To Get Up Early - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

3,140 views ใƒป 2018-12-20

Bob's Short English Lessons


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
So I'm up a little earlier than normal today I had to "get up early".
0
900
6670
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜์€ ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ "์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜์•ผ" ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07
To get up means to get out of bed, wake up is when you open your eyes.
1
7570
4489
get up์€ ์นจ๋Œ€์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ , wake up์€ ๋ˆˆ์„ ๋–ด์„ ๋•Œ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12
I'm up a little early today because one of my kids sings in a choir and he needs to be
2
12059
5861
์˜ค๋Š˜์€ ์ œ ์•„์ด๋“ค ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์—์„œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๊ณ 
00:17
at school early.
3
17920
1300
์ผ์ฐ ํ•™๊ต์— ๊ฐ€์•ผ ํ•ด์„œ ์กฐ๊ธˆ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19
So we're leaving early to bring him to his choir practice and I'm just curious, do any
4
19220
7119
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ๊ทธ์˜ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ ์—ฐ์Šต์— ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ผ์ฐ ๋– ๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๋‹จ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26
of you sing?
5
26339
1000
๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:27
Do you sing in a choir or band?
6
27339
1971
ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์ด๋‚˜ ๋ฐด๋“œ์—์„œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋‚˜์š”?
00:29
Let me know in the comments below.
7
29310
2369
์•„๋ž˜ ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:31
Bob the Canadian here have a good day!
8
31679
1521
์บ๋‚˜๋‹ค์ธ ๋ฐฅ ์—ฌ๊ธฐ ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7