English FLUENCY Training with SHADOWING

31,443 views ・ 2023-05-27

English Coach Chad


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
are you ready to actually practice speaking  English yeah okay let's do this for today's  
0
360
6300
êtes-vous prêt à réellement pratiquer l' anglais ouais d'accord faisons cela pour la
00:06
speaking practice we will use a generic  topic about fluency in English now after  
1
6660
5580
pratique de l'expression orale d'aujourd'hui, nous allons utiliser un sujet générique sur la maîtrise de l'anglais maintenant après
00:12
we practice speaking English with the text I  want to hear your opinion about what was said  
2
12240
6120
nous nous entraînons à parler anglais avec le texte Je veux entendre votre opinion sur ce qui a été dit
00:19
all right let's practice I'll say the red  words two times each feel free to Shadow  
3
19440
7140
d'accord, pratiquons Je dirai les mots rouges deux fois chacun, n'hésitez pas à m'ombre
00:26
me repeat after me Echo me whenever you  like okay fluency is an important skill  
4
26580
8220
répéter après moi Faites-moi écho chaque fois que vous le souhaitez d'accord la fluidité est une compétence importante   la
00:35
fluency is an important skill in many  contexts in many contexts and is used  
5
35340
8280
fluidité est une compétence importante dans de nombreux contextes dans de nombreux contextes et est utilisée
00:43
to indicate and is used to indicate a  person's speaking reading and writing  
6
43620
7560
pour indiquer et est utilisée pour indiquer les capacités d'une personne à parler, lire et écrire
00:51
abilities in a language a person's speaking  reading and writing abilities in a language  
7
51180
6420
dans une langue les capacités d'une personne à parler, lire et écrire dans une langue
00:58
generally generally fluency is categorized  fluency is categorized into three distinct levels  
8
58740
10980
généralement généralement la maîtrise est classée   la maîtrise est classée en trois niveaux distincts
01:09
into three distinct levels basic intermediate  and advanced basic intermediate and advanced  
9
69720
9660
en trois niveaux distincts de base intermédiaire et avancé de base intermédiaire et avancé
01:19
at the basic level of fluency at the basic level  of fluency a person has a person has a fundamental  
10
79920
9420
au niveau de base de la fluidité au niveau élémentaire de maîtrise une personne a une personne a une
01:29
understanding a fundamental understanding of the  language of the language and basic vocabulary  
11
89340
9000
compréhension fondamentale une compréhension fondamentale de la langue de la langue et du vocabulaire de base
01:38
and basic vocabulary during this stage during  this stage the person may be able to the person  
12
98340
9420
et du vocabulaire de base à ce stade à ce stade la personne peut être capable de la personne
01:47
may be able to introduce themselves introduce  themselves and understand simple conversations  
13
107760
9720
peut être capable de se présenter se présenter et comprendre des conversations simples
01:57
and understand simple conversations however  they may not be able to however they may not  
14
117480
8400
et comprendre des conversations simples mais ils peuvent ne pas être en mesure de mais ils peuvent ne pas
02:05
be able to express themselves Express themselves  in an articulate manner in an articulate manner  
15
125880
9180
être en mesure de s'exprimer S'exprimer de manière articulée de manière articulée
02:15
or understand more complicated topics  or understand more complicated topics  
16
135660
8280
ou comprendre des sujets plus compliqués ou comprendre des sujets plus compliqués
02:24
it is important for individuals in this stage  it is important for individuals in this stage  
17
144600
8040
il est important pour les individus à ce stade il est important pour les individus à ce stade
02:32
to continue to practice the language to continue  to practice the language in order to progress  
18
152640
7860
de continuer à pratiquer la langue pour continuer à pratiquer la langue afin de faire progresser
02:40
their skills in order to progress their skills the  intermediate level of fluency is the intermediate  
19
160500
9420
leurs compétences afin de faire progresser leurs
02:49
level of fluency is an improvement over the basic  level an improvement over the basic level a person  
20
169920
9240
compétences au-dessus du niveau de base une amélioration par rapport au niveau de base une personne
02:59
may have mastered a large range of vocabulary  a person may have mastered a large range of  
21
179160
8940
peut avoir maîtrisé un large éventail de vocabulaire une personne peut avoir maîtrisé un large éventail de
03:08
vocabulary and simple sentence structures and  simple sentence structures but still requires  
22
188100
8880
vocabulaire et des structures de phrases simples et des structures de phrases simples mais a toujours besoin de
03:16
support but still requires support to construct  more complex sentences to construct more complex  
