English Speaking Practice with Commonly Spoken Patterns

are you back for some more you are a  go-getter you are a person who what's  

wróciłeś na trochę więcej jesteś przebojowy jesteś osobą, która jest

a go-getter a go-getter is a person that  tries really hard who is very active who  

przebojowa przebojowa to osoba, która naprawdę bardzo się stara, która jest bardzo aktywna, która

has lots of energy something like that anyways  we got some must Master basic English speaking  

ma dużo energii, coś w tym stylu, mamy trochę konieczności Opanuj tutaj podstawowe wzorce mówienia po angielsku.

patterns here let's do some repeat after me  here's our first pattern how come you didn't  

Powtórzmy to za mną. Oto nasz pierwszy wzór. Dlaczego do

call me back how come you didn't call me back  all right so that third time you say it and  

mnie nie oddzwoniłeś. Dlaczego do mnie nie oddzwoniłeś? W porządku, więc powiedz to trzeci raz i   wtedy

then I'll say it naturally how come you didn't  call me back and you can imitate me that's how  

ja to powiem naturalnie, dlaczego do mnie nie oddzwoniłeś i możesz mnie naśladować, tak właśnie to robimy, dlaczego

we go how come you didn't answer my text last  night how come you didn't answer my text last

nie odpowiedziałeś na moją wiadomość zeszłej nocy. Dlaczego nie odpowiedziałeś na moją wiadomość zeszłej

night how come how come you didn't answer my text  last night I texted you how come you didn't answer

nocy. Dlaczego dlaczego nie odpowiedziałeś? mój SMS zeszłej nocy napisałam do ciebie SMS-a, dlaczego mi nie odpowiedziałaś,

me how come you didn't tell me you were  pregnant how come you didn't tell me you were

dlaczego nie powiedziałaś mi, że jesteś w ciąży, dlaczego nie powiedziałaś mi, że jesteś w

pregnant how come you didn't tell me you were

ciąży, dlaczego nie powiedziałaś mi, że jesteś w

pregnant how come you didn't attend  the manager's meeting yesterday how  

ciąży, dlaczego nie byłeś wczoraj na spotkaniu menedżera, jak to

come you didn't attend the manager's meeting

się stało, że nie byłeś wczoraj na spotkaniu menedżera,

yesterday how come you didn't  attend the manager's meeting

dlaczego nie byłeś wczoraj na spotkaniu menedżera.

yesterday next pattern you're the  second person who has resigned  

Następny wzór: jesteś drugą osobą, która zrezygnowała   w

this month you're the second  person who has resigned this

tym miesiącu, jesteś drugą osobą który zrezygnował w tym

month you're the second  person who has resigned this

miesiącu jesteś drugą osobą, która zrezygnowała w tym

month you're the second person who has joined  the team you're the second person who has joined  

miesiącu jesteś drugą osobą, która dołączyła do zespołu jesteś drugą osobą, która dołączyła do

the [Music] team you're the second person who has  joined the team yes you are are you're the third  

zespołu [Muzyka] jesteś drugą osobą, która dołączyła zespół tak, jesteś, jesteś trzecią

person who has told me that this week you're  the third person who has told me that this

osobą, która mi to powiedziała w tym tygodniu, jesteś trzecią osobą, która mi to powiedziała w tym

week you're the third person  who has told me that this

tygodniu, jesteś trzecią osobą, która powiedziała mi, że w tym

week he's the third person who has contracted the  virus he's the third person who has contracted the

tygodniu jest trzecią osobą, która zaraził się wirusem jest trzecią osobą, która zaraziła się

virus he's the third person who has contracted the

wirusem jest trzecią osobą, która zaraziła się

virus next pattern I think I'll give  tennis a try I think I'll give tennis a

wirusem Następny schemat Myślę, że spróbuję tenisa Myślę, że spróbuję tenisa

try yeah I think I'm going to  do it I think I'll give tennis  

Tak, myślę, że tak zrób to. Myślę, że spróbuję tenisa.

