Merry Christmas! - A Really Short English Lesson with Subtitles

2,157 views ・ 2018-12-25

Bob's Short English Lessons


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
So Merry Christmas!
0
140
2210
메리 크리슀마슀!
00:02
Merry Christmas is what we say to each other.
1
2350
2330
메리 ν¬λ¦¬μŠ€λ§ˆμŠ€λŠ” μš°λ¦¬κ°€ μ„œλ‘œμ—κ²Œ ν•˜λŠ” λ§μž…λ‹ˆλ‹€.
00:04
It's December 25th.
2
4680
3550
12μ›” 25μΌμž…λ‹ˆλ‹€.
00:08
So Merry Christmas to everyone out there.
3
8230
1720
λͺ¨λ‘μ—κ²Œ 메리 크리슀마슀.
00:09
I hope you're having a nice day.
4
9950
2720
쒋은 ν•˜λ£¨ λ³΄λ‚΄μ‹œκΈΈ λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
00:12
If you celebrate Christmas I hope you can find some time to be with family and friends.
5
12670
7279
크리슀마슀λ₯Ό μΆ•ν•˜ν•œλ‹€λ©΄ κ°€μ‘± 및 μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ ν•  수 μžˆλŠ” μ‹œκ°„μ„ 찾을 수 있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
00:19
We're just kind of all hanging around the house this morning.
6
19949
4890
μš°λ¦¬λŠ” 였늘 아침에 λͺ¨λ‘ 집 μ£Όμœ„λ₯Ό μ–΄μŠ¬λ κ±°λ¦¬κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:24
We all slept in a little bit and we're just going to enjoy the day with each other.
7
24839
4801
μš°λ¦¬λŠ” λͺ¨λ‘ 쑰금 λŠ¦μž μ„ 잀고 μ„œλ‘œ ν•¨κ»˜ ν•˜λ£¨λ₯Ό 즐길 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:29
It's usually nice to have a bit of snow on Christmas day.
8
29640
4860
일반적으둜 ν¬λ¦¬μŠ€λ§ˆμŠ€μ— μ•½κ°„μ˜ 눈이 λ‚΄λ¦¬λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:34
You can see a little bit of snow on the van, but there's no real snow on the rest of the
9
34500
6850
밴에 눈이 쑰금 μŒ“μΈ 것을 λ³Ό 수 μžˆμ§€λ§Œ λ‚˜λ¨Έμ§€ κ±΄λ¬Όμ—λŠ” μ§„μ§œ 눈이 μ—†μ§€λ§Œ
00:41
property, but we're still going to enjoy the day, so Merry Christmas to everyone around
10
41350
4340
μš°λ¦¬λŠ” μ—¬μ „νžˆ κ·Έ 날을 즐길 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ μ „ 세계 λͺ¨λ‘μ—κ²Œ 메리 크리슀마슀
00:45
the world!
11
45690
470
!
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7