23
196980
8940
soutien mais a toujours besoin de soutien pour construire plus complexe phrases pour construire
03:25
sentences during this level during this level  a person may be able to a person may be able to  
24
205920
8820
des phrases plus complexes à ce niveau à ce niveau une personne peut être capable de une personne peut être capable de
03:35
participate in discussions participate in  discussions around a broad range of topics around  
25
215400
9000
participer à des discussions participer à  des discussions sur un large éventail de sujets sur
03:44
a broad range of topics but may not yet be able to  but may not yet be able to deliver a complex Point  
26
224400
10260
un large éventail de sujets mais peut-être pas encore capable de mais n'est peut-être pas encore capable de livrer un point complexe
03:54
deliver a complex point in an effective manner in  an effective manner finally at the advanced level  
27
234660
11400
livre un point complexe de manière efficace de  manière efficace enfin au niveau avancé
04:06
finally at the advanced level a person can  express their ideas competently a person can  
28
246660
8820
enfin au niveau avancé une personne peut exprimer ses idées avec compétence une personne peut
04:15
express their ideas competently and confidently  in the language and confidently in the language  
29
255480
9840
exprimer ses idées avec compétence et confiance dans le langue et avec confiance dans la langue
04:26
at this stage a person has at this stage a person  has a thorough understanding of the language a  
30
266400
9480
à ce stade une personne a à ce stade une personne a une compréhension approfondie de la langue une
04:35
thorough understanding of the language and can  construct more complex sentences and can construct  
31
275880
8460
compréhension approfondie de la langue et peut construire des phrases plus complexes et peut construire   des
04:44
more complex sentences without the need for  prompting without the need for prompting Advanced  
32
284340
8640
phrases plus complexes sans avoir besoin d' incitation sans avoir besoin pour l'incitation La
04:52
fluency is often seen as advanced fluency is often  seen as the ultimate goal of language learning the  
33
292980
9540
fluidité avancée est souvent considérée comme la fluidité avancée est souvent considérée comme le but ultime de l'apprentissage des langues le but
05:02
ultimate goal of language learning and a great  indicator of and a great indicator of a person's  
34
302520
8760
ultime de l'apprentissage des langues et un excellent indicateur et un excellent indicateur de la
05:11
true comprehension of the language a person's  true comprehension of the language no matter what  
35
311280
8940
véritable compréhension de la langue par une personne la véritable compréhension de la langue par une personne quel que soit le
05:20
level of fluency no matter what level of fluency a  person may have a person may have it is important  
36
320220
9300
niveau de maîtrise de la langue quel que soit le niveau de fluidité qu'une personne peut avoir une personne peut avoir il est important
05:29
to continue practicing the language it is  important to continue practicing the language in  
37
329520
7920
de continuer à pratiquer la langue il est important de continuer à pratiquer la langue dans des
05:37
creative and off authentic situations in creative  and authentic situations language is constantly  
38
337440
9540
situations créatives et authentiques dans des situations créatives et authentiques la langue est constamment
05:46
evolving language is constantly evolving so there  is a need so there's a need to be able to adapt  
39
346980
9900
la langue en évolution est en constante évolution donc il y a un besoin donc il y a un besoin de pouvoir s'adapter pour pouvoir
05:56
to be able to adapt and grow with the language  and grow with the language in order to continue  
40
356880
8640
s'adapter et grandir avec la langue et grandir avec la langue afin de continuer à
06:05
progressing in order to continue progressing with  the right attitude and practice with the right  
41
365520
8700
progresser afin de continuer à progresser avec la bonne attitude et la bonne pratique avec la bonne
06:14
attitude and practice a person can progress from  the basic level of fluency to the advanced level  
42
374220
7620
attitude et la bonne pratique, une personne peut passer du niveau de base de la fluidité au niveau avancé
06:22
a person can progress from the basic  level of fluency to the advanced level  
43
382680
5700
une personne peut passer du niveau de base de la fluidité au niveau avancé
06:29
relatively quickly relatively quickly I'm sure  many of you have I'm sure many of you have asked  
44
389640
11940
relativement rapidement relativement rapidement Je suis sûr que beaucoup d'entre vous ont, je suis sûr beaucoup d'entre vous se sont posé
06:41
yourself this question ask yourself this question  at some point in your life at some point in your  
45
401580