a try I think I'll try to quit smoking  again I think I'll try to quit smoking

Myślę, że spróbuję jeszcze raz rzucić palenie. Myślę, że spróbuję

again I think I'll try to quit smoking  again I know I've tried many times before  

jeszcze raz rzucić palenie. Myślę, że spróbuję jeszcze raz rzucić palenie. Wiem, że próbowałem już wiele razy

in the past but I'm going to do it this  time I think I'll try to quit smoking

w przeszłości, ale tym razem to zrobię. Myślę, że spróbuję

again I think I'll ask my boss for  a raise when I have my next evalu  

ponownie rzucić palenie. Myślę, że poproszę szefa o podwyżkę przy następnej

ation I think I'll ask my boss  for a raise when I have my next

ocenie. Myślę, że poproszę szefa o podwyżkę. podwyżkę przy kolejnej

evaluation yeah I think I'll ask my  boss for raise when I have my next

ocenie tak, myślę, że poproszę szefa o podwyżkę przy następnej

evaluation I think I'll give it a try I think  I'll give it a try I think I'll give it a try  

ocenie Myślę, że spróbuję Myślę, że spróbuję Myślę, że się dam spróbuj

did you give it a try did you give it a try  give it a try I think I'll give it a try  

próbowałeś spróbowałeś spróbuj spróbuj Myślę, że spróbuję   w

all right next pattern you really should ask him  out on a date you really should ask him out on a

porządku następny wzór naprawdę powinnaś go zaprosić na randkę naprawdę powinnaś go zaprosić na

date you really should has him out on a

randkę naprawdę powinnam go zaprosić na

date you really should start to look for a  job you really should start to look for a job

randkę naprawdę powinnam zacząć szukać pracy naprawdę powinnam zacząć szukać pracy

you really should start to look for a job  you can't sit on the sofa forever you really  

naprawdę powinnam zacząć szukać pracy nie mogę wiecznie siedzieć na kanapie naprawdę

should start to look for a [Music] job you really  should try to eat Health instead of eating junk  

powinnam zacząć szukać w przypadku pracy w branży [muzyka] naprawdę powinieneś starać się jeść zdrowo, zamiast ciągle jeść śmieciowe

food all the time you really should try to eat  healthier instead of eating junk food all the time

jedzenie. Naprawdę powinieneś starać się jeść zdrowiej, zamiast jeść śmieciowe jedzenie przez cały czas.

you know it's true you really should you really  should try to eat healthier instead of eating  

Wiesz, że to prawda. Naprawdę powinieneś. Naprawdę powinieneś spróbować zdrowiej się odżywiać. zamiast jeść przez

junk food all the time that's me you really  should quit smoking you really should quit

cały czas śmieciowego jedzenia, to ja, naprawdę powinieneś rzucić palenie, naprawdę powinieneś rzucić palenie, naprawdę powinieneś rzucić palenie, to

smoking you really should quit smoking  that's some good advice all right next  

dobra rada, w porządku, dalej

pattern what about those new electronic  cigarettes what about those new electronic

wzór co z tymi nowymi elektronicznymi papierosami, co z tymi nowymi elektronicznymi

cigarettes so when you say what about  you're you're saying how about or you  

papierosami, więc kiedy powiesz co o tym mówisz, co powiesz na lub

should try those electronic cigarettes  what do you think about them you think  

powinieneś wypróbować te elektroniczne papierosy  co o nich myślisz, jak myślisz

it's a good idea what about what about those  new electronic cigarettes what is your opinion  

to dobry pomysł, co z tymi nowymi elektronicznymi papierosami, co o

on them what about ordering a pizza for dinner  tonight what about ordering a pizza for dinner

nich myślisz, co o zamawianiu pizzy na obiad dzisiaj wieczorem co powiesz na zamówienie pizzy na kolację

tonight what about ordering a pizza for dinner  tonight does that sound good do you want pizza  

dziś wieczorem co powiesz na zamówienie pizzy na kolację dziś wieczorem brzmi dobrze chcesz pizzę

what about going to the movies this Friday  what about going to the movies this this

co powiesz na pójście do kina w ten piątek co powiesz na pójście do kina w ten

Friday what about it shall we go to the movies  what about going to the movies this Friday  

piątek co powiesz na to, pójdziemy do kina filmy a co powiesz na pójście do kina w ten piątek   to właśnie

that's what we can do too fast huh what about  going to Europe this year instead of Hawaii  

możemy zrobić za szybko, co z wyjazdem do Europy w tym roku zamiast na Hawaje

like we always do what about going to Europe  this year instead of Hawaii like we always do

jak zawsze to robimy co z wyjazdem do Europy w tym roku zamiast na Hawaje, jak zawsze staramy się

try

spróbować,

what about it what about going to Europe  this year instead of Hawaii like we always

co z tym zrobić co o wyjeździe do Europy w tym roku zamiast na Hawaje, jak zawsze to robimy.

