AI and the Future of Language Teaching and Learning

1,012 views ใƒป 2024-06-11

English with Jennifer


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
What do you see happening for us asย  teachers in the next, let's say, five years?
0
40
5680
์•ž์œผ๋กœ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๊ต์‚ฌ๋กœ์„œ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์‹œ๋‚˜์š” ?
00:05
Yeah, I'm trying to stay positive. I do thinkย  that AI will change education, uh especially EFLย ย 
1
5720
9120
๋„ค, ๊ธ์ •์ ์ธ ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€์ง€๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ ์ค‘์ด์—์š”. ์ €๋Š” AI๊ฐ€ ๊ต์œก,
00:14
in particular, which interest us. I don't wantย  to say, you know, that AI will replace teaches,ย ย 
2
14840
5880
ํŠนํžˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” EFL์„ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” AI๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ผ์„ ๋Œ€์ฒดํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20
but AI will find its way um into EFL teaching.ย  But the teachers will stay. We will collaborateย ย 
3
20720
8040
ํ•˜์ง€๋งŒ AI๋Š” EFL ๊ต์œก์— ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์€ ๋‚จ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
00:28
with AI. We will try to make the most out of AI,ย  and we will become better teachers. We'll becomeย ย 
4
28760
7440
AI์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” AI๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋” ๋‚˜์€ ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
00:36
super teachers. I think and, uh you know, whileย  our generation is more used to human tutors,ย ย 
5
36200
6800
์Šˆํผ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ œ ์ƒ๊ฐ์—”, ์–ด ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋Œ€๋Š” ์ธ๊ฐ„ ๊ต์‚ฌ์— ๋” ์ต์ˆ™ํ•˜์ง€๋งŒ,
00:43
and I think they will keep choosing humanย  tutors because they want the human interaction,ย ย 
6
43000
4920
์ธ๊ฐ„ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ์„ ์›ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ธ๊ฐ„ ๊ต์‚ฌ๋ฅผ ๊ณ„์† ์„ ํƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47
younger generations, who are, you know,ย  they're using TikTok, and they prefer toย ย 
7
47920
4560
์ Š์€ ์„ธ๋Œ€๋Š” TikTok์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๋“ค์€
00:52
interact with AI. They will maybe opt for someย  AI solutions. It's great to have a choice.
8
52480
6360
AI์™€ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋งˆ๋„ ์ผ๋ถ€ AI ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์„ ํƒํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ ํƒ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ์ข‹์€ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7