell down below, so you neverย  miss out on any of our fun lessons.
6
44280
8000
. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์—…์„ ์ ˆ๋Œ€ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:31
Alright! So the test is now finished. Now it'sย  time to score yourself. If you got questionsย ย 
7
631500
5640
๊ดœ์ฐฎ์€! ๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ํ…Œ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์ง์ ‘ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋งค๊ธธ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๊ฐ€
10:37
one to three correct, you've probably masteredย  A1 level, beginner. If you got most questionsย ย 
8
637140
6180
1~3๊ฐœ ๋งž๋‹ค๋ฉด A1 ์ˆ˜์ค€, ์ดˆ๊ธ‰์„ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ
10:43
from one to six correct, you're probably a highย  beginner level A2. If got most questions correctย ย 
9
643320
6600
1์—์„œ 6๊นŒ์ง€ ๋งž์ถ”์—ˆ๋‹ค๋ฉด A2 ์ดˆ๊ธ‰ ์ˆ˜์ค€์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 1์—์„œ 9 ์‚ฌ์ด์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋งžํ˜”๋‹ค๋ฉด
10:49
between one and nine, you're probably a levelย  B1, intermediate. If you got most questionsย ย 
10
649920
6840
๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋ ˆ๋ฒจ B1, ์ค‘๊ธ‰์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€
10:56
correct between 1 and 12, you're probablyย  a B2 level, or Upper Intermediate. Now,ย ย 
11
656760
6300
1์—์„œ 12 ์‚ฌ์ด๋กœ ๋งž๋‹ค๋ฉด B2 ๋ ˆ๋ฒจ ๋˜๋Š” ์ค‘์ƒ๊ธ‰์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ
11:03
if you got all of the questions correct, or onlyย  miss one or two, that would probably place youย ย 
12
663060
5640
๋ชจ๋“  ์งˆ๋ฌธ์„ ๋งžํžˆ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•œ๋‘ ๊ฐœ๋งŒ ํ‹€๋ ธ๋‹ค๋ฉด ๋”
11:08
at a lower C1 level, which is Advanced. If yourย  score was not as good as you'd hoped, don't worry,ย ย 
13
668700
7740
๋‚ฎ์€ C1 ์ˆ˜์ค€์ธ ๊ณ ๊ธ‰์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธฐ๋Œ€๋งŒํผ ์ข‹์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. 3๋ถ€๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋งˆ์Šคํ„ฐ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„
11:16
because we've got just what you need to advanceย  your English for free with our Three-partย ย 
14
676440
5880
ํ–ฅ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
11:22
Masterclass. With our Fluent with Friendsย  Course, you can have fun and greatly improveย ย 
15
682320
5100
. ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์œ ์ฐฝํ•œ ๊ณผ์ •์„ ํ†ตํ•ด
11:27
your understanding of fast speaking natives, learnย  the vocabulary you actually need to communicateย ย 
16
687420
5520
๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹ค์ œ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ 
11:32
confidently and master grammar in context. You canย  try it right now for free by simply clicking upย ย 
17
692940
8580
์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋Š” ๋ฌธ๋ฒ•์„ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์—์„œ ์•„๋ž˜๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:41
here or down in the description below to sign up. So if you enjoyed our Simpsons English test today,ย ย 
18
701520
6060
. ์˜ค๋Š˜ ์‹ฌ์Šจ ๊ฐ€์กฑ ์˜์–ด ์‹œํ—˜์ด ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ๋‹ค๋ฉด
11:47
why not continue testing your Englishย  with us and check out this lesson next?
19
707580
4680
๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜์–ด ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋ฅด๊ณ  ๋‹ค์Œ์— ์ด ์ˆ˜์—…์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์‹œ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7