do I can't bring myself to tell her the  truth I can't bring myself to tell her the

Nie mogę się zdobyć, żeby powiedzieć jej prawdę. Nie mogę się zmusić, żeby powiedzieć jej

truth I can't bring myself to tell her the  truth it's too painful I can't make myself  

prawdę. Nie mogę się zdobyć, żeby powiedzieć jej prawdę. To zbyt bolesne. nie mogę się zmusić

do it I can't bring myself to do it I can't  make myself do it I can't bring myself to try  

do tego Nie mogę się do tego zmusić Nie mogę się do tego zmusić Nie mogę się zmusić, żeby ich spróbować Nie mogę się

them I can't bring myself to try them I can't do  it I can't bring myself to try them they look so

zmusić, żeby ich spróbować Nie mogę tego zrobić Mogę Nie zdobyłem się na ich wypróbowanie, wyglądają tak

gross all right I can't bring myself to admit  I was wrong I can't bring myself to admit I was

obrzydliwie, że nie mogę się zdobyć na przyznanie się do błędu. Nie mogę się zdobyć na przyznanie się do

wrong I just can't bring myself to do  it I can't bring myself to admit I was

błędu. Po prostu nie mogę się do tego zmusić. Nie mogę tego zrobić. sam muszę przyznać się do

wrong I can't bring myself to ask my parents for a  loan I can't bring myself to ask my parents for a

błędu Nie mogę się zmusić, aby poprosić rodziców o pożyczkę Nie mogę się zmusić, aby poprosić rodziców o pożyczkę

loan I can't bring myself  to ask my parents for loan

Nie mogę się zdobyć, aby poprosić rodziców o pożyczkę

thanks for offering but I'm not  interested thanks for offering but I'm not

Dziękuję za ofertę, ale ja nie jestem zainteresowany, dziękuję za ofertę, ale nie jestem

interested thanks for offering but I'm not

zainteresowany, dzięki za ofertę, ale nie jestem

interested thanks for the candy but I'm on a  diet thanks for the candy but I'm on a diet

zainteresowany, dzięki za cukierka, ale jestem na diecie, dzięki za słodycze, ale jestem na diecie,

thanks for the candy thanks for offering  the candy but I can't eat it I'm on a

dzięki za słodycze, dzięki za ofertę. cukierek, ale nie mogę go zjeść Jestem na

diet thanks for inviting me but  I have to work late at the office  

diecie, dziękuję za zaproszenie, ale muszę pracować do późna w biurze,

thanks for inviting me but  I have to work late at the

dziękuję za zaproszenie, ale muszę pracować do późna w

office thanks for inviting me I appreciate it  but I can't go because I have to work late at the

biurze, dziękuję za zaproszenie. Doceniam to, ale nie nie mogę iść, bo muszę pracować do późna w

office thanks for the invite but I think I'll  

biurze. dzięki za zaproszenie, ale myślę, że

pass tonight thanks for the  invite but I think I'll pass

zdam dzisiaj wieczorem, dzięki za zaproszenie, ale myślę, że zdam

tonight thanks for the  invite but I think I'll pass

dzisiaj wieczorem, dzięki za zaproszenie, ale myślę, że zdam

tonight thanks for the invitation invite  is just a short way to say invitation  

dzisiaj, dzięki za zaproszenie zaproszenie to tylko krótki sposób na powiedzenie zaproszenia

right thanks for the invite thanks for the  invitation thank you for thinking about

dobrze dziękuję za zaproszenie dzięki za zaproszenie dziękuję, że o

me it's not like you it's not like you to be  late for work it's not like you to be late for

mnie pomyślałeś to nie w twoim stylu to nie w twoim stylu spóźniać się do pracy to nie w twoim stylu spóźniać się do