8220
cette question posez-vous cette question à un moment donné de votre vie à un moment donné de votre
06:49
life so let's dive into some of the key points  so let's dive into some of the key points first  
46
409800
10080
vie alors plongeons dans certains des points clés alors plongeons d'abord dans certains des points clés   qu'est-
06:59
what exactly is fluency in English first what  exactly is fluency in English fluency in English  
47
419880
9720
ce exactement que la maîtrise de l'anglais en premier qu'est-ce qu'est exactement la maîtrise de l'anglais la
07:09
is defined as fluency in English is defined as a  successful ability to understand speak and write  
48
429600
10560
maîtrise de l'anglais   est définie comme la maîtrise de l'anglais est définie comme une capacité réussie à comprendre parler et écrire
07:20
in the English language a successful ability to  understand speak and write in the English language  
49
440160
8160
en anglais une capacité réussie à comprendre parler et écrire en langue anglaise
07:29
to be considered fluent means that to be  considered fluent means that you should easily  
50
449460
7560
être considéré comme courant signifie qu'être considéré comme fluide signifie que vous devriez
07:37
converse with native English speakers you should  easily converse with native English speakers  
51
457020
6780
converser facilement avec des locuteurs natifs anglais vous devriez converser facilement avec des locuteurs natifs anglais
07:43
without pausing or thinking about grammar or  word selection without pausing or thinking about  
52
463800
9120
sans faire de pause ni penser à la grammaire ou à la sélection de mots sans faire de pause ni penser à la
07:52
grammar or word selection now let's talk about  now let's talk about different levels of fluency  
53
472920
8460
grammaire ou à la sélection de mots maintenant parlons-en maintenant parlons des différents niveaux de fluidité
08:01
different levels of fluency generally there are  three grades of fluency generally there are three  
54
481380
7440
différents niveaux de fluidité il y a généralement trois niveaux de fluidité il existe généralement trois
08:08
grades of fluency basic intermediate and advanced  basic intermediate and advanced basic fluency  
55
488820
8760
niveaux de fluidité de base intermédiaire et avancé de base intermédiaire et avancé la fluidité de
08:17
usually involves basic fluency usually involves  being able to carry out basic conversations being  
56
497580
9480
base implique généralement la fluidité de base implique généralement la capacité de mener des conversations de base la
08:27
able to carry out basic comp conversations  with core vocabulary with core vocabulary  
57
507060
7620
capacité de mener des conversations de base avec vocabulaire de base avec vocabulaire de base
08:34
and simple sentence structure and simple sentence  structure intermediate fluency means intermediate  
58
514680
9000
et structure de phrase simple et structure de phrase simple la fluidité intermédiaire signifie la
08:43
fluency means one can successfully converse  one can successfully Converse on a wide range  
59
523680
9780
fluidité  intermédiaire signifie que l'on peut converser avec succès on peut converser avec succès sur un large éventail
08:53
of topics on a wide range of topics and use  more natural language and use more natural  
60
533460
8760
de sujets sur un large éventail de sujets et utiliser un langage plus naturel et utiliser un langage plus naturel
09:02
language while Advanced fluency involves  using while Advanced fluency involves using  
61
542220
9360
tout en La fluidité avancée implique l'utilisation tandis que la fluidité avancée implique l'utilisation de
09:12
more sophisticated sentences and vocabulary  more sophisticated sentences and vocabulary  
62
552840
8220
phrases et d'un vocabulaire plus sophistiqués des phrases et un vocabulaire plus sophistiqués
09:22
next let's look at how one can reach fluency  next let's look at how one can reach fluency  
63
562080
9360
regardons ensuite comment on peut atteindre la fluidité regardons ensuite comment on peut atteindre la fluidité
09:32
to start it's all about practice and exposure  to start it's all about practice and exposure  
64
572220
8580
pour commencer, il s'agit de pratique et d'exposition pour commencer, il s'agit pratique et exposition
09:41
listen to native English speakers  listen to native English speakers  
65
581580
5160
écouter des anglophones natifs écouter des anglophones natifs
09:47
read English books and online articles read  English books and online articles watch English  
66
587820
7920
lire des livres et des articles en ligne en anglais lire des livres et des articles en ligne en anglais regarder des
09:55
videos and practice with guided learning watch  English videos and practice with guided learning  
67
595740
6900
vidéos en anglais et pratiquer avec un apprentissage guidé regarder des vidéos en anglais et pratiquer avec un apprentissage guidé   la
10:03
