Everyday Conversation: A Quick Bite to Eat

4,982 views ใƒป 2022-08-11

English with Jennifer


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hey. We're going out for a quick bite to eat. Want to come?
0
393
3429
์—ฌ๊ธฐ์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:03
Sure. I'd love to.
1
3822
2084
ํ™•์‹ ํ•˜๋Š”. ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:05
Are you ready or do you need a few minutes?
2
5906
2902
์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ช‡ ๋ถ„์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08
Just let me send off one email.
3
8808
3263
์ด๋ฉ”์ผ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ณด๋‚ด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12
No problem. We'll wait for you outside.
4
12071
2726
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ๋ฐ–์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23
Sure. I'd love to.
5
23400
2517
ํ™•์‹ ํ•˜๋Š”. ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:29
Just let me send off one email.
6
29210
2961
์ด๋ฉ”์ผ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ณด๋‚ด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38
Hey. We're going out for a quick bite to eat. Want to come?
7
38197
4086
์—ฌ๊ธฐ์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:44
Are you ready or do you need a few minutes?
8
44706
2729
์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ช‡ ๋ถ„์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:51
No problem. We'll wait for you outside.
9
51089
2580
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ๋ฐ–์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7