work it's not like you to be late for  work that's that's not your personality  

pracy to jest to nie w twoim stylu, że spóźniasz się do pracy. To nie twoja osobowość. twoja

your personality is not that way  it's not like you it's not like  

osobowość jest inna. to do ciebie niepodobne. to nie w twoim stylu.   składanie

you to make promises you can't keep it's  not like you to make promises you can't

obietnic, których nie możesz dotrzymać, to nie w twoim stylu składać obietnice, których nie możesz

keep that's not like you you always keep your  

dotrzymać, to nie w ten sposób zawsze dotrzymujesz

promise it's not like you  to make promises you can't

obietnicy. To nie w twoim stylu składać obietnice, których nie możesz

keep it's not like you to turn down a night of  of fun it's not like you to turn down a night of

dotrzymać. To nie w twoim stylu odrzucać wieczór pełen zabawy. To nie w twoim stylu odrzucać wieczór pełen

fun it's not like you to turn down a night of

zabawy. To nie w twoim stylu odrzucać wieczór pełen zabawy.

fun it's not like you to drink whiskey you usually  

zabawy To nie w twoim stylu pijesz whisky, zwykle

drink beer it's not like you to  drink whiskey you usually drink

pijesz piwo To nie w twoim stylu picie whisky, zwykle pijesz piwo To nie w twoim stylu picie whisky, zwykle pijesz

beer it's not like you to drink  whiskey you usually drink beer

piwo,

right is there something on my  nose okay last pattern here we  

mam coś na nosie, OK, ostatni wzór,

go the last one I can't wait to go skiing  this winter I can't wait to go skiing this

idziemy ostatni jeden Nie mogę się doczekać, żeby pojechać na narty tej zimy Nie mogę się doczekać, żeby pojechać na narty tej

winter I can't wait to go skiing this winter  really I can't wait well I snowboard so I  

zimy Nie mogę się doczekać, żeby pojechać na narty tej zimy naprawdę nie mogę się doczekać Jeżdżę na snowboardzie, więc

can't wait to go snowboarding this winter  I promise I will not hit a tree this time  

nie mogę się doczekać, kiedy pojadę na snowboard to zima Obiecuję, że tym razem nie uderzę w drzewo

all right I can't wait to sleep in Saturday  morning I can't wait to sleep in Saturday

w porządku, nie mogę się doczekać snu w sobotni poranek Nie mogę się doczekać snu w sobotni

morning sleep in so that just means  not to wake up at your usual time  

poranek. Śpij, co oznacza po prostu nie budzić się o zwykłej porze

and you sleep more sleep into the day I  can't wait to sleep in Saturday morning

i śpij więcej snu w ciągu dnia Nie mogę się doczekać snu w sobotni poranek

I can't wait to wrap up this

Nie mogę się doczekać, aż dokończę ten

project I can't wait to wrap up this  project I forgot to say it twice I  

projekt Nie mogę się doczekać, aż dokończę ten projekt Zapomniałem to powiedzieć dwa razy

can't wait to wrap up this lesson that's  why I can't wait to wrap up this project  

Nie mogę się doczekać, aż to dokończę lekcja, dlatego nie mogę się doczekać, aż dokończę ten projekt

you know wrap up right to finish I can't wait  to finish to wrap it up let's wrap it up let's  

wiesz, zapakuj od razu do końca Nie mogę się doczekać, żeby dokończyć, żeby to zakończyć, zakończmy,

finish I can't wait to go home and take a  shower I can't wait to go home and take a

dokończmy Nie mogę się doczekać, aż wrócę do domu i wezmę prysznic Ja nie mogę się doczekać, aż wrócę do domu i wezmę

shower because I stink I can't  wait to go home and take a

prysznic, bo śmierdzę. Nie mogę się doczekać, aż wrócę do domu i wezmę

shower all right I think that's it I think we  did it boom good workout way to go one step at  

prysznic, w porządku. Myślę, że to wszystko. Myślę, że zrobiliśmy to bum, dobry trening, sposób na zrobienie tego krok po kroku, racja,

a time right boom boom boom keep moving  forward I'll see you in the next video

bum bum, bum, idź dalej. Do zobaczenia w następnym filmie