The Flatmates episode 1 π€© Improve your English vocabulary and grammar with BBC Learning English
1,417,050 views γ» 2009-07-14
μλ μλ¬Έμλ§μ λλΈν΄λ¦νμλ©΄ μμμ΄ μ¬μλ©λλ€. λ²μλ μλ§μ κΈ°κ³ λ²μλ©λλ€.
00:07
What does Michal look like?
0
7035
1719
λ―ΈμΉΌμ μ΄λ»κ² μκ²Όμ΅λκΉ?
00:08
Well, he's tall and well-built; he's got brownΒ eyes and a shaved head.
1
8754
4876
κΈμμ, κ·Έλ ν€κ° ν¬κ³ 건μ₯ν©λλ€. κ·Έλ κ°μ λκ³Ό λ©΄λν 머리λ₯Ό κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. μ
00:13
Is he handsome?
2
13630
1039
μκ²Όμ΄?
00:14
OfΒ course he is! He's my cousin.
3
14669
2158
λ¬Όλ‘ μ΄μ£ ! κ·Έλ λ΄ μ¬μ΄μ
λλ€.
00:16
And what's he like? Is he like you too?
4
16827
2678
κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έλ μ΄λ€κ°μ? κ·Έλ λΉμ κ³Ό κ°μκ°μ?
00:19
No, he's quite shyΒ really.
5
19505
1799
μλμ, κ·Έλ μ λ§ μμ€μμ΄ λ§μ΅λλ€.
00:21
Oh look - is that him?
6
21304
2198
μ€ λ΄ - κ·Έ μ¬λμ΄μΌ?
00:23
Yeah! Michal! Michal!
7
23502
2398
μ! λ―ΈμΉΌ! λ―ΈμΉΌ!
00:26
He's crying! I wonder what's wrong!
8
26419
3210
κ·Έλ μΈκ³ μλ€! λλ 무μμ΄ μλͺ»λμλμ§ κΆκΈν΄!
00:31
Bought to you by BBC Learning English dot com.
9
31615
4597
BBC Learning English dot comμμ ꡬμ
νμ΅λλ€.
New videos
Original video on YouTube.com
μ΄ μΉμ¬μ΄νΈ μ 보
μ΄ μ¬μ΄νΈλ μμ΄ νμ΅μ μ μ©ν YouTube λμμμ μκ°ν©λλ€. μ μΈκ³ μ΅κ³ μ μ μλλ€μ΄ κ°λ₯΄μΉλ μμ΄ μμ μ λ³΄κ² λ κ²μ λλ€. κ° λμμ νμ΄μ§μ νμλλ μμ΄ μλ§μ λλΈ ν΄λ¦νλ©΄ κ·Έκ³³μμ λμμμ΄ μ¬μλ©λλ€. λΉλμ€ μ¬μμ λ§μΆ° μλ§μ΄ μ€ν¬λ‘€λ©λλ€. μ견μ΄λ μμ²μ΄ μλ κ²½μ° μ΄ λ¬Έμ μμμ μ¬μ©νμ¬ λ¬Έμνμμμ€.