Learn English with Carpool Karaoke (Parody)

4,890 views ・ 2017-06-23

Eat Sleep Dream English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Eat Sleep Dreamers welcome to a very special English lesson because today we're doing Carpool
0
540
6960
Eat Sleep DreamersλŠ” 였늘 μΉ΄ν’€ κ°€λΌμ˜€μΌ€λ₯Ό ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 맀우 νŠΉλ³„ν•œ μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€
00:11
Karaoke. Now, what is Carpool Karaoke? Well, there's a TV presenter called James Corden
1
11600
4920
. 자, μΉ΄ν’€ κ°€λΌμ˜€μΌ€λž€? 음, 미ꡭ에 James Cordenμ΄λΌλŠ” TV μ§„ν–‰μžκ°€ μžˆλŠ”λ°
00:16
in America, he's a British guy but he's in America and he invites a famous singer into
2
16520
5270
, κ·ΈλŠ” μ˜κ΅­μΈμ΄μ§€λ§Œ κ·ΈλŠ” 미ꡭ에 있고 κ·ΈλŠ” 유λͺ…ν•œ κ°€μˆ˜λ₯Ό
00:21
his car and they sing songs together and it's amazing. I'll put a link in the description
3
21790
5760
그의 차에 μ΄ˆλŒ€ν•˜κ³  그듀은 ν•¨κ»˜ λ…Έλž˜λ₯Ό λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€ . μ•„λž˜ μ„€λͺ…λž€μ— 링크 κ±Έμ–΄λ‘˜κ²Œμš”
00:27
below. Now I couldn't find an amazing singer so I've got Luke. We're driving towards Los
4
27550
7279
. 이제 멋진 κ°€μˆ˜λ₯Ό 찾을 수 μ—†μ–΄μ„œ Lukeκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” λ‘œμŠ€μ—”μ €λ ˆμŠ€λ₯Ό ν–₯ν•΄ μš΄μ „ν•˜κ³  있고
00:34
Angeles, we've been in Las Vegas, we're driving towards Los Angeles and music and driving
5
34829
4910
, λΌμŠ€λ² κ±°μŠ€μ— μžˆμ—ˆκ³ , λ‘œμŠ€μ•€μ €λ ˆμŠ€λ₯Ό ν–₯ν•΄ μš΄μ „ν•˜κ³  있고, μŒμ•…κ³Ό μš΄μ „μ΄
00:39
kind of go together so we're going to sing and hopefully teach you guys some English.
6
39740
4240
ν•¨κ»˜ κ°€κ³  있기 λ•Œλ¬Έμ— μš°λ¦¬λŠ” λ…Έλž˜λ₯Ό λΆ€λ₯΄κ³  μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ μ˜μ–΄λ₯Ό κ°€λ₯΄μΉ  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:51
Alright Luke are you ready for the first song? Hit me! Alright, here we go.
7
51800
4360
μ’‹μ•„, 루크 첫 번째 λ…Έλž˜ 쀀비됐어? λ‚˜λ₯Ό λ•Œλ¦¬λŠ”! 자, μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:52
Come on! It's a great song.
8
112240
2560
μ–΄μ„œ ν•΄λ΄μš”! 정말 쒋은 λ…Έλž˜μž…λ‹ˆλ‹€.
02:25
Get those shoulders going.
9
145880
3380
κ·Έ μ–΄κΉ¨λ₯Ό κ°€μ‹­μ‹œμ˜€.
02:49
Oh yeah! Sing along if you know it.
10
169080
5160
였 예! 당신이 그것을 μ•Œκ³  μžˆλ‹€λ©΄ ν•¨κ»˜ λ…Έλž˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
04:10
We've got a mini tornado. Yeah! Yep, that's a tornado. Yeah we just drove through a mini tornado, that was kind of fun. Blimey!
11
250020
55320
μž‘μ€ 토넀이도가 λ°œμƒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 응! λ„€, ν† λ„€μ΄λ„μž…λ‹ˆλ‹€. 예, μš°λ¦¬λŠ” μž‘μ€ 토넀이도λ₯Ό ν†΅κ³Όν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μž¬λ―Έμžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 블라이미!
06:31
Shhhh Google!
12
391920
1180
μ‰Ώ ꡬ글!
06:33
Alright Luke we've got a bit of a British classic. Oh dear! You're
13
393520
6240
자, Luke μš°λ¦¬λŠ” μ•½κ°„μ˜ 영ꡭ 고전을 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이런! 당신은
06:39
going to like it. Bit of a sing-a-long this one. Bit of an anthem. Bit of a banger. Sing along if you know it.
14
399980
11760
그것을 μ’‹μ•„ν• κ±°μ•Ό. 이 λ…Έλž˜μ˜ λΉ„νŠΈ . μ•½κ°„μ˜ μ• κ΅­κ°€. μ•½κ°„μ˜ 뱅컀. 당신이 그것을 μ•Œκ³  μžˆλ‹€λ©΄ ν•¨κ»˜ λ…Έλž˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
08:21
Eat Sleep Dreamers, I hope you've enjoyed that. I apologise for some of our terrible
15
501740
4260
Sleep Dreamersλ₯Ό λ¨ΉμœΌμ„Έμš”. μ¦κ±°μš°μ…¨κΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€ . 우리의 λ”μ°ν•œ λ…Έλž˜μ— λŒ€ν•΄ μ‚¬κ³Όλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€
08:26
singing. We didn't know all the words as well which is always quite fun but yeah comment
16
506000
5740
. μš°λ¦¬λŠ” 항상 κ½€ μž¬λ―ΈμžˆλŠ” λͺ¨λ“  단어도 λͺ°λžμ§€λ§Œ
08:31
below if you think we missed out any songs. Who has the better voice? Yeah, you can tell
17
511740
6660
μš°λ¦¬κ°€ λ†“μΉœ λ…Έλž˜κ°€ μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•œλ‹€λ©΄ μ•„λž˜μ— λŒ“κΈ€μ„ λ‹¬μ•„μ£Όμ„Έμš”. λˆ„κ°€ 더 쒋은 λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? λ„€,
08:38
us who has the better voice. And which song did you like the most as well, let us know
18
518400
7880
λˆ„κ°€ 더 쒋은 λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό 가지고 μžˆλŠ”μ§€ μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”. 그리고 μ–΄λ–€ λ…Έλž˜κ°€ κ°€μž₯ λ§ˆμŒμ— λ“œμ…¨λ‚˜μš”?
08:46
in the comments below. Thank you very much for hanging out. Luke thank you for singing.
19
526280
3520
μ•„λž˜ λŒ“κΈ€λ‘œ μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”. μ–΄μšΈλ € μ£Όμ…”μ„œ λŒ€λ‹¨νžˆ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€ . 루크 λ…Έλž˜ν•΄μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:49
Pleasure! Beautiful singing, beautiful driving. We're very close to L.A. now so yeah we'll
20
529960
5120
기쁨! μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ…Έλž˜, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μš΄μ „. 이제 L.A.와 맀우 κ°€κΉŒμ›Œμ‘ŒμœΌλ‹ˆ
08:55
see you next time, thanks guys.
21
535420
9320
λ‹€μŒμ— λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7