repetition is key in mastering language  repetition is key in mastering language and  
68
603420
7920
répétition est la clé de la maîtrise de la langue   la répétition est la clé dans la maîtrise de la langue et
10:11
you should practice whenever possible and you  should practice whenever possible additionally  
69
611340
6300
vous devriez pratiquer chaque fois que possible et vous devriez pratiquer chaque fois que possible en plus
10:17
having an open mind additionally having an open  mind and willingness to learn is essential and  
70
617640
8700
avoir un esprit ouvert en plus avoir un esprit ouvert et la volonté d'apprendre est essentiel et   la
10:26
willingness to learn is essential finally let's  look at how to decide finally let's look at how  
71
626340
8640
volonté d'apprendre est essentielle enfin voyons comment décider enfin voyons
10:34
to decide if you're fluent in English if you're  fluent in English you should assess yourself you  
72
634980
8400
comment   décidez si vous parlez couramment l'anglais si vous parlez couramment l'anglais vous devez vous évaluer vous
10:43
should assess yourself based on your abilities  based on your abilities to read write Converse  
73
643380
8760
devez vous évaluer en fonction de vos capacités  en fonction de vos capacités à lire écrire Converser
10:52
and understand English to read write Converse and  understand English also consider the situations  
74
652140
8280
et comprendre l'anglais à lire écrire Converser et comprendre l'anglais également examiner les situations
11:00
also consider the situations you have used  English you have used English and in what kind  
75
660420
9540
également considérez les situations dans lesquelles vous avez utilisé l' anglais vous avez utilisé l'anglais et dans quel type
11:09
of environment and in what kind of environment  you're able to use English most comfortably  
76
669960
7740
d'environnement et dans quel type d'environnement vous êtes capable d'utiliser l'anglais le plus confortablement
11:18
you're able to use English most comfortably to sum  up to sum up fluency in English is the successful  
77
678420
10560
vous êtes capable d'utiliser l'anglais le plus confortablement pour résumer pour résumer la maîtrise de l'anglais est la
11:28
ability fluency in English is a successful ability  to understand speak and write in the English  
78
688980
8040
capacité réussie la maîtrise de l'anglais est une capacité réussie à comprendre parler et écrire en
11:37
language to understand speak and write in the  English language the best way to reach a higher  
79
697020
8280
anglais comprendre parler et écrire en anglais la meilleure façon d'atteindre un
11:45
level is the best way to reach a higher level is  by practicing by practicing and exposing yourself  
80
705300
9840
niveau supérieur est la meilleure façon d'atteindre un niveau supérieur est de s'entraîner en pratiquer et vous exposer
11:55
to the English language and exposing yourself to  the English language additionally additionally  
81
715140
8760
à la langue anglaise et vous exposer à la langue anglaise en plus en plus
12:04
you can determine your level of fluency you can  determine your level of fluency by assessing  
82
724560
7680
vous pouvez déterminer votre niveau de maîtrise vous pouvez déterminer votre niveau de maîtrise en
12:12
yourself in different English situations by  assessing yourself in different English situations  
83
732240
7380
vous évaluant dans différentes situations d'anglais en vous évaluant dans différentes situations d'anglais
12:21
whoo I'm exhausted how about you that's  it we did it what do you think of that  
84
741360
7620
whoo je suis épuisé et toi c'est nous l'avons fait qu'est-ce que tu en penses
12:28
was that a good exercise I don't know I  just thought I'd give that a try today  
85
748980
3840
c'était un bon exercice Je ne sais pas Je pensais juste que j'essaierais ça aujourd'hui
12:33
and also the text how was the text was was it  accurate do you agree or disagree let me know  
86
753720
7440
et aussi le texte comment était le texte était-il précis êtes-vous d'accord ou en désaccord faites le moi savoir
12:41
in the comments because I didn't write this text  this is not my writing so kind of an experiment  
87
761160
6120
dans les commentaires parce que je n'ai pas écrit ce texte ce n'est pas mon écriture donc une sorte d'expérience
12:47
today let me know your overall feelings  of this lesson and the text thank you so  
88
767280
5160
aujourd'hui faites-moi savoir vos sentiments généraux de cette leçon et du texte merci
12:52
much for practicing with me this was step  2649 of our ten thousand step Journey get  
89
772440
6480
beaucoup d'avoir pratiqué avec moi c'était l'étape 2649 de notre voyage en dix mille étapes obtenez
12:58
all the steps in practice Paradise English  coachchad.com I'll see you in the next step
90
778920
5640
toutes les étapes dans la pratique Paradise English coachchad.com Je vous verrai à la prochaine étape
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7